Unity Zohar

1297 אָמַר רַבִּי שִׁמְעוֹן: אוֹי לָהֶם לְאוֹתָם שֶׁמַּנִּיחִים מִלַּעֲסֹק בַּתּוֹרָה, שֶׁנֶּאֱמַר בָּהּ וְלָקַח גַּם מֵעֵץ הַחַיִּים, וּבְמִצְווֹתֶיהָ שֶׁהֵן פְּרִי הָאִילָן, שֶׁנֶּאֱמַר בּוֹ וְאָכַל וָחַי לְעֹלָם, וְהוֹלְכִים אַחַר אֵלּוּ שֶׁמְּפַתִּים אוֹתָם מִצַּד הַנָּחָשׁ הַקַּדְמוֹנִי, שֶׁאוֹמְרִים לָהֶם, הִשְׁתַּדְּלוּ בַּמַּלְאָכִים שֶׁמְּמֻנִּים עַל הַכּוֹכָבִים וְהַשֶּׁמֶשׁ וְהַלְּבָנָה, וְעַל אֵלּוּ שֶׁמְּמֻנִּים עַל רוּחוֹת וְשֵׁדִים, לִהְיוֹת כֵּאלֹהִי''ם יֹדְעֵי טוֹב וָרָע, וַעֲלֵיהֶם נֶאֱמַר כֹּה אָמַר יהו''ה לַמְזַבְּחִים וְלַמְקַטְּרִים לַכֹּכָבִים וְלַמַּזָּלוֹת וְלַשֶּׁמֶשׁ וְלַיָּרֵחַ וּלְכָל צְבָא הַשָּׁמַיִם אֲשֶׁר לֹא צִוִּיתִי, וְזֶהוּ שֶׁצִּוָּה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא אֶת הָאָדָם, וּמֵעֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע לֹא תֹאכַל מִמֶּנּוּ וְגוֹמֵר, וּבִלְעָם הָרָשָׁע הָיָה מִתְעַסֵּק עִם זֶה, וְדוֹר אֱנוֹשׁ וְדוֹר הַמַּבּוּל וְדוֹר הַפְּלַגָּה, וְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא עָקַר אוֹתָם מֵהָעוֹלָם הַזֶּה וּמֵהָעוֹלָם הַבָּא, וְזֶהוּ כִּי בְּיוֹם אֲכָלְךְ מִמֶּנּוּ מוֹת תָּמוּת, מוֹת - בָּעוֹלָם הַזֶּה, וְתָמוּת - בָּעוֹלָם הַבָּא, וְהַחֵטְא הַזֶּה גָּרַם אֶת חֻרְבַּן בֵּית הַמִּקְדָּשׁ וְגָלוּת יִשְׂרָאֵל בֵּין אֻמּוֹת הָעוֹלָם וְנֶהֶרְגוּ מֵהֶם.

1297 אָמַר רַבִּי שִׁמְעוֹן וַוי לוֹן לְאִינוּן דְּמַנִּיחִין לְאִשְׁתַּדְלָא בְּאוֹרַיְיתָא דְאִתְּמַר בָּהּ וְלָקַח גַּם מֵעִץ הַחַיִּים, וּבְפִקּוּדִין דִּילָהּ דְּאִינוּן אִיבָּא דְאִילָנָא דְאִתְּמַר בֵּיהּ וְאָכַל וָחַי לְעוֹלָם, וְאָזְלִין בָּתַר אִלֵּין דִּמְפַתֵּי לוֹן מִסִּטְרָא דְנָחָשׁ הַקַּדְמוֹנִי, דְאָמְרֵי לוֹן הִשְׁתַּדְלוּן בְּמַלְאָכַיָּא דִמְמַנָּן עַל כֹּכְבַיָּא וְשִׁמְשָׁא וְסִיהֲרָא, וְעַל אִלֵּין דִּמְמַנָּן עַל רוּחִין וְשֵׁדִין, לְמֶהֱוִי כֵאלֹהִי''ם יוֹדְעִי טוֹב וָרָע, וַעֲלַיְיהוּ אִתְּמַר, , כֹּה אָמַר יהו''ה לַמְזַבְּחִים וְלַמְקַטְּרִים לַכֹּכָבִים וְלַמַּזָּלוֹת וְלַשֶּׁמֶשׁ וְלַיָּרֵחַ וּלְכָל צְבָא הַשָּׁמַיִם אֲשֶׁר לֹא צִוִּיתִי, וְדָא אִיהוּ דְמַנִּי קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא לְאָדָם וּמֵעִץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע לֹא תֹאכַל מִמֶּנּוּ וְגוֹמֵר, וּבִלְעָם חַיָּיבָא בְהַאי הֲוָה מִשְׁתַּדֵּל, וְדוֹר אֱנוֹשׁ וְדוֹר הַמַּבּוּל וְדוֹר הַפְלָגָה, וְקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא אַעִִקַר לוֹן מֵעָלְמָא דֵין וּמֵעָלְמָא דְאָתֵי, וְדָא אִיהוּ כִּי בְּיוֹם אֲכָלְךָ מִמֶּנּוּ מוֹת תָּמוּת, מוֹת בְּעָלְמָא דֵין וְתָמוּת בְּעָלְמָא דְאָתֵי, וְחוֹבָא דָא גָרִים חָרְבָּן בֵּי מַקְדְּשָׁא וְגָלוּת יִשְׂרָאֵל בֵּין אוּמִין דְּעָלְמָא וְאִתְקְטִילוּ מִנַּיְיהוּ.

amar rabi shim'on: oy lahem le'otam shemmannichim milla'asok battorah, shenne'emar bah velakach gam me'etz hachayim, uvemitzvoteiha shehen peri ha'ilan, shenne'emar bo ve'achal vachay le'olam, veholechim achar ellu shemmefattim otam mitzad hannachash hakkadmoni, she'omerim lahem, hishttadelu bammal'achim shemmemunnim al hakochavim vehashemesh vehallevanah, ve'al ellu shemmemunnim al ruchot veshedim, lihyot ke'lohi yod'm yode'ei tov vara, va'aleihem ne'emar koh amar yhv''h lamzabechim velamkatterim lakochavim velammazzalot velashemesh velayareach ulechal tzeva hashamayim asher lo tziviti, vezehu shetzivah hakkadosh baruch hu et ha'adam, ume'etz hada'at tov vara lo to'chal mimmennu vegomer, uvil'am harasha hayah mit'assek im zeh, vedor enosh vedor hammabul vedor hapelagah, vehakkadosh baruch hu akar otam meha'olam hazzeh umeha'olam haba, vezehu ki beyom achalech mimmennu mot tamut, mot - ba'olam hazzeh, vetamut - ba'olam haba, vehachete hazzeh garam et churban beit hammikdash vegalut yisra'el bein ummot ha'olam venehergu mehem

amar rabi shim'on vavy lon le'inun demannichin le'ishttadla be'orayeyta de'ittemar bah velakach gam me'itz hachayim, uvefikkudin dilah de'inun iba de'ilana de'ittemar beih ve'achal vachay le'olam, ve'azelin batar illein dimfattei lon missitra denachash hakkadmoni, de'amerei lon hishttadlun bemal'achaya dimemannan al kochevaya veshimsha vesihara, ve'al illein dimemannan al ruchin veshedin, lemehevi che'lohi yod'm yode'i tov vara, va'alayeyhu ittemar, , koh amar yhv''h lamzabechim velamkatterim lakochavim velammazzalot velashemesh velayareach ulechal tzeva hashamayim asher lo tziviti, veda ihu demanni kudesha berich hu le'adam ume'itz hada'at tov vara lo to'chal mimmennu vegomer, uvil'am chayayva veha'y havah mishttadel, vedor enosh vedor hammabul vedor haflagah, vekudesha berich hu a'ikar lon me'alema dein ume'alema de'atei, veda ihu ki beyom achalecha mimmennu mot tamut, mot be'alema dein vetamut be'alema de'atei, vechova da garim chareban bei makdesha vegalut yisra'el bein umin de'alema ve'itketilu minnayeyhu

1298 שֶׁכָּל אֶחָד הָיָה מְזַבֵּחַ וּמְקַטֵּר, וְהָיוּ יוֹרְדִים הַחֲיָלוֹת שֶׁלְּמַעְלָה, וּכְשֶׁהָיָה הַנָּבִיא מְיַסֵּר אוֹתָם, מַה כָּתוּב בָּהֶם? וְלֹא שָׁמְעוּ לְקוֹל נָבִיא וְחוֹזֶה, וּבַמֶּה הָיָה מְיַסֵּר אוֹתָם הַנָּבִיא? הָיָה אוֹמֵר לָהֶם שֶׁיַּחְזְרוּ בִתְשׁוּבָה, וְאִם לֹא - וְעָצַר אֶת הַשָּׁמַיִם וְלֹא יִהְיֶה מָטָר וְהָאֲדָמָה לֹא תִתֵּן אֶת יְבוּלָהּ, וְהֵם הָיוּ מְזַלְזְלִים בּוֹ, וְהָיוּ אוֹמְרִים, אָנוּ הִשְׁבַּעְנוּ אֶת אֵלו שֶׁמְּמֻנִּים עַל הַמָּטָר וְכָפִינוּ אוֹתָם לְהוֹרִיד מָטָר, וְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא הֶחֱלִיף לָהֶם אֶת הַמְמֻנִּים בִּשְׁלִיחוּתָם בִּשְׁבִילָם, וְהָרַג אוֹתָם, וְהֶחֱרִיב אֶת בֵּית הַמִּקְדָּשׁ בִּשְׁבִילָם, וְגָלוּ יִשְׂרָאֵל לְבֵין אֻמּוֹת הָעוֹלָם, וְזֶהוּ הַחֵטְא שֶׁל אָדָם שֶׁגָּרַם לוֹ הַנָּחָשׁ מִיתָה לוֹ וּלְאִשְׁתּוֹ, שֶׁפִּתָּה אוֹתָם בְּאוֹתוֹ הָעֵץ. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב כִּי יוֹדֵעַ אֱלֹהִי''ם וְכוּ', וּמִשּׁוּם זֶה צִוָּה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לָאָדָם. בְּמַה שֶּׁהָרְשֵׁיתָ הִתְבּוֹנֵן, אֵין לְךְ עֵסֶק בְּנִסְתָּרוֹת.

1298 דְּכָל חַד הֲוָה מְזַבַּח וּמְקַטֵּר, וַהֲווֹ נָחְתִין חֲיָילִין דִּלְעִילָא, וְכַד הֲוָה נָבִיא מְיַסֵּר לוֹן, מַה כְּתִיב בְּהוֹן וְלֹא שָׁמְעוּ לְקוֹל נָבִיא וְחוֹזֶה, וּבַמֶּה הֲוָה מְיַסֵּר לוֹן נָבִיא, הֲוָה אוֹמֵר לְהוֹן דִּיְהוֹן חָזְרִין בִּתְיוּבְתָּא, וְאִי לַאו וְעָצַר אֶת הַשָּׁמַיִם וְלֹא יִהְיֶה מָטָר וְהָאֲדָמָה לֹא תִתֵּן אֶת יְבוּלָהּ , וְאִינוּן הֲווֹ מְזַלְזְלִין בֵּיהּ, וַהֲווֹ אָמְרִין אֲנַן אוֹמִינָן לְאִלֵּין דִּמְמַנָּן עַל מִטְרָא, וְכָפִינָן לְהוֹן לְנַחְתָא מִטְרָא, וְקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא אַחֲלִיף לְהוֹן לִמְמַנָּן בִּשְׁלִיחוּתַיְיהוּ בְּגִינַיְיהוּ, וְקָטִיל לוֹן וְחָרִיב בֵּי מַקְדְּשָׁא בְגִינַיְיהוּ, וְגָלוּ יִשְׂרָאֵל בֵּין אוּמִין דְּעָלְמָא, וְדָא אִיהוּ חוֹבָא דְאָדָם דְּגָרַם לֵיהּ חִוְיָא מִיתָה לֵיהּ וּלְאִתְּתֵיהּ, דְּפַתֵּי לוֹן בְּהַהוּא אִילָנָא, הֲדָא הוּא דִכְתִיב כִּי יוֹדֵעַ אלהי''ם וכו', וּבְגִין דָּא מַנִּי קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא לְבַר נַשׁ בַּמֶּה שֶׁהוֹרְשֵׁתָ הִתְבּוֹנָן אֵין לָךְ עִסֶק בַּנִּסְתָּרוֹת.

shekal echad hayah mezabeach umekatter, veha'u yoredim hachayalot shellema'lah, ucheshehayah hannavi meyasser otam, mah katuv bahem? velo shame'u lekol navi vechozeh, uvammeh hayah meyasser otam hannavi? hayah omer lahem sheiachzeru vitshuvah, ve'im lo - ve'atzar et hashamayim velo yihyeh matar veha'adamah lo titten et yevulah, vehem ha'u mezalzelim bo, veha'u omerim, anu hishba'nu et elv shemmemunnim al hammatar vechafinu otam lehorid matar, vehakkadosh baruch hu hechelif lahem et hamemunnim bishlichutam bishvilam, veharag otam, vehecheriv et beit hammikdash bishvilam, vegalu yisra'el levein ummot ha'olam, vezehu hachete shel adam shegaram lo hannachash mitah lo ule'ishtto, shepittah otam be'oto ha'etz. zehu shekatuv ki yodea elohi yod'm vechu', umishum zeh tzivah hakkadosh baruch hu la'adam. bemah sheharesheita hitbonen, ein lech esek benisttarot

dechal chad havah mezabach umekatter, vahavo nachetin chayaylin dil'ila, vechad havah navi meyasser lon, mah ketiv behon velo shame'u lekol navi vechozeh, uvammeh havah meyasser lon navi, havah omer lehon dihon chazerin bityuvetta, ve'i la'v ve'atzar et hashamayim velo yihyeh matar veha'adamah lo titten et yevulah , ve'inun havo mezalzelin beih, vahavo amerin anan ominan le'illein dimemannan al mitra, vechafinan lehon lenachta mitra, vekudesha berich hu achalif lehon limemannan bishlichutayeyhu beginayeyhu, vekatil lon vechariv bei makdesha veginayeyhu, vegalu yisra'el bein umin de'alema, veda ihu chova de'adam degaram leih chivya mitah leih ule'itteteih, defattei lon behahu ilana, hada hu dichtiv ki yodea lh yod'm vchv', uvegin da manni kudesha berich hu levar nash bammeh shehoresheta hitbonan ein lach isek bannisttarot