I <your full name>, son/daughter of <parents' names>, connect my soul to the Holy Zohar in UNITY with Rabbi Shimon and all the souls that share this book. I am one with all the Children of Israel wherever they may be and with all the people in the world. My soul and their souls are ONE in complete love and unity as we were one in the soul of Adam. May it come true that the Light revealed through the Zohar reading and scanning brings about the Final Redemption for the whole world today. Amen.

וִיהִי נֹעַם אֲדֹנָי אֱלֹהֵינוּ עָלֵינוּ וּמַעֲשֵׂה יָדֵינוּ כּוֹנְנָה עָלֵינוּ וּמַעֲשֵׂה יָדֵינוּ כּוֹנְנֵהו

Show Aramaic text  Show Transliteration

Tikunei Zohar | תקוני זוהר

1345

1345 הָכִי אִינוּן אִלֵּין דְּנָחֲתִין לְשִׁבְעָה מִינֵי עֲנִיּוּתָא, אִית מִנְּהוֹן דְּלֵית לוֹן נְהוֹרָא כְּלָל, דְּכָל יוֹמֵיהוֹן אִינוּן בַּעֲנִיּוּתָא, וְאִית מִנְּהוֹן דְּאִית לְהוֹן נְהוֹרָא כָּל יוֹמֵיהוֹן וְאִינוּן בְּעוּתְרָא, וְאִית מִנְּהוֹן דִּלְזִמְנִין אִית לוֹן נְהוֹרָא וּלְזִמְנִין חֲשׁוֹכָא, אִלֵּין אִינוּן דְּאִתְיַילִּידוּ בְּאֶמְצָעִיתָא דְסִיהֲרָא בֵינוּנִיִּים, לְזִמְנִין אִית לוֹן עוּתְרָא וְסָלְקִין, וּלְזִמְנִין עֲנִיּוּתָא וְנָחֲתִין, וְאִית אָחֳרָנִין דְּעָבְדִין תּוֹלָדִין וּמַצְלִיחִין, וְאִית מִנְּהוֹן דְּלָא מַצְלִיחִין, וְאִית מִנְּהוֹן דְּמַצְלִיחִין עַד פַּלְגוּ יוֹמֵיהוֹן וּמַיְיתִין בְּקַצְרוּת יוֹמִין, אִלֵּין דְּאִתְיְלִידוּ בְּמִלּוּיָיא דְסִיהֲרָא אִינוּן צָמְחִין וְחַיִּין וּמַשְׁלִימִין כָּל יוֹמֵיהוֹן, וְאִינוּן דְּאִתְיְלִידוּ בְּחֶסְרוֹנָא דְסִיהֲרָא לָא צָמְחִין וּמַיְיתִין מִיָּד, וְאִינוּן דְּאִתְיְלִידוּ בְּאֶמְצָעִיתָא דְסִיהֲרָא מִתְקַצְּרִין בְּפַלְגוּת יוֹמֵיהוֹן.

hachi inun illein denachatin leshiv'ah minei aniuta, it minnehon deleit lon nehora kelal, dechal yomeihon inun ba'aniuta, ve'it minnehon de'it lehon nehora kol yomeihon ve'inun be'utera, ve'it minnehon dilzimnin it lon nehora ulezimnin chashocha, illein inun de'ityayllidu be'emtza'ita desihara veinuniim, lezimnin it lon utera vesalekin, ulezimnin aniuta venachatin, ve'it achoranin de'avedin toladin umatzlichin, ve'it minnehon dela matzlichin, ve'it minnehon dematzlichin ad palgu yomeihon umayeytin bekatzrut yomin, illein de'ityelidu bemilluyay desihara inun tzamechin vechayin umashlimin kol yomeihon, ve'inun de'ityelidu bechesrona desihara la tzamechin umayeytin miad, ve'inun de'ityelidu be'emtza'ita desihara mitkatzerin befalgut yomeihon

1346

1346 וְאִית אַרְעִין דְּאִתְּמַר בְּהוֹן וְהַבּוֹר רֵק אֵין בּוֹ מָיִם, מַיִם אֵין בּוֹ אֲבָל נְחָשִׁים וְעַקְרַבִּים אִית בֵּיהּ, אוּף הָכִי אִית בִּרְיָין דְּאִינוּן עַמֵּי הָאָרֶץ, דְּבָתֵּיהוֹן מַלְיָין מַלְאֲכֵי חַבָּלָה, דְאִינוּן נְחָשִׁים וְעַקְרַבִּים וְנָשְׁכִין לוֹן בְּכַמָּה נִשּׁוּכִין דְּיִסּוּרִין, דְּאִינוּן גָּרְמוּ קֳדָם דְּיֵיתוּן לְעָלְמָא, בְּגִלְגוּלָא בְּאִלֵּין גּוּפִים וּבְאִלֵּין בָּתִּים, וְכַד נָשְׁכִין לוֹן אִינוּן נְחָשִׁים וְעַקְרַבִּים בְּכַמָּה יִסּוּרִין אִינוּן צָוְוחִין וַוי וַוי, וְאִית לוֹן קְטָטָה לְכֻלְּהוּ בְּבֵיתָא, וְצָוְוחִין בְּאִלֵּין מָארֵי דְגֵיהִנָּם דְּנִדּוֹנִין בּוֹ, וְאִית אָחֳרָנִין דְּכָל יוֹמֵיהוֹן בְּחֶדְוָה וּבְשַׁלְוָה בְּלָא עֲצִיבוּ כְּלָל, מִכָּל מַה דְּאִתְרַבֵּי בְשִׁבְעָה אַרְעִין, וְאִתְדַנּוּ בְשִׁבְעָה מְדוֹרֵי גֵיהִנָּם, וְאִית בִּבְנֵי נָשָׁא כְּגַוְונָא דָא, וְחַכִּימֵי דְרָזִין אִלֵּין לוֹן אִתְמַסַּר לְמִנְדַּע.

ve'it ar'in de'ittemar behon vehabor rek ein bo mayim, mayim ein bo aval nechashim ve'akrabim it beih, uf hachi it biryayn de'inun ammei ha'aretz, devatteihon malyayn mal'achei chabalah, de'inun nechashim ve'akrabim venashechin lon bechammah nishuchin deyissurin, de'inun garemu kodam deyeitun le'alema, begilgula be'illein gufim uve'illein battim, vechad nashechin lon inun nechashim ve'akrabim bechammah yissurin inun tzavevchin vavy vavy, ve'it lon ketatah lechullehu beveita, vetzavevchin be'illein ma'rei degeihinnam denidonin bo, ve'it achoranin dechal yomeihon bechedvah uveshalvah bela atzivu kelal, mikol mah de'itrabei veshiv'ah ar'in, ve'itdannu veshiv'ah medorei geihinnam, ve'it bivnei nasha kegavevna da, vechakimei derazin illein lon itmassar leminda

  • Kathleen ben Mary kay
  • Iyobosa Oremeyi Ajayi ben Adedoja Oiza
  • Stephen ben Harry
Next Zohar

Add your name to the list

Healing
  • Jackie bat Bertha
  • Mario ben Victoria
  • Richard ben Margaret
  • Elaine Terezinha Lima alberton ben Leda Gomes lima
  • Hodge Idahosa Ajayi ben Obehiuwaye Famuseye
  • Stella Adedoja Ajayi ben Ainogo Ogedengbe
  • Lesley ben Dirce
  • שרה איילין בן מרים
  • Philip Benjamin ben Rosemary
  • Eloghosa Victor Ajayi ben Adedoja Oiza
  • Kathleen ben Mary kay
  • Agustin ben Ana
  • Rosângela do Amaral Beck ben Therezinha Pereira Bittencurt do Amaral
  • Iyobosa Oremeyi Ajayi ben Adedoja Oiza
Soul Elevations
  • Yehuda Leon Hakohen ben Zion
  • Lanny Orlin ben Gertrude Ziff
  • Rosemary ben Benjamin Griffith
  • Sofia bat Rosa
  • Favel ben Golda
Success in life
  • Stephen ben Harry
  • Bayla Rissel Elisheva ben Moshe Lazar
  • Juleta bat Jaime
  • Sarah R ben Abraham
  • Moshe ben Avraham
  • Florrie bat Stephen
  • Shmuel ben Ruben
  • Karen bat Ralph
  • Jose ben Amilcar
  • Patrick ben Jane
  • Sarah rebecca ben Luis avraham
  • YEHUDA ben DAVID

Most recent Tikunim readers

São Paulo-Brazil Greenwich-United Kingdom Mexico City-Mexico Mexico City-Mexico -Mexico New York-United States São Paulo-Brazil Hortolândia-Brazil Brampton-Canada Stockbridge-United States Tijuana-Mexico Champigny-sur-Marne-France Toronto-Canada Porto Alegre-Brazil Clifton-United States Wenshan City-China Mountain View-United States New York-United States Memphis-United States Dock Sud-Argentina