Unity Zohar

 143 null

 143 וְתָאנָא, מֵהָנֵי תַּפּוּחִין נָפְקִין חַיִּין לְעָלְמָא, וּמְחַזְיָין חֵידוּ לִזְעֵיר אַפִּין. כְּתִיב (במדבר ו) יָאֵר יְיָ פָּנָיו אֵלֶיךָ. וּכְתִיב (משלי טז) בְּאוֹר פְּנֵי מֶלֶךְ חַיִּים. בְּאוֹר פְּנֵי מֶלֶךְ אִלֵּין אִינּוּן תְּרֵין תַּפּוּחִין דְּתִקְרוֹבְתָּא דְּבוּסְמָא דַּאֲמֵינָא. יָאֵר יְיָ פָּנָיו אֵלֶיךָ, פָּנִים דִּלְבַר, דְּכַד נְהִרִין מִתְבָּרֵךְ עָלְמָא.

nshll

veta'na, mehanei tapuchin nafekin chayin le'alema, umechazyayn cheidu liz'eir apin. ketiv (vmdvr v) ya'er adonay panav eleicha. uchetiv (mshly tz) be'or penei melech chayim. be'or penei melech illein innun terein tapuchin detikrovetta devusema da'ameina. ya'er adonay panav eleicha, panim dilvar, dechad nehirin mitbarech alema

 144 null

 144 וְתָאנָא, כָּל זְמַן דְּהָנֵי בּוֹצִינֵי דִּלְבַר נְהִירִין, כָּל עָלְמָא מִתְבָּרֵךְ, וְלָא אִשְׁתְּכַח רוּגְזָא בְּעָלְמָא. וּמָה אִי הָנֵי דִּלְבַר כַּךְ. תְּרֵין תַּפּוּחִין דִּנְהִרִין תְּדִירָא, דְּחַדָּאן תְּדִירָא עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה.

nshll

veta'na, kal zeman dehanei botzinei dilvar nehirin, kal alema mitbarech, vela ishttechach rugeza be'alema. umah i hanei dilvar kach. terein tapuchin dinhirin tedira, dechada'n tedira al achat kammah vechammah

 145 null

 145 תַּנְיָא, כַּד אִתְגַּלְּיָין תְּרֵין תַּפּוּחִין אִלֵּין, אִתְחֲזֵי זְעֵיר אַפִּין בְּחֶדְוָותָא. וְכָל אִינּוּן בּוּצִינִין דִּלְתַּתָּא, בְּחֶדְוָותָא. וְכָל אִינּוּן דִּלְתַּתָּא, נְהִרִין, וְכָל עָלְמִין חַדָּאן, וּשְׁלֵימִין מִכָּל שְׁלֵימוּתָא. וְכֹלָּא חַדָּאן וּנְהִרִין. וְכָל טִיבוּ לָא פָּסִיק. כֻּלְּהוּ אִתְמַלְּיָין בְּשַׁעֲתָא חֲדָא, כֻּלְּהוּ חַדָּאן בְּשַׁעֲתָא חֲדָא.

nshll

tanya, kad itgalleyayn terein tapuchin illein, itchazei ze'eir apin bechedvavta. vechal innun butzinin dilttatta, bechedvavta. vechal innun dilttatta, nehirin, vechal alemin chada'n, usheleimin mikal sheleimuta. vecholla chada'n unehirin. vechal tivu la pasik. kullehu itmalleyayn besha'ata chada, kullehu chada'n besha'ata chada