Unity Zohar

 67 מִשּׁוּם שֶׁבְּשָׁעָה שֶׁהַשְּׁכִינָה הָיְתָה בָּאָה לִשְׁרוֹת עַל יָדָיו, כָּל אוֹתָן הָאֶצְבָּעוֹת שֶׁהֵן בִּדְיוֹקָן עֶלְיוֹן, הָיוּ שְׂמֵחִים בַּשִּׂמְחָה לְקַבֵּל אֶת הַשְּׁכִינָה עֲלֵיהֶם, וּפוֹרְחוֹת לְהִזְדַּקֵּף לְמַעְלָה. כְּמוֹ שֶׁהָיוּ שְׂמֵחִים הַכְּרוּבִים שֶׁל הָעוֹלָם הַזֶּה, וְכָל שֶׁכֵּן לְמַעְלָה, לְקַבֵּל אֶת הַשְּׁכִינָה עַל גַּבֵּיהֶן.

 67 בְּגִין דִּבְשַׁעֲתָא דִּשְׁכִינְתָּא הֲוָה אַתְיָיא לְשָׁרְיָיא עַל יְדוֹי, כָּל אִינוּן אֶצְבְּעָן דְּאִינוּן בִּדְיוּקְנָא עִילָּאָה, הֲווֹ חָדָאן בְּחֵידוּ, לְקַבְּלָא לָהּ לִשְׁכִינְתָּא עֲלַיְיהוּ, וּפָרְחֵי לְאִזְדַּקְּפָא לְעֵילָא. כְּמָא דַּהֲווֹ חָדָאן כְּרוּבִין דְּהַאי עָלְמָא, וְכָּל שֶׁכֵּן לְעֵילָא, לְקַבְּלָא לָהּ לִשְׁכִינְתָּא עַל גַּבַּיְיהוּ.

mishum shebesha'ah shehashechinah hayetah ba'ah lishrot al yadav, kal otan ha'etzba'ot shehen bidyokan elyon, ha'u semechim basimchah lekabel et hashechinah aleihem, uforechot lehizdakkef lema'lah. kemo sheha'u semechim hakeruvim shel ha'olam hazzeh, vechal sheken lema'lah, lekabel et hashechinah al gabeihen

begin divsha'ata dishchintta havah atyay leshareyay al yedoy, kal inun etzbe'an de'inun bidyukena illa'ah, havo chada'n becheidu, lekabela lah lishchintta alayeyhu, ufarechei le'izdakkefa le'eila. kema dahavo chada'n keruvin deha'y alema, vekal sheken le'eila, lekabela lah lishchintta al gabayeyhu

 68 וְזְהִ סוֹד (שמותיז) וִידֵי מֹשֶׁה כְּבֵדִים. מָה הַטַּעַם? מִשּׁוּם שֶׁבְּאוֹתָהּ הַשָּׁעָה לֹא הָיוּ יִשְׂרָאֵל צַדִּיקִים, וִידֵי מֹשֶׁה כָּבְדוּ, וְלֹא יָכֹל לַהֲרִימָם לְמַעְלָה. שֶׁכָּתוּב לְמַעְלָה, עַל רִיב בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְעַל נַסּוֹתָם אֶת ה'. וְאָז וַיָּבא עֲמָלֵק, וִידֵי מֹשֶׁה כָּבְדוּ וְלֹא יָכֹל לַהֲרִימָם, עַד שֶׁקִּבֵּל עָלָיו עֹנֶשׁ, שֶׁכָּתוּב וַיִּקְחוּ אֶבֶן וְהָיָה כַּאֲשֶׁר יָרִים מֹשֶׁה וְגוֹ'. כְּמוֹ כֵן לוּחוֹת הָאֶבֶן, כְּמוֹ הַכֹּהֵן.

 68 וְרָזָא דָא, (שמות יז) וִידֵי משֶׁה כְּבֵדִים. מַאי טַעְמָא, בְּגִין דְּהַהִיא שַׁעֲתָא יִשְׂרָאֵל לָא הֲווֹ זַכָּאִין. וִידוֹי דְמשֶׁה אִיתְיַיקָרוּ, וְלָא יָכֵיל לְזָקְפָא לוֹן לְעֵילָא. דִּכְתִיב לְעֵילָא, (שם) עַל רִיב בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְעַל נַסּוֹתָם אֶת ה'. וּכְדֵין וַיָּבֹא עֲמָלֵק, וְאִתְיַיקָרוּ יְדוֹי דְמשֶׁה, וְלָא יָכֵיל לְזָקְפָא לוֹן, עַד דְּקַבֵּיל עֲלֵיהּ עוֹנָשָׁא. דִּכְתִיב וַיִּקְחוּ אֶבֶן וְהָיָה כַּאֲשֶׁר יָרִים משֶׁה וְגו'. כְּגַוְונָא דָא לוּחֵי אַבְנַיָא, כְּגַוְונָא דְכַהֲנָא.

vezehi sod (shmvtyz) videi mosheh kevedim. mah hatta'am? mishum shebe'otah hasha'ah lo ha'u yisra'el tzadikim, videi mosheh kavedu, velo yachol laharimam lema'lah. shekatuv lema'lah, al riv benei yisra'el ve'al nassotam et 'he. ve'az vayav amalek, videi mosheh kavedu velo yachol laharimam, ad shekkibel alav onesh, shekatuv vayikchu even vehayah ka'asher yarim mosheh vego'. kemo chen luchot ha'even, kemo hakohen

veraza da, (shmvt yz) videi msheh kevedim. ma'y ta'ma, begin dehahi sha'ata yisra'el la havo zaka'in. vidoy demsheh ityaykaru, vela yacheil lezakefa lon le'eila. dichtiv le'eila, (shm) al riv benei yisra'el ve'al nassotam et 'he. uchedein vayavo amalek, ve'ityaykaru yedoy demsheh, vela yacheil lezakefa lon, ad dekabeil aleih onasha. dichtiv vayikchu even vehayah ka'asher yarim msheh vegv'. kegavevna da luchei avnaya, kegavevna dechahana

 69 וְעַל כֵּן, כְּשֶׁיִּשְׂרָאֵל הָיוּ צַדִּיקִים בְּאוֹתוֹ זְמַן, הַכְּרוּבִים הָיוּ פָנִים בְּפָנִים, מְדֻבָּקִים זֶה עִם זֶה, וּכְשֶׁלֹּא הָיוּ צַדִּיקִים, הָיוּ מַחֲזִירִים פְּנֵיהֶם זֶה מִזֶּה. וְעַל הַסּוֹדוֹת הַלָּלוּ הָיוּ יוֹדְעִים אִם יִשְׂרָאֵל צַדִּיקִים אוֹ לֹא.

 69 וְעַל דָּא, כְּרוּבִים בְּהַהוּא זִמְנָא דַּהֲווֹ יִשְׂרָאֵל זַכָּאִין, הֲווֹ אַנְפִּין בְּאַנְפִּין, מִתְדַּבְּקִין דָּא בְּדָא. וְכַד לָא הֲווֹ זַכָּאִין, הֲווֹ מְהַדְּרִין אַנְפַּיְיהוּ דָּא מִן דָּא. וְעַל רָזִין אִלֵּין, הֲווֹ יָדְעֵי, אִי יִשְׂרָאֵל זַכָּאִין, אִי לָא.

ve'al ken, kesheiisra'el ha'u tzadikim be'oto zeman, hakeruvim ha'u fanim befanim, medubakim zeh im zeh, ucheshello ha'u tzadikim, ha'u machazirim peneihem zeh mizzeh. ve'al hassodot hallalu ha'u yode'im im yisra'el tzadikim o lo

ve'al da, keruvim behahu zimna dahavo yisra'el zaka'in, havo anpin be'anpin, mitdabekin da beda. vechad la havo zaka'in, havo mehaderin anpayeyhu da min da. ve'al razin illein, havo yade'ei, i yisra'el zaka'in, i la