Unity Zohar

 417 וּכְדֵי שֶׁלֹּא יַפְרִידוּ בֵּין שֵׁשׁ, שֶׁהוּא הָעַמּוּד הָאֶמְצָעִי, וּבֵין שֶׁבַע, שֶׁהִיא בַּת זוּגוֹ, צָרִיךְ לְבַעֵר שְׂאוֹר וְחָמֵץ, שֶׁהֵם עֵרֶב רַב, שֶׁלֹּא יֵרָאוּ בֵּין שֵׁשׁ, שֶׁהוּא ו', וּבֵין שֶׁבַע, שֶׁנֶּאֱמַר בָּהּ שֶׁבַע בַּיּוֹם הִלַּלְתִּיךְ, מִשּׁוּם שֶׁעֵרֶב רַב הִפְרִידוּ בֵּין שֵׁשׁ לְשֶׁבַע בְּמַתַּן תּוֹרָה, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר וַיַּרְא הָעָם כִּי בֹשֵׁשׁ מֹשֶׁה, וּפֵרְשׁוּהוּ בְּשֵׁשׁ, בְּשֵׁשׁ הַשָּׁעוֹת הַלָּלוּ עָשׂוּ אֶת הָעֵגֶל, וְהִפְרִידוּ בֵּין ו''ה, שֶׁהֵם שֵׁשׁ לְשֶׁבַע, כָּךְ יַפְרִיד אוֹתָם הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בֵּין שֵׁשׁ לְשֶׁבַע.

 417 וּבְגִין דְּלָא יַפְרִישׁוּ בֵּין שֵׁשׁ דְּאִיהוּ עַמּוּדָא דְאֶמְצָעִיתָא, וּבֵין שֶׁבַע דְּאִיהִי בַת זוּגֵיהּ, צָרִיךְ לְבַעֲרָא שְׂאוֹר וְחָמֵץ דְּאִינוּן עִרֶב רַב, דְּלָא יִתְחַזְיָין בֵּין שֵׁשׁ דְּאִיהוּ ו', וּבֵין שֶׁבַע דְּאִתְּמַר בָּהּ (שם קיט קסד) שֶׁבַע בַּיּוֹם הִלַּלְתִּיךָ, בְּגִין דְּעִרֶב רַב אַפְרִישׁוּ בֵּין שֵׁשׁ לְשֶׁבַע בְּמַתַּן תּוֹרָה, כְּמָה דְאַתְּ אָמַר (שמות לב א) וַיַּרְא הָעָם כִּי בֹשֵׁשׁ מֹשֶׁה, וְאוּקְמוּהוּ בַשֵּׁשׁ, בְּאִלֵּין שִׁית שַׁעִִתִּין עֲבַדוּ יָת עִִגְלָא, וְאַפְרִישׁוּ בֵּין ו''ה דְּאִינוּן שֵׁשׁ לְשֶׁבַע, הָכִי יַפְרִישׁ לוֹן קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא בֵּין שֵׁשׁ לְשֶׁבַע.

uchedei shello yafridu bein shesh, shehu ha'ammud ha'emtza'i, uvein sheva, shehi bat zugo, tzarich leva'er se'or vechametz, shehem erev rav, shello yera'u bein shesh, shehu v', uvein sheva, shenne'emar bah sheva bayom hillalttich, mishum she'erev rav hifridu bein shesh lesheva bemattan torah, kemo shenne'emar vayar ha'am ki voshesh mosheh, ufereshuhu beshesh, beshesh hasha'ot hallalu asu et ha'egel, vehifridu bein v''h, shehem shesh lesheva, kach yafrid otam hakkadosh baruch hu bein shesh lesheva

uvegin dela yafrishu bein shesh de'ihu ammuda de'emtza'ita, uvein sheva de'ihi vat zugeih, tzarich leva'ara se'or vechametz de'inun irev rav, dela yitchazyayn bein shesh de'ihu v', uvein sheva de'ittemar bah (shm kyt ksd) sheva bayom hillaltticha, begin de'irev rav afrishu bein shesh lesheva bemattan torah, kemah de'at amar (shmvt lv ) vayar ha'am ki voshesh mosheh, ve'ukemuhu vashesh, be'illein shit sha'ittin avadu yat igla, ve'afrishu bein v''h de'inun shesh lesheva, hachi yafrish lon kudesha berich hu bein shesh lesheva

 418 שֶׁבִּגְלָלָם הָיְתָה מַצָּה פְּרוּסָה לֶחֶם עֹנִי, עָנִי וַדַּאי, וּבְאוֹתוֹ זְמַן תִּהְיֶה שְׁלֵמָה, כְּמוֹ שֶׁחֲבֶרְתָּהּ שֶׁהִיא מַצָּה שְׁלֵמָה. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב וְהָיָה אוֹר הַלְּבָנָה כְּאוֹר הַחַמָּה, וְלָמָּה הָיְתָה מַצָּה פְּרוּסָה? מִשּׁוּם שֶׁהִסְתַּלֵּק מִמֶּנָּה ו', הָרֶגֶל שֶׁלָּהּ, לִהְיוֹת בּוֹ כְּמוֹ מִצְוָה, וּמַצָּה פְּרוּסָה נִשְׁאֲרָה ד', וּמִשּׁוּם זֶה מַצָּה פְּרוּסָה ד', מַצָּה שְׁלֵמָה ה', וּמִשּׁוּם כָּךְ אוֹמְרִים הַלֵּל גָּמוּר וְהַלֵּל שֶׁאֵינוֹ גָמוּר בְּפֶסַח, כְּנֶגֶד מַצָּה שְׁלֵמָה וּמַצָּה פְּרוּסָה.

 418 דִּבְגִינַיְיהוּ הֲוַת מַצָּה פְּרוּסָה לֶחֶם עֹנִי עָנִי וַדַּאי, וּבְהַהוּא זִמְנָא תְּהֵא שְׁלֵימָה כְּגַוְונָא דַחֲבֵרְתָּה דְאִיהִי מַצָּה שְׁלֵימָה, הֲדָא הוּא דִכְתִיב (ישעיה ל כו) וְהָיָה אוֹר הַלְּבָנָה כְּאוֹר הַחַמָּה, וְאַמַּאי הֲוַת מַצָּה פְּרוּסָה, בְּגִין דְּאִסְתַּלַּק מִנָּהּ ו' רֶגֶל דִּילָהּ לְמֶהֱוֵי בֵּיהּ כְּמִצְוָה, וּמַצָּה פְּרוּסָה אִשְׁתְּאָרַת ד', וּבְגִין דָּא מַצָּה פְּרוּסָה ד', מַצָּה שְׁלֵימָה ה', וּבְגִין דָּא אָמְרִין הַלֵּל גָּמוּר וְהַלֵּל שֶׁאֵינוֹ גָמוּר בַּפֶּסַח, לָקֳבֵל מַצָּה שְׁלֵימָה וּמַצָּה פְּרוּסָה.

shebiglalam hayetah matzah perusah lechem oni, ani vada'y, uve'oto zeman tihyeh shelemah, kemo shechaverttah shehi matzah shelemah. zehu shekatuv vehayah or hallevanah ke'or hachammah, velammah hayetah matzah perusah? mishum shehisttallek mimmennah v', haregel shellah, lihyot bo kemo mitzvah, umatzah perusah nish'arah d', umishum zeh matzah perusah d', matzah shelemah 'he, umishum kach omerim hallel gamur vehallel she'eino gamur befesach, keneged matzah shelemah umatzah perusah

divginayeyhu havat matzah perusah lechem oni ani vada'y, uvehahu zimna tehe sheleimah kegavevna dachaverettah de'ihi matzah sheleimah, hada hu dichtiv (ysh'yh l chv) vehayah or hallevanah ke'or hachammah, ve'amma'y havat matzah perusah, begin de'isttallak minnah v' regel dilah lemehevei beih kemitzvah, umatzah perusah ishtte'arat d', uvegin da matzah perusah d', matzah sheleimah 'he, uvegin da amerin hallel gamur vehallel she'eino gamur bapesach, lakovel matzah sheleimah umatzah perusah

 419 וְאוֹמְרִים מָרוֹר, עַל שֵׁם ו' שֶׁנִּפְרָד מֵה', וְזֶה גָרַם לָהּ שֶׁוַּיְמָרְרוּ אֶת חַיֵּיהֶם, הוּא מָרוֹר וְהִיא מָרָה. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב קְרֶאןָ לִי מָרָה כִּי הֵמַר שַׁדַּ''י לִי, בַּעֲבוֹדָה קָשָׁה בְּקֻשְׁיָה, בְּחֹמֶר, בְּקַל וָחֹמֶר, בֵּין אֻמּוֹת הָעוֹלָם.

 419 וְאָמְרִין מָרוֹר, עַל שֵׁם ו' דְּאִתְפַּרַשׁ מִן ה', וְדָא גָרִים לוֹן דְּוַיְמָרְרוּ אֶת חַיֵּיהֶם, אִיהוּ מָרוֹר וְאִיהִי מָרָה, הֲדָא הוּא דִכְתִיב (רות א כ) קְרֶאןָ לִי מָרָה כִּי הֵמַר שד''י לִי, בַּעֲבוֹדָה קָשָׁה בְּקֻשְׁיָא, בְּחֹמֶר בְּקַל וָחֹמֶר, בֵּין אוּמִין דְּעָלְמָא.

ve'omerim maror, al shem v' shennifrad me'he, vezeh garam lah shevaymareru et chayeihem, hu maror vehi marah. zehu shekatuv kere'na li marah ki hemar shada''y li, ba'avodah kashah bekushyah, bechomer, bekal vachomer, bein ummot ha'olam

ve'amerin maror, al shem v' de'itparash min 'he, veda garim lon devaymareru et chayeihem, ihu maror ve'ihi marah, hada hu dichtiv (rvt ch) kere'na li marah ki hemar shd''y li, ba'avodah kashah bekushya, bechomer bekal vachomer, bein umin de'alema