Unity Zohar

 130 אֵלֶּה הָאַרְבַּע נִפְרָדִים לִשְׁנֵים עָשָׂר, שָׁלֹשׁ שָׁלֹשׁ לְכָל צַד. כָּל אוֹתָם תַּחְתּוֹנִים כְּלוּלִים בָּהֶם. וּבָהֶם קַיָּמִים רוּחוֹת עִם רוּחוֹת, אוֹרוֹת עִם אוֹרוֹת. כֻּלָּם אֵלֶּה עִם אֵלֶּה עַד שֶׁנַּעֲשִׂים אֶחָד. וְאָז רוּחַ זֶה שֶׁכָּלוּל מִכֻּלָּם עוֹלֶה לְהִתְעַטֵּר [לְהִתְעוֹרֵר] בָּרוּחַ שֶׁל מַעְלָה, אוֹתוֹ שֶׁנִּקְרָא שָׁמַיִם, וּמַזְמִין אוֹתוֹ לְהִתְחַבֵּר עִמּוֹ. כֵּיוָן שֶׁנִּקְשְׁרוּ כֻלָּם שֶׁלְּמַטָּה יַחַד עִמּוֹ, אָמַר (שם א) יִשָּׁקֵנִי מִנְּשִׁיקוֹת פִּיהוּ. וְאָז הַחֶדְוָה הִיא לְהִתְקַשֵּׁר רוּחַ בְּרוּחַ וּלְהִשְׁתַּלֵּם זֶה בָּזֶה, וְאָז הִיא הַשְּׁלֵמוּת בְּחִבּוּר אֶחָד.

 130 אִלֵּין אַרְבַּע מִתְפָּרְשָׁן לִתְרֵיסַר, תְּלַת תְּלַת לְכָל סְטָר. כָּל אִנּוּן תַּתָּאֵי כְלִילָן בְּהוּ. וּבְהוּ קַיָימִין רוּחִין בְּרוּחִין נְהוֹרִין בִּנְהוֹרִין, כֻּלְהוּ אִלֵּין בְּאִלֵּין עַד דְּאִתְעֲבִידוּ חַד. וּכְדֵין הַאי רוּחָא דְכָלִיל מִכֻּלְהוּ סָלְקָא לְאִתְעַטְּרָא (נ''א לְאִתְעַרָא) בְּרוּחָא דִלְעֵילָא הַהוּא דְאִקְרֵי שָׁמַיִ''ם וְזַמִּין לֵיהּ לְאִתְחַבְּרָא בַהֲדֵיהּ, כֵּיוַן דְּאִתְקְשָׁרוּ כֻלְהוּ דִלְתַתָּא בַהֲדֵיהּ אָמַר (שיר השירים א) יִשָּׁקֵנִי מִנְּשִׁיקוֹת פִּיהוּ, וּכְדֵין אִיהוּ חֶדְוָה לְאִתְקַשְּׁרָא רוּחָא בְרוּחָא וּלְאִשְׁתַּלָּמָא דָא בְדָא, כְּדֵין אִיהוּ שְׁלִימוּ בְחִבּוּרָא חָדָא.

elleh ha'arba nifradim lishneim asar, shalosh shalosh lechal tzad. kal otam tachttonim kelulim bahem. uvahem kayamim ruchot im ruchot, orot im orot. kullam elleh im elleh ad shenna'asim echad. ve'az ruach zeh shekalul mikullam oleh lehit'atter [lehit'orer] baruach shel ma'lah, oto shennikra shamayim, umazmin oto lehitchaber immo. keivan shenniksheru chullam shellemattah yachad immo, amar (shm ) yishakeni minneshikot pihu. ve'az hachedvah hi lehitkasher ruach beruach ulehishttallem zeh bazeh, ve'az hi hashelemut bechibur echad

illein arba mitpareshan litreisar, telat telat lechal setar. kal innun tatta'ei chelilan behu. uvehu kayaymin ruchin beruchin nehorin binhorin, kulhu illein be'illein ad de'it'avidu chad. uchedein ha'y rucha dechalil mikulhu saleka le'it'attera (n" le'it'ara) berucha dil'eila hahu de'ikrei shamayi"m vezammin leih le'itchabera vahadeih, keivan de'itkesharu chulhu diltatta vahadeih amar (shyr hshyrym ) yishakeni minneshikot pihu, uchedein ihu chedvah le'itkashera rucha verucha ule'ishttallama da veda, kedein ihu shelimu vechibura chada

 131 כֵּיוָן שֶׁרוּחַ זֶה מִתְחַבֵּר עִמּוֹ וְנִשְׁלְמוּ זֶה בָּזֶה וּמְאִירִים זֶה בָּזֶה בְּכָל הַשְּׁלֵמוּת כָּרָאוּי בְּרָצוֹן זֶה שֶׁמִּתְפַּלֵּל בֶּן אָדָם צַדִּיק שֶׁמַּעֲלֶה הַכֹּל כָּרָאוּי עַד אוֹתוֹ מָקוֹם לְחַבֵּר אַהֲבָה זֶה בָּזֶה, אָז [שָׁמַיִם מִתְחַבֵּר בְּרוּחַ זֶה בְּאַהֲבָה בִּשְׁלֵמוּת בְּהֶאָרָה מִתְדַּבְּקִים זֶה בָּזֶה, וְאָז] כָּל אוֹתָם הֵיכָלוֹת וְכָל אוֹתָם רוּחוֹת שֶׁנִּכְלְלוּ בָזֶה, כָּל אֶחָד וְאֶחָד מֵאוֹתָם רוּחוֹת וְהֵיכָלוֹת שֶׁהֵם בִּכְלָל שֶׁל שָׁמַיִם, כָּל אֶחָד וְאֶחָד נוֹטֵל אוֹתוֹ הֵיכָל וְאוֹתוֹ רוּחַ שֶׁרָאוּי לוֹ לְהִתְחַבֵּר עִמּוֹ וּלְהִשְׁתַּלֵּם עִמּוֹ כָּרָאוּי.

 131 כֵּיוַן דְּהַאי רוּחָא אִתְחַבַּר בַּהֲדֵיהּ וְאִשְׁתְּלִים דָּא בְדָא וְאִתְנְהִירוּ דָא בְדָא בְכָל שְׁלִימוּ כְדְקָא חָזֵי בְהַאי רְעוּתָא דְצַלֵּי בַר נָשׁ זַכָּאָה דְסָלִיק כּוֹלָא כְדְקָא חָזֵי, (דף מה ע''א) עַד הַהוּא אֲתַר לְחַבְּרָא רְחִימוּ דָא בְדָא, כְּדֵין (ד''א שְׁמַיָא אִתְחַבָּר בְּרוּחָא דָא בִרְחִימוּ בִשְׁלִימוּ בְאַנְהַרוּתָא מִתְדַּבְּקָן דָּא בְדָּא, כְּדֵין) כָּל אִנּוּן הֵיכָלִין וְכָל אִנּוּן רוּחִין דְּאִתְכְּלִילוּ בְהַאי כָל חַד וְחַד מֵאִנּוּן רוּחִין וְהֵיכָלִין דְּאִנּוּן בִּכְלָלָא דְשָׁמַיִם כָּל חַד וְחַד נָטִיל הַהוּא הֵיכָלָא וְהַהוּא רוּחָא (בְּאֲתַר) דְּאִתְחַזֵּי לֵיהּ לְאִתְחַבְּרָא בַהֲדֵיהּ וּלְאִשְׁתַּלָּמָא בַהֲדֵיהּ כְּדְקָא יָאוּת.

keivan sheruach zeh mitchaber immo venishlemu zeh bazeh ume'irim zeh bazeh bechal hashelemut kara'uy beratzon zeh shemmitpallel ben adam tzadik shemma'aleh hakol kara'uy ad oto makom lechaber ahavah zeh bazeh, az [shamayim mitchaber beruach zeh be'ahavah bishlemut behe'arah mitdabekim zeh bazeh, ve'az] kal otam heichalot vechal otam ruchot shennichlelu vazeh, kal echad ve'echad me'otam ruchot veheichalot shehem bichlal shel shamayim, kal echad ve'echad notel oto heichal ve'oto ruach shera'uy lo lehitchaber immo ulehishttallem immo kara'uy

keivan deha'y rucha itchabar bahadeih ve'ishttelim da veda ve'itnehiru da veda vechal shelimu chedeka chazei veha'y re'uta detzallei var nash zaka'ah desalik kola chedeka chazei, (df mh ") ad hahu atar lechabera rechimu da veda, kedein (d" shemaya itchabar berucha da virchimu vishlimu ve'anharuta mitdabekan da veda, kedein) kal innun heichalin vechal innun ruchin de'itkelilu veha'y chal chad vechad me'innun ruchin veheichalin de'innun bichlala deshamayim kal chad vechad natil hahu heichala vehahu rucha (be'atar) de'itchazzei leih le'itchabera vahadeih ule'ishttallama vahadeih kedeka ya'ut

 132 [מִשּׁוּם שֶׁהָרוּחַ הַשִּׁשִּׁי הַזֶּה שֶׁנִּקְרָא שָׁמַיִם רוּחַ קָדוֹשׁ לְמַעְלָה, נוֹטֵל הֵיכָל זֶה, הָרוּחַ הַזֶּה שֶׁנִּקְרָא רָצוֹ''ן מַעֲלֶה אוֹתָם אֲלֵיהֶם בְּאוֹתוֹ יִחוּד, וְכָךְ מִתְחַבְּרִים רָצוֹן לְהִתְנַשֵּׁק] [נ''א מִשּׁוּם שֶׁאוֹתוֹ רוּחַ שִׁשִּׁי שֶׁנִּקְרָא רָצוֹן מַעֲלֶה אוֹתָם אֲלֵיהֶם בְּאוֹתוֹ יִחוּד, וְכָךְ מִתְחַבְּרִים שָׁמַיִם, שֶׁהוּא רוּחַ קָדוֹשׁ לְמַעְלָה, נוֹטֵל הֵיכָל זֶה רוּחַ זֶה שֶׁנִּקְרָא רָצוֹן לְהִתְנַשֵּׁק] זֶה בָּזֶה, לְהִתְחַבֵּר זֶה בָּזֶה, לְהִשְׁתַּלֵּם זֶה בָּזֶה. וְזֶה סוֹד (בראשית כט) וַיִּשַּׁק יַעֲקֹב לְרָחֵל וְגוֹ'.

 132 (ד''א בְּגִין דְּהַהוּא רוּחָא שְׁתִיתָאָה דְאִקְרֵי שָׁמַיִם דְּאִיהוּ רוּחָא קַדִּישָׁא לְעֵילָּא נָטִיל הֵיכָלָא דָא רוּחָא דָא דְאִקְרֵי רָצוֹ''ן סָלִיק לוֹן לְגַבַּיְיהוּ בְהַהוּא יִחוּדָא. וְהָכִי אִתְחַבְּרָן רָצוֹן לְאִתְנַשְּׁקָא) (כן צ''ל הרש''ב) (נ''א בְגִין דְּהַהוּא רוּחָא שְׁתִיתָאָה דְאִקְרֵי רָצוֹן סָלִיק לוֹן לְגַבַּיְיהוּ בְהַהוּא יִחוּדָא וְהָכִי אִתְחַבְּרָן שָׁמַיִם דְּאִיהִי רוּחָא קַדִּישָׁא לְעֵילָּא נָטִיל הֵיכָלָא דָא רוּחָא דָא דְאִקְרֵי רָצוֹן לְאִתְנַשְּׁקָא) דָּא בְדָא. לְאִתְחַבְּרָא דָא בְדָא לְאִשְׁתַּלָּמָא דָא בְּדָא. וְרָזָא דָא (בראשית כט) וַיִּשַּׁק יַעֲקֹב לְרָחֵל וְגו'.

[mishum sheharuach hashishi hazzeh shennikra shamayim ruach kadosh lema'lah, notel heichal zeh, haruach hazzeh shennikra ratzo"n ma'aleh otam aleihem be'oto yichud, vechach mitchaberim ratzon lehitnashek] [n" mishum she'oto ruach shishi shennikra ratzon ma'aleh otam aleihem be'oto yichud, vechach mitchaberim shamayim, shehu ruach kadosh lema'lah, notel heichal zeh ruach zeh shennikra ratzon lehitnashek] zeh bazeh, lehitchaber zeh bazeh, lehishttallem zeh bazeh. vezeh sod (vr'shyt cht) vayishak ya'akov lerachel vego

(d" begin dehahu rucha shetita'ah de'ikrei shamayim de'ihu rucha kadisha le'eilla natil heichala da rucha da de'ikrei ratzo"n salik lon legabayeyhu vehahu yichuda. vehachi itchaberan ratzon le'itnasheka) (chn tz"l hrsh"v) (n" vegin dehahu rucha shetita'ah de'ikrei ratzon salik lon legabayeyhu vehahu yichuda vehachi itchaberan shamayim de'ihi rucha kadisha le'eilla natil heichala da rucha da de'ikrei ratzon le'itnasheka) da veda. le'itchabera da veda le'ishttallama da beda. veraza da (vr'shyt cht) vayishak ya'akov lerachel vegv