Unity Zohar

 104 כֵּיוָן שֶׁמֵּאִיר וּמִתְפַּשְּׁטִים מִמֶּנּוּ חֲיָלוֹת, אוֹתָהּ מַחֲשָׁבָה נִגְנֶזֶת וְנִסְתֶּרֶת וְלֹא יְדוּעָה, וּמִשָּׁם מִתְפַּשֶּׁטֶת הִתְפַּשְּׁטוּת לְכָל הַצְּדָדִים, וּמִתְפַּשֶּׁטֶת מִמֶּנּוּ הִתְפַּשְּׁטוּת אַחַת, שֶׁהִיא סוֹד הָעוֹלָם הָעֶלְיוֹן.

 104 כֵּיוָן דְּאַנְהִיר וְאִתְפָּשָּׁטוּ מִנֵּיהּ חֵילִין, הַהִיא מַחֲשָׁבָה אַסְתִּים וְאַגְנִיז וְלָא יְדִיעַ, וּמִתַּמָּן אִתְפָּשַּׁט פְּשִׁיטוּתָא לְכָל סִטְרִין, וְאִתְפָּשַּׁט מִנֵּיהּ חַד פְּשִׁיטוּ, דְּאִיהוּ רָזָא דְּעָלְמָא עִלָּאָה.

keivan shemme'ir umitpashetim mimmennu chayalot, otah machashavah nignezet venistteret velo yedu'ah, umisham mitpashetet hitpashetut lechal hatzedadim, umitpashetet mimmennu hitpashetut achat, shehi sod ha'olam ha'elyon

keivan de'anhir ve'itpashatu minneih cheilin, hahi machashavah asttim ve'agniz vela yedia, umittamman itpashat peshituta lechal sitrin, ve'itpashat minneih chad peshitu, de'ihu raza de'alema illa'ah

 105 וְזֶה עוֹמֵד בִּשְׁאֵלָה, וְהוּא מַאֲמָר עֶלְיוֹן, וּפֵרְשׁוּהָ שֶׁנִּקְרֵאת מִי, שֶׁכָּתוּב (ישעיה מ) שְׂאוּ מָרוֹם עֵינֵיכֶם וּרְאוּ מִי בָרָא אֵלֶּה. שְׁאֵלָה אוֹתוֹ שֶׁבָּרָא אֵלֶּה. אַחַר כָּךְ הִתְפַּשֵּׁט וְנַעֲשָׂה יָם, סוֹף כָּל הַדְּרָגוֹת, שֶׁהִיא לְמַטָּה. וּמִשָּׁם מַתְחִיל לִבְנוֹת לְמַטָּה, וְהַכֹּל עָשָׂה בְּאוֹתָהּ צוּרָה מַמָּשׁ שֶׁלְּמַעְלָה, זֶה כְּנֶגֶד זֶה וְזֶה כְּדֻגְמַת זֶה. וּמִשּׁוּם כָּךְ שְׁמִירַת הַכֹּל מִמַּעְלָה וּמַטָּה.

 105 וְדָא קַיְּימָא (ל''א ע''א) בִּשְּׁאֶלְתָּא, וְאִיהוּ מַאֲמָר עִלָּאָה, וְאוּקְמוּהָ דְּאִקְרֵי מִ''י. דִּכְתִּיב, (ישעיה מ) שְׂאוּ מָרוֹם עֵינֵיכֶם וּרְאוּ מִי בָרָא אֵלֶּה. שְׁאֶלְתָּא הַהוּא דְּבָרָא אֵלֶּה. לְבָתַר אִתְפָּשַׁט וְאִתְעָבִיד יָם, (נ''ו ע''א) סוֹפָא דְּכָל דַּרְגִּין, דְּאִיהוּ לְתַתָּא. וּמִתַּמָּן שָׁארֵי לְמִבְנֵי לְתַתָּא. וְכֹלָּא עָבִיד בְּהַהוּא גַּוְונָא מַמָּשׁ (דף רכ''ו ע''ב) דִּלְעֵילָּא דָּא, לָקֳבֵל דָּא. וְדָא כְּגַוְונָא דְּדָא. וּבְגִין כָּךְ, נְטִירוּ דְּכֹלָּא מֵעֵילָּא וְתַתָּא.

vezeh omed bish'elah, vehu ma'amar elyon, ufereshuha shennikre't mi, shekatuv (ysh'yh m) se'u marom eineichem ure'u mi vara elleh. she'elah oto shebara elleh. achar kach hitpashet vena'asah yam, sof kal haderagot, shehi lemattah. umisham matchil livnot lemattah, vehakol asah be'otah tzurah mammash shellema'lah, zeh keneged zeh vezeh kedugmat zeh. umishum kach shemirat hakol mimma'lah umattah

veda kayeyma (l'' '') bishe'eltta, ve'ihu ma'amar illa'ah, ve'ukemuha de'ikrei mi''y. dichttiv, (ysh'yh m) se'u marom eineichem ure'u mi vara elleh. she'eltta hahu devara elleh. levatar itpashat ve'it'avid yam, (n''v '') sofa dechal dargin, de'ihu letatta. umittamman sha'rei lemivnei letatta. vecholla avid behahu gavevna mammash (df rch''v ''v) dil'eilla da, lakovel da. veda kegavevna deda. uvegin kach, netiru decholla me'eilla vetatta

 106 וְהִתְפַּשְּׁטוּת זוֹ, שֶׁהִיא מַחֲשָׁבָה, שֶׁהִיא עוֹלָם הָעֶלְיוֹן. וְזֶהוּ אִם ה' לֹא יִשְׁמָר עִיר שָׁוְא שָׁקַד שׁוֹמֵר, שֶׁהוּא שׁוֹמֵר יִשְׂרָאֵל. (שָׁוְא שָׁקַד שׁוֹמֵר, זֶהוּ שֶׁכָּתוּב בּוֹ (משלי כז) וְשֹׁמֵר אֲדֹנָיו יְכֻבָּד) שֶׁלֹּא עוֹמֵד בּוֹ שְׁמִירָה אֶלָּא בָּעוֹלָם הָעֶלְיוֹן.

 106 וְהַאי פְּשִׁיטוּ, דְּמַחֲשָׁבָה אִיהוּ, דְּאִיהוּ עָלְמָא עִלָּאָה. וְדָא אִיהוּ אִם יְיָ' לא יִשְׁמָר עִיר שָׁוְא שָׁקַד שׁוֹמֵר, דְּאִיהוּ שׁוֹמֵר יִשְׂרָאֵל. (נ''א שקד שומר ההוא דכתיב ביה (משלי כז) ושומר אדוניו יכובד) דְּלָאו בֵּיהּ קַיְּימָא נְטִירוּ, אֶלָּא בְּעָלְמָא עִלָּאָה.

vehitpashetut zo, shehi machashavah, shehi olam ha'elyon. vezehu im 'he lo yishmar ir shave shakad shomer, shehu shomer yisra'el. (shave shakad shomer, zehu shekatuv bo (mshly chz) veshomer adonav yechubad) shello omed bo shemirah ella ba'olam ha'elyon

veha'y peshitu, demachashavah ihu, de'ihu alema illa'ah. veda ihu im adonay ' lo yishmar ir shave shakad shomer, de'ihu shomer yisra'el. (n'' shkd shvmr hhv dchtyv vyh (mshly chz) vshvmr dvnv ychvvd) dela'v beih kayeyma netiru, ella be'alema illa'ah