Unity Zohar

 309 וּבְאוֹתוֹ הַזְּמַן מִלְחָמוֹת יִתְעוֹרְרוּ בָעוֹלָם, גּוֹי בְּגוֹי וְעִיר בְּעִיר, וְצָרוֹת רַבּוֹת יִתְחַדְּשׁוּ עַל שׂוֹנְאֵיהֶם שֶׁל יִשְׂרָאֵל, עַד שֶׁיֵּקְדְּרוּ פְנֵיהֶם כְּשׁוּלֵי קְדֵרָה, וְאַחַר כָּךְ יִתְגַּלֶּה עֲלֵיהֶם גְּאֻלָּתָן מִתּוֹךְ שַׁאֲגַת לַחֲצָם וְדָחְקָם.

 309 וּבְזִמְנָא הַהִיא מִלְחָמוֹת יִתְעוֹרְרוּ בָּעוֹלָם, גּוֹי בְּגוֹי, וְעִיר בְּעִיר, וְצָרוֹת רַבּוֹת יִתְחַדְּשׁוּ עַל שׂוֹנְאֵיהֶם שֶׁל יִשְׂרָאֵל. עַד שֶׁיֻּקְּדְרוּ פְּנֵיהֶם כְּשׁוּלֵי קְדֵרָה, וְאַחַר כַּךְ יִתְגַּלֶּה עֲלֵיהֶן גְּאוּלָּתָן מִתּוֹךְ שַׁאֲגַת לַחֲצָם וְדָחְקָם.

uve'oto hazzeman milchamot yit'oreru va'olam, goy begoy ve'ir be'ir, vetzarot rabot yitchadeshu al sone'eihem shel yisra'el, ad sheiekederu feneihem keshulei kederah, ve'achar kach yitgalleh aleihem ge'ullatan mittoch sha'agat lachatzam vedachekam

uvezimna hahi milchamot yit'oreru ba'olam, goy begoy, ve'ir be'ir, vetzarot rabot yitchadeshu al sone'eihem shel yisra'el. ad sheiukkederu peneihem keshulei kederah, ve'achar kach yitgalleh aleihen ge'ullatan mittoch sha'agat lachatzam vedachekam

 310 וְזְהִוּ שֶׁאָמַר דָּוִד הַמֶּלֶךְ עָלָיו הַשָּׁלוֹם (תהלים כב) לַמְנַצֵּחַ עַל אַיֶּלֶת הַשַּׁחַר. אַיֶּלֶת הַשַּׁחַר? אַיֶּלֶת הַבֹּקֶר הָיָה לוֹ לוֹמַר! אֶלָּא עַל אַיֶּלֶת וְחֹזֶק הַשַּׁחֲרוּת שֶׁל יִשְׂרָאֵל, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (שם פח) כְּגֶבֶר אֵין אֱיָל. בְּאוֹתָהּ שָׁעָה יִזְעֲקוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, וְיֹאמְרוּ אֵלִי אֵלִי לָמָּה עֲזַבְתָּנִי, מִתּוֹךְ צָרָתָם, וְאַחַר כָּךְ מַה כָּתוּב? (תהלים ל) פִּתַּחְתָּ שַׂקִּי וַתְּאַזְּרֵנִי שִׂמְחָה.

 310 וְזֶהוּ שֶׁאָמַר דָּוִד הַמֶּלֶךְ עָלָיו הֲשָׁלוֹם, (תהלים כב) לַמְנַצֵּחַ עַל אַיֶּלֶת הַשַּׁחַר. אַיֶּלֶת הַשַּׁחַר, אַיֶּלֶת הַבּוֹקֶר הֲוָה לֵיהּ לְמֵימַר. אֶלָּא עַל אַיֶּלֶת וְחוֹזֶק דְּשַׁחֲרוּתָא דְיִשְׂרָאֵל. כְּדָּבָר אַחֵר (שם פח) כְּגֶבֶר אֵין אֱיָל. בְּהַהִיא שַׁעֲתָא יִזְעֲקוּן בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, וְיֵמְרוּן אֵלִי אֵלִי לָמָּה עֲזַבְתָּנִי, מִגּוֹ עָקַתְהוֹן, לְבָתַר מַה כְּתִיב, (תהלים ל) פִּתַּחְתָּ שַׂקִּי וַתְּאַזְרֵנִי שִׂמְחָה.

vezehiu she'amar david hammelech alav hashalom (thlym chv) lamnatzeach al ayelet hashachar. ayelet hashachar? ayelet haboker hayah lo lomar! ella al ayelet vechozek hashacharut shel yisra'el, kemo shenne'emar (shm fch) kegever ein eial. be'otah sha'ah yiz'aku benei yisra'el, veyo'mru eli eli lammah azavttani, mittoch tzaratam, ve'achar kach mah katuv? (thlym l) pittachta sakki vatte'azzereni simchah

vezehu she'amar david hammelech alav hashalom, (thlym chv) lamnatzeach al ayelet hashachar. ayelet hashachar, ayelet haboker havah leih lemeimar. ella al ayelet vechozek deshacharuta deyisra'el. kedavar acher (shm fch) kegever ein eial. behahi sha'ata yiz'akun benei yisra'el, veyemerun eli eli lammah azavttani, migo akathon, levatar mah ketiv, (thlym l) pittachta sakki vatte'azreni simchah

 311 רַבִּי אוֹמֵר: הַשִּׁיתִים מִשֵּׁשֶׁת יְמֵי בְרֵאשִׁית נִבְרְאוּ, וְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בָּרָא שִׁית. וְזֶהוּ בְּרֵאשִׁית, כְּלוֹמַר, בָּרָא שִׁית. אֵילוֹ שֶׁל יִצְחָק, אֱמֶת הוּא שֶׁנִּבְרָא מִשֵּׁשֶׁת יְמֵי בְרֵאשִׁית, וְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בָּרָא שִׁי''ת, תַּיִ''שׁ בְּהִפּוּךְ אוֹתִיּוֹת.

 311 רַבִּי אוֹמֵר, הַשִּׁיתִּין מִשֵּׁשֶׁת יְמֵי בְרֵאשִׁית נִבְרְאוּ. וְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בָּרָא שִׁית. וְזֶהוּ בְּרֵאשִׁית, כְּלוֹמַר, בָּרָא שִׁית. אֵילוֹ שֶׁל יִצְחָק, קוּשְׁטָא הוּא דְּנִבְרָא מִשֵּׁשֶׁת יְמֵי בְרֵאשִׁית. וְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בָּרָא שִׁי''ת, תַּיִּ''שׁ בְּהִפּוּךְ אוֹתִיּוֹת.

rabi omer: hashitim misheshet yemei vere'shit nivre'u, vehakkadosh baruch hu bara shit. vezehu bere'shit, kelomar, bara shit. eilo shel yitzchak, emet hu shennivra misheshet yemei vere'shit, vehakkadosh baruch hu bara shi yod't, tayi''sh behipuch otiot

rabi omer, hashittin misheshet yemei vere'shit nivre'u. vehakkadosh baruch hu bara shit. vezehu bere'shit, kelomar, bara shit. eilo shel yitzchak, kusheta hu denivra misheshet yemei vere'shit. vehakkadosh baruch hu bara shi yod't, tayi''sh behipuch otiot