I <your full name>, son/daughter of <parents' names>, connect my soul to the Holy Zohar in UNITY with Rabbi Shimon and all the souls that share this book. I am one with all the Children of Israel wherever they may be and with all the people in the world. My soul and their souls are ONE in complete love and unity as we were one in the soul of Adam. May it come true that the Light revealed through the Zohar reading and scanning brings about the Final Redemption for the whole world today. Amen.
וִיהִי נֹעַם אֲדֹנָי אֱלֹהֵינוּ עָלֵינוּ וּמַעֲשֵׂה יָדֵינוּ כּוֹנְנָה עָלֵינוּ וּמַעֲשֵׂה יָדֵינוּ כּוֹנְנֵהו
409 בֹּא רְאֵה, בְּשִׁבְעִים וּשְׁנַיִם מְאוֹרוֹת עוֹלָה עֲטֶרֶת כָּל הַמַּחֲנוֹת, עִגּוּל הָעוֹלָם, בְּשִׁבְעִים מְקוֹמוֹת, עִגּוּל אֶחָד לְכֻלָּם. בְּתוֹךְ אוֹתוֹ עִגּוּל נְקֻדָּה אַחַת שֶׁעוֹמֶדֶת בָּאֶמְצַע. מִנְּקֻדָּה זוֹ נִזּוֹן כָּל אוֹתוֹ עִגּוּל, בֵּית קֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים, הוּא מָקוֹם לְאוֹתָהּ רוּחַ כָּל הָרוּחוֹת, [כְּמוֹ סוֹד שֶׁל כָּל הַסּוֹדוֹת] נִסְתָּר בְּתוֹכוֹ. סֵתֶר זֶה הוּא בְּתוֹךְ חֵילוֹתֶיהָ, טָמִיר הוּא לִפְנַי וְלִפְנִים. כְּשֶׁעוֹלָה זוֹ, עוֹלִים כֻּלָּם אַחֲרֶיהָ. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (שיר א) מָשְׁכֵנִי אַחֲרֶיךָ נָרוּצָה.
409 תָּא חֲזֵי, בְּשִׁבְעִין וּתְרֵין נְהוֹרִין, אִסְתַּלַּק עֲטָרָא דְּכָל מַשִּׁרְיָין, עִגּוּלָא דְעַלְמָא, בְּשִׁבְעִין דּוּכְתֵּי, חַד עִגּוּלָא לְכֻלְּהוּ (לעיל נ''ג ע''ב) בְּגוֹ הַהוּא עִגּוּלָא נְקוּדָה חָדָא דְּקָיְימָא בְּאֶמְצָעִיתָא, מֵהַאי נְקוּדָה, אִתְּזָנַת כָּל הַהוּא עִגּוּלָא, בֵּית קֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים, אִיהוּ אֲתַר (דף רכט ע''ב) לְהַהוּא רוּחָא דְּכָל רוּחִין (ס''א הכא רזא דכל רזין) אִתְטַמַּר בְּגַוֵּיהּ. הַאי טְמִירוּ אִיהוּ בְּגוֹ חֵילָהָא, טְמִירָא אִיהוּ בְּגוֹ לְגוֹ, כַּד סָלְקָא דָא, כֹּלָּא סָלְקִין אֲבַתְרָהּ. הֲדָא הוּא דִכְתִיב, (שיר השירים א) מָשְׁכֵנִי אַחֲרֶיךָ נָרוּצָה.
bo re'eh, beshiv'im ushenayim me'orot olah ateret kal hammachanot, igul ha'olam, beshiv'im mekomot, igul echad lechullam. betoch oto igul nekudah achat she'omedet ba'emtza. minnekudah zo nizzon kal oto igul, beit kodesh hakkodashim, hu makom le'otah ruach kal haruchot, [kemo sod shel kal hassodot] nisttar betocho. seter zeh hu betoch cheiloteiha, tamir hu lifnay velifnim. keshe'olah zo, olim kullam achareiha. zehu shekatuv (shyr ) mashecheni achareicha narutzah
ta chazei, beshiv'in uterein nehorin, isttallak atara dechal mashiryayn, igula de'alma, beshiv'in duchettei, chad igula lechullehu (l'yl n''g ''v) bego hahu igula nekudah chada dekayeyma be'emtza'ita, meha'y nekudah, ittezanat kal hahu igula, beit kodesh hakkodashim, ihu atar (df rcht ''v) lehahu rucha dechal ruchin (s'' hch rz dchl rzyn) ittammar begaveih. ha'y temiru ihu bego cheilaha, temira ihu bego lego, kad saleka da, kolla salekin avatrah. hada hu dichtiv, (shyr hshyrym ) mashecheni achareicha narutzah
410 רַבִּי חִזְקִיָּה וְרַבִּי יוֹסֵי וְרַבִּי יְהוּדָה הָיוּ הוֹלְכִים בַּדֶּרֶךְ. אָמַר רַבִּי יוֹסֵי, כָּל אֶחָד וְאֶחָד מֵאִתָּנוּ יֹאמַר דִּבְרֵי תוֹרָה. פָּתַח רַבִּי יְהוּדָה וְאָמַר, (תהלים עט) אַל תִּזְכָּר לָנוּ עֲוֹנֹת רִאשֹׁנִים מַהֵר יְקַדְּמוּנוּ וְגוֹ'. בֹּא רְאֵה, הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, בְּאַהֲבַת יִשְׂרָאֵל אוֹהֵב אוֹתָם, שֶׁהֵם גּוֹרָלוֹ וִירֻשָּׁתוֹ, לֹא מִסְתַּכֵּל אַחֵר בְּדִינָם, פְּרָט לוֹ לְבַדּוֹ. וְכֵיוָן שֶׁהוּא מִסְתַּכֵּל בְּדִינָם, מִתְמַלֵּא עֲלֵיהֶם רַחֲמִים, מִשּׁוּם שֶׁהוּא כְּאָב שֶׁמְּרַחֵם עַל הַבָּנִים, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (שם קג) כְּרַחֵם אָב עַל בָּנִים רִחַם ה' וְגוֹ'. וְכֵיוָן שֶׁנִּמְצָאִים לָהֶם חֲטָאִים, מַעֲבִיר אוֹתָם רִאשׁוֹן רִאשׁוֹן, עַד שֶׁמַּעֲבִיר כֻּלָּם מִלְּפָנָיו. וְכֵיוָן שֶׁהֶעֱבִיר כֻּלָּם מִלְּפָנָיו, לֹא נִשְׁאָרִים עֲלֵיהֶם חֲטָאִים לָתֵת שִׁלְטוֹן לַצַּד הָאַחֵר שֶׁל דִּין עֲלֵיהֶם.
410 רִבִּי חִזְקִיָּה וְרִבִּי יוֹסֵי וְרִבִּי יְהוּדָה הֲווּ אָזְלֵי בְּאוֹרְחָא, אָמַר רִבִּי יוֹסֵי, כָּל חַד וְחַד מִינָן לֵימָא מִלֵּי דְאוֹרַיְיתָא. פָּתַח רִבִּי יְהוּדָה וְאָמַר, (תהלים עט) אַל תִּזְכָּר לָנוּ עֲוֹנוֹת רִאשׁוֹנִים מַהֵר יְקַדְמוּנוּ וְגו'. תָּא חֲזֵי, קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, בִּרְחִימוּתָא דְיִשְׂרָאֵל, רָחִים לוֹן, דְּאִינוּן עַדְבֵיהּ וְאַחְסַנְתֵּיהּ, לָא מִסְתַּכַּל אָחֳרָא בְּדִינַיְיהוּ, בַּר אִיהוּ בִּלְחוֹדֵיהּ. וְכֵיוָן דְּאִיהוּ מִסְתַּכֵּל בְּדִינַיְיהוּ, אִתְמָלֵי עֲלַיְיהוּ רַחֲמִין, בְּגִין דְּאִיהוּ כְּאָב דְּרָחִים עַל בָּנִים, כְּמָא דְאַתְּ אָמֵר, (תהלים קג) כְּרַחֵם אָב עַל בָּנִים רִחַם ה' וְגו'. וְכֵיוָן דְּאִשְׁתַּכַּח לוֹן חוֹבִין, מַעֲבָר לוֹן רִאשׁוֹן רִאשׁוֹן, עַד דְּאַעֲבַר לוֹן לְכֻלְּהוּ מִקַּמֵּיהּ. וְכֵיוָן דְּאַעֲבַר לוֹן מִקַּמֵּיהּ, לָא אִשְׁתָּאַר עֲלַיְיהוּ חוֹבִין לְמֵיהַב שָׁלְטָנוּ לְסִטְרָא אָחֳרָא דְּדִינָא עֲלַיְיהוּ.
rabi chizkiah verabi yosei verabi yehudah ha'u holechim baderech. amar rabi yosei, kal echad ve'echad me'ittanu yo'mar divrei torah. patach rabi yehudah ve'amar, (thlym t) al tizkar lanu a'onot ri'shonim maher yekademunu vego'. bo re'eh, hakkadosh baruch hu, be'ahavat yisra'el ohev otam, shehem goralo virushato, lo misttakel acher bedinam, perat lo levado. vecheivan shehu misttakel bedinam, mitmalle aleihem rachamim, mishum shehu ke'av shemmerachem al habanim, kemo shenne'emar (shm kg) kerachem av al banim richam 'he vego'. vecheivan shennimtza'im lahem chata'im, ma'avir otam ri'shon ri'shon, ad shemma'avir kullam millefanav. vecheivan shehe'evir kullam millefanav, lo nish'arim aleihem chata'im latet shilton latzad ha'acher shel din aleihem
ribi chizkiah veribi yosei veribi yehudah havu azelei be'orecha, amar ribi yosei, kal chad vechad minan leima millei de'orayeyta. patach ribi yehudah ve'amar, (thlym t) al tizkar lanu a'onot ri'shonim maher yekadmunu vegv'. ta chazei, kudesha berich hu, birchimuta deyisra'el, rachim lon, de'inun adveih ve'achsantteih, la misttakal achora bedinayeyhu, bar ihu bilchodeih. vecheivan de'ihu misttakel bedinayeyhu, itmalei alayeyhu rachamin, begin de'ihu ke'av derachim al banim, kema de'at amer, (thlym kg) kerachem av al banim richam 'he vegv'. vecheivan de'ishttakach lon chovin, ma'avar lon ri'shon ri'shon, ad de'a'avar lon lechullehu mikkammeih. vecheivan de'a'avar lon mikkammeih, la ishtta'ar alayeyhu chovin lemeihav shaletanu lesitra achora dedina alayeyhu
- Doniel ben Sarah
- Luis Orozco ben Marco Antonio
- Aryeh Yitzhak ben David
- Doniel ben Sarah
- Rosa I bat Mario
- Lesley bat Eufenio V. Morel Roman
- Rigoberto Nuñez Roman bat Alberto Nuñez
- Rabbi Mayer Chaim ben Divine Mother
- Nollice bat Gladys
- Aryeh Yitzhak ben David
- Luis Orozco ben Marco Antonio
- Alberto Nuñez ben Gabino Nuñez
- Aryeh Yitzhak ben David
- Leo ben John White
Most recent Zohar readers



































































































