[14574:254:2] הֵיךְ צָדִין צֵידָה דְּהַאי צִפָּרָא קַדִּישָׁא. מְתַקְּנִין לְקָמָא מֵיכְלָא יַקִּירָא בְּחֶדְוָוה, וְכָל עִנּוּגִין, וְעָאלִין לְבֵי כְּנִשְׁתָּא וּלְבֵי מִדְרָשָׁא, וּמְצַפְצְפָן לְגַבָּהּ בְּקַל לְחִישׁוּ כַּדְּקָא יָאוּת. וְאִיהִי דִּמְטַמְּרָא תְּחוֹת גַּדְפָהָא דְּאִימָּא, זַקְפָת רֵישָׁא, וְחָמָאת פָּתוֹרִין מְתֻקְּנָן, וְצִפְצוּפִין לְגַבָּהּ כַּדְּקָא יָאוּת. נַפְקַת וּפַרְחַת לְגַבַּיְיהוּ כְּמָה דְּאִתְּמַר, וּבָה אֲחָדִין כָּל אִינּוּן בְּנִין.
Please meditate to send light of healing to the following 3 people:
Gloria bat Bat SaraSarah bat AnaIsabel Maria bat Sarah
heich tzadin tzeidah deha'y tzipara kadisha. metakkenin lekama meichla yakkira bechedvavh, vechal innugin, ve'a'lin levei kenishtta ulevei midrasha, umetzaftzefan legabah bekal lechishu kadeka ya'ut. ve'ihi dimtammera techot gadfaha de'imma, zakfat reisha, vechama't patorin metukkenan, vetziftzufin legabah kadeka ya'ut. nafkat ufarchat legabayeyhu kemah de'ittemar, uvah achadin kal innun benin
הֵיךְ heich צָדִין tzadin צֵידָה tzeidah דְּהַאי deha'y צִפָּרָא tzipara קַדִּישָׁא kadisha. מְתַקְּנִין metakkenin לְקָמָא lekama מֵיכְלָא meichla יַקִּירָא yakkira בְּחֶדְוָוה bechedvavh, וְכָל vechal עִנּוּגִין innugin, וְעָאלִין ve'a'lin לְבֵי levei כְּנִשְׁתָּא kenishtta וּלְבֵי ulevei מִדְרָשָׁא midrasha, וּמְצַפְצְפָן umetzaftzefan לְגַבָּהּ legabah בְּקַל bekal לְחִישׁוּ lechishu כַּדְּקָא kadeka יָאוּת ya'ut. וְאִיהִי ve'ihi דִּמְטַמְּרָא dimtammera תְּחוֹת techot גַּדְפָהָא gadfaha דְּאִימָּא de'imma, זַקְפָת zakfat רֵישָׁא reisha, וְחָמָאת vechama't פָּתוֹרִין patorin מְתֻקְּנָן metukkenan, וְצִפְצוּפִין vetziftzufin לְגַבָּהּ legabah כַּדְּקָא kadeka יָאוּת ya'ut. נַפְקַת nafkat וּפַרְחַת ufarchat לְגַבַּיְיהוּ legabayeyhu כְּמָה kemah דְּאִתְּמַר de'ittemar, וּבָה uvah אֲחָדִין achadin כָּל kal אִינּוּן innun בְּנִין benin.
[14575:254:2] וּמְשַׁלְּחִין לְהַהוּא דִּרְבִיעָא עָלַיְיהוּ וְאַזְלַת. בְּגִין דְּהָא מִן רְקִיעָא שְׁבִיעָאָה וּלְעֵילָּא, בַּמְכוּסֶּה מִמָּךְ אַל תִּדְרוֹשׁ. שָׁלַח לֵיהּ, דְּלָא תִּיכוֹל לְאַדְבְּקָה וְעַל דָּא כְּתִיב, (דברים כב) שַׁלֵּח תְּשַׁלַּח וְגוֹ'.umeshallechin lehahu dirvi'a alayeyhu ve'azlat. begin deha min reki'a shevi'a'ah ule'eilla, bamchusseh mimmach al tidrosh. shalach leih, dela tichol le'adbekah ve'al da ketiv, shallech teshallach vego
וּמְשַׁלְּחִין umeshallechin לְהַהוּא lehahu דִּרְבִיעָא dirvi'a עָלַיְיהוּ alayeyhu וְאַזְלַת ve'azlat. בְּגִין begin דְּהָא deha מִן min רְקִיעָא reki'a שְׁבִיעָאָה shevi'a'ah וּלְעֵילָּא ule'eilla, בַּמְכוּסֶּה bamchusseh מִמָּךְ mimmach אַל al תִּדְרוֹשׁ tidrosh. שָׁלַח shalach לֵיהּ leih, דְּלָא dela תִּיכוֹל tichol לְאַדְבְּקָה le'adbekah וְעַל ve'al דָּא da כְּתִיב ketiv, שַׁלֵּח shallech תְּשַׁלַּח teshallach וְגוֹ' vego.
