Unity Zohar

1551 מַה זֶּה ב' ? בָּהּ נוֹדָעִים דּוּ הַפַּרְצוּפִים שֶׁל הָאָדָם הָעֶלְיוֹן, ג' שָׁלֹשׁ דְּמֻיּוֹת, כְּמוֹ שֶׁאָדָם שֶׁל בְּרִיאָה וְאָדָם שֶׁל יְצִירָה וְאָדָם שֶׁל עֲשִׂיָּה, ג' יֵשׁ לָהּ רֹאשׁ וְגוּף וְזָנָב, הָרֹאשׁ זֶה י', הַגּוּף הַפַּרְצוּף, הַקּוֹץ שֶׁלְּמַטָּה זָנָב, וּמִשּׁוּם זֶה אָמְרוּ בַּעֲלֵי הַמִּשְׁנָה, אָדָם הָרִאשׁוֹן עָשָׂה לוֹ פַּרְצוּף וּלְבַסּוֹף זָנָב. עַל הַזָּנָב נֶאֱמַר וַיִּגְדַּל הַיֶּלֶד וַיִּגָּמַל, עַד שֶׁיֵּעָשֶׂה פַרְצוּף.

1551 מַאי ב' , בָּהּ אִשְׁתְּמוֹדְעִין דּוּ פַּרְצוּפִין דְּאָדָם עִלָּאָה, ג' תְּלַת דִּיּוֹקְנִין, כְּגַוְונָא דְאָדָם דִּבְּרִיאָה וְאָדָם דִּיצִירָה וְאָדָם דַּעֲשִׂיָּה, ג' אִית לָהּ רֵישָׁא וְגוּפָא וּזְנָבָא, רֵישָׁא דָא י', גּוּפָא פַּרְצוּפָא, קוֹצָא דִלְתַתָּא זָנָב, וּבְגִין דָּא אָמְרוּ מָארֵי מַתְנִיתִין, אָדָם הָרִאשׁוֹן עָשָׂה לוֹ פַּרְצוּף וּלְבַסּוֹף זָנָב, זָנָב עֲלֵיהּ אִתְּמַר וַיִּגְדַּל הַיֶּלֶד וַיִּגָּמַל, עַד דְּיִתְעֲבִיד פַּרְצוּף.

mah zeh v' ? bah noda'im du hapartzufim shel ha'adam ha'elyon, g' shalosh demuyot, kemo she'adam shel beri'ah ve'adam shel yetzirah ve'adam shel asiah, g' yesh lah ro'sh veguf vezanav, haro'sh zeh yod, haguf hapartzuf, hakkotz shellemattah zanav, umishum zeh ameru ba'alei hammishnah, adam hari'shon asah lo partzuf ulevassof zanav. al hazzanav ne'emar vayigdal hayeled vayigamal, ad sheie'aseh fartzuf

ma'y v' , bah ishttemode'in du partzufin de'adam illa'ah, g' telat diokenin, kegavevna de'adam diberi'ah ve'adam ditzirah ve'adam da'asiah, g' it lah reisha vegufa uzenava, reisha da yod, gufa partzufa, kotza diltatta zanav, uvegin da ameru ma'rei matnitin, adam hari'shon asah lo partzuf ulevassof zanav, zanav aleih ittemar vayigdal hayeled vayigamal, ad deyit'avid partzuf

1552 וְעוֹד אבגית''ץ, א' מוֹרֶה עַל אֵ''ל מִסְתַּתֵּר מֵעֵינֵי כָּל חָי וְנֶעְלָם מִכָּל הַיְצוּרִים כֻּלָּם, עַל אדירירו''ן נֶאֱמַר קוֹמָה אַדִּיר יָרוֹן, וְיֵשׁ מְמֻנֶּה תַּחַת יָדוֹ שֶׁנִּקְרָא אַדִּי''ר אַדִּירִים, וְתַחַת מֶמְשַׁלְתּוֹ אתני''ה, וְהוּא יוֹצֵא מֵהַפָּסוּק הַזֶּה, אֵיתָ''ן מוֹשָׁבֶךְ וְשִׂים בַּסֶּלַע קִנֶּ''ךְ, שָׁם אֵיתָ''ן וְהוּא תַּנְיָ''א. ק' קִנֶּךְ, קְנֵה חָכְמָה קְנֵה בִינָה, יהו''ה קָנָנִי רֵאשִׁית דַּרְכּוֹ לְמַעְלָה מֵהַכֹּל, קֶדֶם מִפְעָלָיו מֵאָז, מֵעוֹלָם נִסַּכְתִּי מֵרֹאשׁ מִקַּדְמֵי אָרֶץ. מַה זֶּה מֵרֹאשׁ? אֶלָּא כָּךְ אָמְרָה תוֹרָה שֶׁהִיא רֵאשִׁית, אֲנִי הִקְדַּמְתִּי לִהְיוֹת רֹאשׁ לָעוֹלָם.

1552 וְעוֹד אבגית''ץ, א' אִיהִי מוֹרֶה עַל אֵ''ל מִסְתַּתֵּר מֵעִינֵי כָּל חָי וְנֶעִִלָם מִכָּל הַיְצוּרִים כֻּלָּם, אדירירו''ן עֲלֵיהּ אִתְּמַר קוֹמָה אַדִּיר יָרוֹן, וְאִית מְמַנָּא תְּחוֹת יְדֵיהּ דְּאִתְקְרִי אַדִּי''ר אַדִּירִים, וּתְחוֹת מֶמְשַׁלְתֵּיהּ אתני''ה, וְאִיהוּ נָפִיק מֵהַאי פָּסוּק אֵיתָ''ן מוֹשָׁבֶךָ וְשִׂים בַּסֶּלַע קִנֶּ''ךָ, תַּמָּן אֵיתָ''ן וְאִיהוּ תַנְיָ''א, ק' קִנֶּךָ, קְנֵה חָכְמָה קְנֵה בִינָה , יהו''ה קָנָנִי רֵאשִׁית דַּרְכּוֹ לְעִילָא מִכֹּלָּא, קֶדֶם מִפְעָלָיו מֵאָז, מֵעוֹלָם נִסַּכְתִּי מֵרֹאשׁ מִקַּדְמֵי אָרֶץ , מַאי מֵרֹאשׁ, אֶלָּא הָכִי אָמְרַת אוֹרַיְיתָא דְאִיהִי רֵאשִׁית, אֲנָא אַקְדִּימַת לְמֶהֱוֵי רֵישָׁא לְעָלַם.

ve'od vgyt''tz, ' moreh al e''l misttatter me'einei kal chay vene'lam mikal haytzurim kullam, al dyryrv''n ne'emar komah adir yaron, veyesh memunneh tachat yado shennikra adi yod'r adirim, vetachat memshaltto tn yod'h, vehu yotze mehapasuk hazzeh, eita''n moshavech vesim bassela kine''ch, sham eita''n vehu tanya''. k' kinnech, keneh chachemah keneh vinah, yhv''h kanani re'shit darko lema'lah mehakol, kedem mif'alav me'az, me'olam nissachtti mero'sh mikkadmei aretz. mah zeh mero'sh? ella kach amerah torah shehi re'shit, ani hikdamtti lihyot ro'sh la'olam

ve'od vgyt''tz, ' ihi moreh al e''l misttatter me'inei kal chay vene'ilam mikal haytzurim kullam, dyryrv''n aleih ittemar komah adir yaron, ve'it memanna techot yedeih de'itkeri adi yod'r adirim, utechot memshaltteih tn yod'h, ve'ihu nafik meha'y pasuk eita''n moshavecha vesim bassela kine''cha, tamman eita''n ve'ihu tanya'', k' kinnecha, keneh chachemah keneh vinah , yhv''h kanani re'shit darko le'ila mikolla, kedem mif'alav me'az, me'olam nissachtti mero'sh mikkadmei aretz , ma'y mero'sh, ella hachi amerat orayeyta de'ihi re'shit, ana akdimat lemehevei reisha le'alam