Unity Zohar

 303 אָמַר לוֹ רַבִּי חִזְקִיָּה: בְּנִי, שָׁמַעְתָּ כְּלוּם? אָמַר לוֹ: קוֹל נְעִימוּת. וּמֵהַנְּעִימוּת וְהַתִּשְׁבַּחַת מֵהַפָּסוּק הַזֶּה שֶׁשָּׁמַעְתִּי, כָּעֵת יָדַעְתִּי פֵּרוּשׁוֹ, שֶׁכָּתוּב וַה' לְעוֹלָם יֵשֵׁב כּוֹנֵן לַמִּשְׁפָּט כִּסְאוֹ, שֶׁבְּכָל שָׁעָה וְשָׁעָה שֶׁדָּנִים דִּין, שְׁכִינַת הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, שֶׁהִיא כִּסֵּא כְבוֹדוֹ, מְתֻקֶּנֶת שָׁם, מִמַּשְׁמָע שֶׁנֶּאֱמַר כּוֹנֵן לַמִּשְׁפָּט כִּסְאוֹ.

 303 אָמַר לֵיהּ רַבִּי חִזְקִיָּה, בְּרִי, שָׁמַעְתָּ כְּלוּם. אֲמַר לֵיהּ, קָל נְעִימוּתָא. וּמִן נְעִימוּתָא וְתוּשְׁבַּחְתָּא מֵהַאי פְּסוּקָא דִּשְׁמָעִית, כְּעָן יְדַעְנָא פֵּירוּשׁוֹ, דִּכְתִיב וַה' לְעוֹלָם יֵשֵׁב כּוֹנֵן לַמִּשְׁפָּט כִּסְּאוֹ. דִּבְכָל שַׁעֲתָא וְשַׁעֲתָא דְּדַיְינֵי דִינָא שְׁכִינְתָּא דְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, דְּהוּא כּוּרְסָא יְקָרֵיהּ מִתְתַּקֵּן תַּמָּן, מַשְׁמַע שֶׁנֶּאֱמַר כּוֹנֵן לַמִּשְׁפָּט כִּסְּאוֹ.

amar lo rabi chizkiah: beni, shama'ta kelum? amar lo: kol ne'imut. umehanne'imut vehattishbachat mehapasuk hazzeh sheshama'tti, ka'et yada'tti perusho, shekatuv va'he le'olam yeshev konen lammishpat kis'o, shebechal sha'ah vesha'ah shedanim din, shechinat hakkadosh baruch hu, shehi kisse chevodo, metukkenet sham, mimmashma shenne'emar konen lammishpat kis'o

amar leih rabi chizkiah, beri, shama'ta kelum. amar leih, kal ne'imuta. umin ne'imuta vetushebachtta meha'y pesuka dishma'it, ke'an yeda'na peirusho, dichtiv va'he le'olam yeshev konen lammishpat kisse'o. divchal sha'ata vesha'ata dedayeynei dina shechintta dekudesha berich hu, dehu kuresa yekareih mitettakken tamman, mashma shenne'emar konen lammishpat kisse'o

 304 אָמַר לוֹ: יָדַעְתָּ אֵיזוֹ הִיא מִשְׁמָרָה מִמַּלְאֲכֵי הַשָּׁרֵת שֶׁאוֹמְרִים אֶת זֶה? אָמַר לוֹ: לֹא. אָמַר לוֹ: מִשְׁמֶרֶת אוֹתָם הַמַּלְאָכִים הַנִּקְרָאִים אֱלֹהִים הִיא, שֶׁלָּמַדְנוּ, עֲשָׂרָה מִשְׁמָרוֹת שֶׁל מַלְאֲכֵי הַשָּׁרֵת יֵשׁ בָּרָקִיעַ, וְהֵם מִתְחַלְּקִים לְשָׁלֹשׁ מִשְׁמָרוֹת שֶׁהוּא הַלַּיְלָה.

 304 אָמַר לֵיהּ יָדַעְתָּ אֵיזוֹ הִיא מִשְׁמָרָה מִמַּלְאֲכֵי הַשָּׁרֵת אָמְרֵי דָא. אָמַר לֵיהּ לָאו. אָמַר לֵיהּ, מִשְׁמֶרֶת אוֹתָם הַמַּלְאָכִים, הַנִּקְרָאִים אֱלֹהִים הִיא. דְּתַנְיָא, עֲשָׂרָה מִשְׁמָרוֹת שֶׁל מַלְאֲכֵי הַשָּׁרֵת אִיכָּא בִּרְקִיעָא, וְאִינוּן מִתְחַלְּקִין בִּשְׁלשָׁה מִשְׁמָרוֹת דַּהֲוֵי הַלַּיְלָה.

amar lo: yada'ta eizo hi mishmarah mimmal'achei hasharet she'omerim et zeh? amar lo: lo. amar lo: mishmeret otam hammal'achim hannikra'im elohim hi, shellamadnu, asarah mishmarot shel mal'achei hasharet yesh barakia, vehem mitchallekim leshalosh mishmarot shehu hallaylah

amar leih yada'ta eizo hi mishmarah mimmal'achei hasharet amerei da. amar leih la'v. amar leih, mishmeret otam hammal'achim, hannikra'im elohim hi. detanya, asarah mishmarot shel mal'achei hasharet ika birki'a, ve'inun mitchallekin bishlshah mishmarot dahavei hallaylah

 305 וְתֵדַע לְךְ אֵיךְ, כְּשֶׁיִּשְׂרָאֵל מְסַיְּמִים תְּפִלָּתָם בַּלַּיְלָה, נוֹשְׂאִים שִׁירָה אַחֲרֵיהֶם אוֹתָם שֶׁנִּקְרָאִים אִישִׁים, וְאוֹמְרִים שִׁירָה. וּמָה הַשִּׁירָה שֶׁאוֹמְרִים? (שם ח) מָה אֱנוֹשׁ כִּי תִזְכְּרֶנּוּ וְגוֹ' וַתְּחַסְּרֵהוּ מְּעַט מֵאֱלֹהִים וְכָבוֹד וְהָדָר תְּעַטְּרֵהוּ וְגוֹ' ה' אֲדֹּנֵינוּ מָה אַדִּיר שִׁמְךְ בְּכָל הָאָרֶץ. בַּמִּשְׁמָרָה הַשְּׁנִיָּה נוֹשְׂאִים שִׁירָה אוֹתָם שֶׁנִּקְרָאִים מַלְאָכִים וְחַשְׁמַלִּים וְאֶרְאֶלִּים, וּמָה אוֹמְרִים? (שם כט) הָבוּ לַה' בְּנֵי אֵלִים.

 305 וְתֵהַע לָךְ הָאֵיךְ, כַּד יִשְׂרָאֵל מְסַיְּימִים צְלוֹתְהוֹן בְּלֵילְיָא, נָסְבִין שִׁירָתָא בַּתְרֵיהוֹן, אִינוּן דְּנִקְרָאִים אִישִׁים, וְאָמְרֵי שִׁירָתָא. וּמַאי שִׁירָתָא אָמְרִין. (שם ה) מָה אֱנוֹשׁ כִּי תִזְכְּרֶנּוּ וְגו' וַתְּחַסְּרֵהוּ מְעַט מֵאֱלֹהִים וְכָבוֹד וְהָדָר תַּעְטְרֵהוּ וְגו' ה' אֲדוֹנֵינוּ מָה אַדִּיר שִׁמְךָ בְּכָל הָאָרֶץ. בְּמִשְׁמָרָה שְׁנִיָּה נָסְבִין שִׁירָתָא, אִינוּן דְּנִקְרָאִים מַלְאָכִים וְחַשְׁמַלִּים וְאֶרְאֶלִים. וּמַאי אָמְרֵי, (שם כט) הָבוּ לַה' בְּנֵי אֵלִים.

veteda lech eich, kesheiisra'el mesayemim tefillatam ballaylah, nose'im shirah achareihem otam shennikra'im ishim, ve'omerim shirah. umah hashirah she'omerim? (shm ch) mah enosh ki tizkerennu vego' vattechasserehu me'at me'elohim vechavod vehadar te'atterehu vego' 'he adoneinu mah adir shimch bechal ha'aretz. bammishmarah hasheniah nose'im shirah otam shennikra'im mal'achim vechashmallim ve'er'ellim, umah omerim? (shm cht) havu la'he benei elim

veteha lach ha'eich, kad yisra'el mesayeymim tzelotehon beleilya, nasevin shirata batreihon, inun denikra'im ishim, ve'amerei shirata. uma'y shirata amerin. (shm h) mah enosh ki tizkerennu vegv' vattechasserehu me'at me'elohim vechavod vehadar ta'terehu vegv' 'he adoneinu mah adir shimcha bechal ha'aretz. bemishmarah sheniah nasevin shirata, inun denikra'im mal'achim vechashmallim ve'er'elim. uma'y amerei, (shm cht) havu la'he benei elim