Unity Zohar

 149 null

 149 קָם רִבִּי אֶלְעָזָר (בריה), פָּתַח וְאָמַר, הַכֹּל תָּלוּי בְּמַזָּל, וַאֲפִילּוּ סֵפֶר תּוֹרָה בָּהֵיכָל. מִלָּה דָּא אוֹקִימְנָא בְּסִפְרָא דִּצְנִיעוּתָא, וְהָכָא אִית לְאִסְתַּכְּלָא, וְכִי הַכֹּל תָּלוּי בְּמַזָּל, וְתָנֵינָן, סֵפֶר תּוֹרָה קֹדֶשׁ, וְנַרְתֵּקוֹ קֹדֶשׁ, וְהַהֵיכָל קֹדֶשׁ. וּכְתִיב (ישעיה ו) וְקָרָא זֶה אֶל זֶה וְאָמַר קָדשׁ קָדשׁ קָדשׁ, הָא תְּלַת אִינּוּן. וְסֵפֶר תּוֹרָה. לָקֳבְלֵיהוֹן, נַרְתְּקוֹ קֹדֶשׁ, וְהַהֵיכָל קֹדֶשׁ, וְהוּא קָדשׁ. וְהַתּוֹרָה נִתְּנָה בְּג' קְדוּשׁוֹת. בְּשָׁלֹשׁ מַעֲלוֹת, בְּיָּמִים שְׁלֹשָׁה, שְׁכִינָה בְּשָׁלֹשׁ, לוּחוֹת וַאֲרוֹן וְהֵיכַל בְּסֵפֶר תּוֹרָה תַּלְיָא, וְאִיהוּ תַּלְיָא בְּמַזָּל, וּכְתִיב (ירמיה י) וּמֵאוֹתוֹת הַשָּׁמַיִם אַל תֵּחָתּוּ. מַאן דְּאִיהוּ בִּקְדוּשׁוֹת הַלָּלוּ לֶהֱוֵי תַּלְיָא בְּמַזָּלָא.

nshll

kam ribi el'azar (vryh), patach ve'amar, hakol taluy bemazzal, va'afillu sefer torah baheichal. millah da okimna besifra ditzni'uta, vehacha it le'isttakela, vechi hakol taluy bemazzal, vetaneinan, sefer torah kodesh, venartteko kodesh, vehaheichal kodesh. uchetiv (ysh'yh v) vekara zeh el zeh ve'amar kadsh kadsh kadsh, ha telat innun. vesefer torah. lakovleihon, nartteko kodesh, vehaheichal kodesh, vehu kadsh. vehattorah nittenah beg' kedushot. beshalosh ma'alot, beyamim sheloshah, shechinah beshalosh, luchot va'aron veheichal besefer torah talya, ve'ihu talya bemazzal, uchetiv (yrmyh y) ume'otot hashamayim al techattu. ma'n de'ihu bikdushot hallalu lehevei talya bemazzala

 150 null

 150 אֶלָּא הָכִי אוֹקִימְנָא בְּסִפְרָא דִּצְנִיעוּתָא, הַאי חוּטָא יַקִּירָא קַדִּישָׁא, דְּכָל שַׂעְרֵי דְּדִיקְנָא תַּלְיָין בֵּיהּ, אִתְקְרֵי מַזָּל. מַאי טַעְמָא. מִשּׁוּם דְּכָל קָדְשֵׁי קוֹדָשִׁין דְּקוּדְשַיָּא, בְּהַאי מַזָּלָא תַּלְיָין. וְסֵפֶר תּוֹרָה, אַף עַל גַּב דְּאִיהוּ קָדוֹשׁ לָא חָל עָלֵיהּ עֶשֶׂר קִדוּשִׁין עַד דְּעָיִיל לָהֵיכָל. כֵּיוָן דְּעָיִיל לָהֵיכָל, אִתְקְרֵי קָדוֹשׁ בְּעֶשֶׂר קְדוּשׁוֹת. כְּגַוְונָא דָּא דְּלָא אִתְקְרֵי הֵיכָל, אֶלָּא כַּד אִתְחַבְּרָן עֶשֶׂר קְדוּשׁוֹת. וְתָאנָא, הַכֹּל תָּלוּי בְּמַזָּל, דְּאִיהוּ הַאי חוּטָא יַקִּירָא קַדִישָׁא, דְּכָל שַׂעֲרִין תַּלְיָין בֵּיהּ.

nshll

ella hachi okimna besifra ditzni'uta, ha'y chuta yakkira kadisha, dechal sa'rei dedikna talyayn beih, itkerei mazzal. ma'y ta'ma. mishum dechal kadeshei kodashin dekudeshaya, beha'y mazzala talyayn. vesefer torah, af al gav de'ihu kadosh la chal aleih eser kidushin ad de'ayil laheichal. keivan de'ayil laheichal, itkerei kadosh be'eser kedushot. kegavevna da dela itkerei heichal, ella kad itchaberan eser kedushot. veta'na, hakol taluy bemazzal, de'ihu ha'y chuta yakkira kadisha, dechal sa'arin talyayn beih

 151 null

 151 אֲמַאי אִקְרֵי מַזָּל. מִשּׁוּם דְּמִנֵּיהּ תַּלְיָין מַזָּלֵי, וּמַזְּלֵי מִנֵּיהּ עִלָּאִין וְתַתָּאִין. וּבְגִין כָּךְ אִיהִי תַּלְיָיא. וּבֵיהּ תַּלְיָין כָּל מִלֵּי דְּעָלְמָא עִלָּאִין וְתַתָּאִין. וַאֲפִילּוּ סֵפֶר תּוֹרָה שֶׁבָּהֵיכָל, דְּמִתְעַטֵּר בְּעֶשֶׂר קְדוּשׁוֹת, לָא נָפִיק מִכְּלָלֵיהּ עִם שְׁאַר קִדּוּשִׁין וְכֻלְּהוּ תַּלְיָין בְּהַאי. וּמַאן דְּחָמֵי לְהַאי תִּקּוּנָא, אִתְּכַּבְּשָן חוֹבֵיהוֹן מִקַּמֵּיהּ וּמִתְכַּפְיָין, הֲדָא הוּא דִכְתִיב, (מיכה ז) יִכְבּוֹש עֲוֹנוֹתֵינוּ. אָמַר לֵיהּ רַבִּי שִׁמְעוֹן, בְּרִיךְ בְּרִי לְקוּדְשָׁא דְּקַדִּישִין, עַתִּיק מִכֹּלָּא.

nshll

ama'y ikrei mazzal. mishum deminneih talyayn mazzalei, umazzelei minneih illa'in vetatta'in. uvegin kach ihi talyay. uveih talyayn kal millei de'alema illa'in vetatta'in. va'afillu sefer torah shebaheichal, demit'atter be'eser kedushot, la nafik mikelaleih im she'ar kidushin vechullehu talyayn beha'y. uma'n dechamei leha'y tikkuna, ittekabeshan choveihon mikkammeih umitkafyayn, hada hu dichtiv, (mychh z) yichbosh a'onoteinu. amar leih rabi shim'on, berich beri lekudesha dekadishin, attik mikolla