Unity Zohar

 70 כְּרוּבִים - תִּינוֹקוֹת. וְהַכֹּל בְּסוֹד אֶחָד עוֹמְדִים, שֶׁכָּתוּב (הושע יא) כִּי נַעַר יִשְׂרָאֵל וָאֹהֲבֵהוּ. וּמִשּׁוּם כָּךְ הַכֹּל עוֹמֵד בְּהִתְחַדְּשׁוּת הַלְּבָנָה, כְּמוֹ זֶה מִתְחַדֶּשֶׁת בְּהִתְחַדְּשׁוּת, כָּךְ הוּא הַכֹּל. וּמִשּׁוּם הַנַּעַר, הֵם נְעָרִים. וְזֶה סוֹד (ישעיה נז) אֵשֶׁת נְעוּרִים, שֶׁעוֹמֶדֶת עַל שְׁנֵי נְעָרִים, בְּהִתְחַדְּשׁוּת עֶלְיוֹנָה.

 70 כְרוּבִים: רַבְיָין. וְכֹלָּא בְּרָזָא חַד קָיְימֵי, דִּכְתִיב (הושע יא) כִּי נַעַר יִשְׂרָאֵל וָאוֹהֲבֵהוּ. וּבְגִין כָּךְ כֹּלָּא בְּחַדְתּוּתָא דְּסִיהֲרָא קָיְימָא, כְּמָה דְּאִתְחַדֵּי דָּא בְּחַדְתּוּתָא, הָכֵי אִיהוּ כֹּלָּא. וּבְגִין נַעַר, אִינוּן נְעָרִים. וְרָזָא דָא אֵשֶׁת נְעוּרִים, דְּקָיְימָא עַל תְּרֵין נְעָרִים, בְּחַדְתּוּתָא עִילָּאָה.

keruvim - tinokot. vehakol besod echad omedim, shekatuv (hvsh y) ki na'ar yisra'el va'ohavehu. umishum kach hakol omed behitchadeshut hallevanah, kemo zeh mitchadeshet behitchadeshut, kach hu hakol. umishum hanna'ar, hem ne'arim. vezeh sod (ysh'yh nz) eshet ne'urim, she'omedet al shenei ne'arim, behitchadeshut elyonah

cheruvim: ravyayn. vecholla beraza chad kayeymei, dichtiv (hvsh y) ki na'ar yisra'el va'ohavehu. uvegin kach kolla bechadttuta desihara kayeyma, kemah de'itchadei da bechadttuta, hachei ihu kolla. uvegin na'ar, inun ne'arim. veraza da eshet ne'urim, dekayeyma al terein ne'arim, bechadttuta illa'ah

 71 כְּרוּבִים - פָּנִים גְּדוֹלוֹת וּפָנִים קְטַנּוֹת. וַדַּאי כָּךְ הֵם הַפָּנִים הַנִּסְתָּרוֹת לְמַעְלָה, שֶׁלֹּא מִתְגַּלּוֹת. וּבִשְׁבִילָן הָיָה הִתְחַדְּשׁוּת הַלְּבָנָה וּמִלּוּיָהּ.

 71 כְרוּבִים אַנְפֵּי רַבְרְבֵי, וְאַנְפֵּי זוּטְרֵי. וַדַּאי הָכֵי אִינוּן אַנְפִּין טְמִירִין לְעֵילָא, דְּלָא אִתְגַּלְּיָין. וּבְגִינַיְיהוּ, הֲוֵי חַדְתּוּתָא דְּסִיהֲרָא, וּמִלּוּי דִּילָהּ.

keruvim - panim gedolot ufanim ketannot. vada'y kach hem hapanim hannisttarot lema'lah, shello mitgallot. uvishvilan hayah hitchadeshut hallevanah umilluyah

cheruvim anpei ravrevei, ve'anpei zuterei. vada'y hachei inun anpin temirin le'eila, dela itgalleyayn. uveginayeyhu, havei chadttuta desihara, umilluy dilah

 72 פָּנִים קְטַנּוֹת לְמַטָּה, כְּמוֹ שֶׁבֵּאַרְנוּ בַּכַּפֹּרֶת, לְמַעְלָה וּלְמַטָּה עוֹמְדִים בְּסוֹד אֶחָד. (בראשית א) אֵת הַשָּׁמַיִם וְאֵת הָאָרֶץ, הֵם סוֹד שְׁנֵי הַכְּרוּבִים, אֶחָד זָכָר וְאֶחָד נְקֵבָה, שֶׁיִּהְיוּ דְבֵקִים אֵלּוּ בְּאֵלּוּ בַּחֲבִיבוּת, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר אֵת, לְרַבּוֹת מַעְלָה וּמַטָּה כְּאֶחָד, שֶׁיִּהְיֶה סוֹד הַכְּרוּבִים הַכֹּל בִּכְלָל אֶחָד.

 72 אַנְפֵּי זוּטְרֵי לְתַתָּא, כְּמָה דְאוֹקִימְנָא בְּכַפֹּרֶת, לְעֵילָא וְתַתָּא בְּרָזָא חָדָא קָיְימָא. אֵת הַשָּׁמַיִם וְאֶת הָאָרֶץ, אִינוּן רָזָא דִּתְרֵין כְּרוּבִים, חַד דְכַר, וְחַד נוּקְבָא, לְמֶהֱוֵי דְּבֵיקִין אִלֵּין בְּאִלֵּין בַּחֲבִיבוּתָא, כְּמָא דְּאִיתְּמָר. אֶת, לְאַסְגָּאָה עֵילָא וְתַתָּא כַּחֲדָא, לְמֶהֱוֵי רָזָא דִּכְרוּבִין כֹּלָּא בִּכְלָלָא חָדָא.

panim ketannot lemattah, kemo shebe'arnu bakaporet, lema'lah ulemattah omedim besod echad. (vr'shyt ) et hashamayim ve'et ha'aretz, hem sod shenei hakeruvim, echad zachar ve'echad nekevah, sheiihu devekim ellu be'ellu bachavivut, kemo shenne'emar et, lerabot ma'lah umattah ke'echad, sheiihyeh sod hakeruvim hakol bichlal echad

anpei zuterei letatta, kemah de'okimna bechaporet, le'eila vetatta beraza chada kayeyma. et hashamayim ve'et ha'aretz, inun raza ditrein keruvim, chad dechar, vechad nukeva, lemehevei deveikin illein be'illein bachavivuta, kema de'ittemar. et, le'asga'ah eila vetatta kachada, lemehevei raza dichruvin kolla bichlala chada