294 שֶׁעַד שֶׁלֹּא בָרָא הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא אֶת הָעוֹלָם, הָיָה נִסְתָּר בּוֹ שְׁמוֹ, וְלֹא [הָיָה] הוּא שְׁמוֹ נִסְתָּר בְּתוֹכוֹ אֶחָד, וְלֹא עָמַד דָּבָר, [וְהוּא הָיָה בִּלְבַדּוֹ] עַד שֶׁעָלָה בְרָצוֹן [שֶׁל הַמַּחֲשָׁבָה לְהַעֲמִיד הַכֹּל בִּשְׁבִיל סַמְמָנִים] לִבְרֹא עוֹלָם, וְהָיָה רָשׁוּם וּבָנוּי וְלֹא עוֹמֵד, עַד שֶׁהִתְעַטֵּף בְּעִטּוּף אֶחָד שֶׁל זֹהַר [עֶלְיוֹן שֶׁל מַחֲשָׁבָה] וּבָרָא עוֹלָם [נ''א יָמִין שֶׁל הָעוֹלָם הַקַּדְמוֹן].
294 דְּעַד לָא בָרָא קֻדְשָׁא בְרִיךְ הוּא עָלְמָא הָוָה סָתִים שְׁמֵיהּ בֵּיהּ וְלָא (נ''א הָוָה) הוּא שְׁמֵיהּ סָתִים בְּגַוֵּיהּ חָד וְלָא קַיְימָא מִלָּה (וְהוּא הָוָה בִלְחוֹדוֹי) עַד דְּסָלִיק בִּרְעוּתָא (דְמַחְשָׁבָה לְקַיָּימָא כֹלָא בְמָטוּן דִסְמִיטְרָא) לְמִבְרֵי עָלְמָא וְהֲוָה רָשִׁים וּבָנֵי וְלָא קַיְימָא, עַד דְּאִתְעַטַּף בְּעִטּוּפָא חַד דְּזִיהֲרָא (עִלָאָה דְמַחְשָׁבָה) וּבָרָא עָלְמָא (נ''א יְמִינָא דְעָלְמָא קַדְמָאָה) (נ''א שָׁמַיִם).
she'ad shello vara hakkadosh baruch hu et ha'olam, hayah nisttar bo shemo, velo [hayah] hu shemo nisttar betocho echad, velo amad davar, [vehu hayah bilvado] ad she'alah veratzon [shel hammachashavah leha'amid hakol bishvil samemanim] livro olam, vehayah rashum uvanuy velo omed, ad shehit'attef be'ittuf echad shel zohar [elyon shel machashavah] uvara olam [n" yamin shel ha'olam hakkadmon
de'ad la vara kudsha verich hu alema havah satim shemeih beih vela (n" havah) hu shemeih satim begaveih chad vela kayeyma millah (vehu havah vilchodoy) ad desalik bir'uta (demachshavah lekayayma chola vematun dismitra) lemivrei alema vehavah rashim uvanei vela kayeyma, ad de'it'attaf be'ittufa chad dezihara (ila'ah demachshavah) uvara alema (n" yemina de'alema kadma'ah) (n" shamayim
295 וְהוֹצִיא [אִילָנוֹת] אֲרָזִים עֶלְיוֹנִים גְּדוֹלִים מֵאוֹתוֹ הָאוֹר [וְזִיו גָּדוֹל] זֹהַר עֶלְיוֹן [נ''א אֶחָד שֶׁל זֹהַר יָמִין הָעֶלְיוֹן], וְשָׂם מֶרְכַּבְתּוֹ עַל עֶשְׂרִים וּשְׁתַּיִם אוֹתִיּוֹת רְשׁוּמוֹת, שֶׁנֶּחְקְקוּ בְּעֶשֶׂר אֲמִירוֹת וְהִתְיַשְּׁבוּ. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב מֵעֲצֵי הַלְּבָנוֹן, וְכָתוּב (תהלים קד) אַרְזֵי לְבָנוֹן אֲשֶׁר נָטָע. [שֶׁהֲרֵי מֵאֵלּוּ עָשָׂה אֶת הָאַפִּרְיוֹן הַהוּא].
295 וְאַפִּיק (אִילָנִין) אֲרָזִין עִלָּאִין רַבְרְבִין מֵהַהוּא נְהוֹרָא (נ''א וְזִיוָא רַבָּא) זִיהֲרָא עִלָּאָה (נ''א חַד דְזֹהַר יְמִינָא עִלָּאָה), וְשַׁוֵּי רְתִיכוֹי עַל תְּרֵין וְעֶשְׂרִין אַתְוָון רְשִׁימִין אִתְגְלִיפוּ בְעֶשֶׂר אֲמִירָן וְאִתְיַישְׁבוּ. הָדָא הוּא דִכְתִיב מֵעֲצֵי הַלְּבָנוֹן. וּכְתִיב, (תהלים קד) אַרְזֵי לְבָנוֹן אֲשֶׁר נָטָע (דְהָא מֵאִלֵין עָבִיד הַהוּא אַפִּרְיוֹן).
vehotzi [ilanot] arazim elyonim gedolim me'oto ha'or [veziv gadol] zohar elyon [n" echad shel zohar yamin ha'elyon], vesam merkavtto al esrim ushettayim otiot reshumot, shennechkeku be'eser amirot vehityashevu. zehu shekatuv me'atzei hallevanon, vechatuv (thlym kd) arzei levanon asher nata. [sheharei me'ellu asah et ha'apiryon hahu
ve'apik (ilanin) arazin illa'in ravrevin mehahu nehora (n" veziva raba) zihara illa'ah (n" chad dezohar yemina illa'ah), veshavei retichoy al terein ve'esrin atvavn reshimin itgelifu ve'eser amiran ve'ityayshvu. hada hu dichtiv me'atzei hallevanon. uchetiv, (thlym kd) arzei levanon asher nata (deha me'ilein avid hahu apiryon
296 עָשָׂה לוֹ הַמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה. לוֹ - לְעַצְמוֹ, לוֹ - לְתִקּוּנוֹ, לוֹ - לְהַרְאוֹת כָּבוֹד עֶלְיוֹן, לוֹ - לְהוֹדִיעַ שֶׁהוּא אֶחָד וּשְׁמוֹ אֶחָד, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (זכריה יד) יִהְיֶה יהו''ה אֶחָד וּשְׁמוֹ אֶחָד, וְכָתוּב) (תהלים פג) וְיֵדְעוּ כִּי אַתָּה שִׁמְךָ ה' לְבַדֶּךָ.
296 עָשָׂה לוֹ הַמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה, לוֹ לְגַרְמֵיהּ, לוֹ לְתִקּוּנֵיהּ, לוֹ לְאַחְזָאָה יְקָרָא עִלָּאָה. לוֹ לְאוֹדָעָא דְאִיהוּ חַד וּשְׁמֵיהּ חַד כְּמָה דְאַתְּ אָמֵר, (זכריה יד) (יִהְיֶה יהו''ה אֶחָד וּשְׁמוֹ אֶחָד וּכְתִיב) (תהלים פג) וְיֵדְעוּ כִי אַתָּה שִׁמְךָ יְיָ לְבַדֶּךָ.
asah lo hammelech shelomoh. lo - le'atzmo, lo - letikkuno, lo - lehar'ot kavod elyon, lo - lehodia shehu echad ushemo echad, kemo shenne'emar (zchryh yd) yihyeh yhv"h echad ushemo echad, vechatuv) (thlym fg) veyede'u ki attah shimcha 'he levadecha
asah lo hammelech shelomoh, lo legarmeih, lo letikkuneih, lo le'achza'ah yekara illa'ah. lo le'oda'a de'ihu chad ushemeih chad kemah de'at amer, (zchryh yd) (yihyeh yhv"h echad ushemo echad uchetiv) (thlym fg) veyede'u chi attah shimcha adonay levadecha