Unity Zohar

 136 אָמַר דּוּמָה: רִבּוֹן הָעוֹלָם, הֲרֵי דָּבָר אֶחָד יֵשׁ לִי אֵלָיו, שֶׁהוּא פָּתַח פִּיו וְאָמַר (שם) חַי ה' כִּי בֶן מָוֶת הָאִישׁ הָעֹשֶׂה זֹאת, וְהוּא דָן אֶת נַפְשׁוֹ. טְרוּנְיָא יֵשׁ לִי עָלָיו. אָמַר לוֹ: אֵין לְךָ רְשׁוּת, שֶׁהֲרֵי הוֹדָה לְפָנַי וְאָמַר חָטָאתִי לַה', אַף עַל פִּי שֶׁלֹּא חָטָא. אֲבָל בְּמַה שֶּׁחָטָא בְּאוּרִיָּה, עֹנֶשׁ כָּתַבְתִּי עָלָיו וְקִבֵּל. מִיָּד חָזַר דּוּמָה לִמְקוֹמוֹ בְּפַחֵי נֶפֶשׁ.

 136 אָמַר דּוּמָה מָארֵי דְעָלְמָא הָא מִלָּה חֲדָא אִית לִי גַּבֵּיהּ דְּאִיהוּ אַפְתַּח פּוּמֵיהּ וְאָמַר (שמואל ב יב) חַי יְיָ כִּי בֶּן מָוְת הָאִישׁ הָעוֹשֶׂה זֹאת וְאִיהוּ דָּן לְנַפְשֵׁיהּ טְרוֹנְיָיא אִית לִי עֲלֵיהּ. אָמַר לֵיהּ, לֵית לָךְ רְשׁוּ דְּהָא אוֹדֵי לְגַבָּאי וְאָמַר חָטָאתִי לַה' וְאַף עַל גַּב דְּלָא חָב. אֲבָל בַּמֶּה דְחָטָא בְּאוּרִיָּה עוֹנָשָׁא כְּתָבִית עֲלֵיהּ וְקִבֵּל. מִיָּד אַהֲדַר דּוּמָ''ה לְאַתְרֵיהּ בְּפַחֵי נֶפֶשׁ.

amar dumah: ribon ha'olam, harei davar echad yesh li elav, shehu patach piv ve'amar (shm) chay 'he ki ven mavet ha'ish ha'oseh zo't, vehu dan et nafsho. teruneya yesh li alav. amar lo: ein lecha reshut, sheharei hodah lefanay ve'amar chata'ti la'he, af al pi shello chata. aval bemah shechata be'uriah, onesh katavtti alav vekibel. miad chazar dumah limkomo befachei nefesh

amar dumah ma'rei de'alema ha millah chada it li gabeih de'ihu afttach pumeih ve'amar (shmv'l v yv) chay adonay ki ben mavet ha'ish ha'oseh zo't ve'ihu dan lenafsheih teroneyay it li aleih. amar leih, leit lach reshu deha odei legaba'y ve'amar chata'ti la'he ve'af al gav dela chav. aval bammeh dechata be'uriah onasha ketavit aleih vekibel. miad ahadar duma''h le'atreih befachei nefesh

 137 וְעַל זֶה אָמַר דָּוִד, (תהלים צד) לוּלֵי ה' עֶזְרָתָה לִּי כִּמְעַט שָׁכְנָה דוּמָה נַפְשִׁי. לוּלֵי ה' עֶזְרָתָה לִּי שֶׁהָיָה אֶפּוֹטְרוֹפּוֹס שֶׁלִּי, כִּמְעַט שָׁכְנָה וְכוּ'. מַה זֶּה כִּמְעַט? כְּמוֹ חוּט דַּק כְּמוֹ הַשִּׁעוּר שֶׁיֵּשׁ בֵּינִי וּבֵין הַצַּד הָאַחֵר, כְּאוֹתוֹ שִׁעוּר הָיָה שֶׁלֹּא שָׁכְנָה דוּמָה נַפְשִׁי.

 137 וְעַל דָּא אָמַר דָּוִד (תהלים צד) לוּלֵי (צ''ד א') יְיָ עֶזְרָתָה לִי כִּמְעַט שָׁכְנָה דּוּמָה נַפְשִׁי. לוּלֵי ה' עֶזְרָתָה לִי דְּהֲוָה אַפּוֹטְרוֹפָּא דִילִי. כִּמְעַט שָׁכְנָה וְגו'. מַהוּ כִּמְעַט, כְּחוּטָא דַּקִּיק כְּשִׁיעוּרָא דְּאִית בֵּינִי וּבֵין סִטְרָא אָחֳרָא, כְּהַהוּא שִׁעוּרָא הֲוַת דְּלָא שָׁכְנָה דּוּמָה נַפְשִׁי.

ve'al zeh amar david, (thlym tzd) lulei 'he ezratah li kim'at shachenah dumah nafshi. lulei 'he ezratah li shehayah epoteropos shelli, kim'at shachenah vechu'. mah zeh kim'at? kemo chut dak kemo hashi'ur sheiesh beini uvein hatzad ha'acher, ke'oto shi'ur hayah shello shachenah dumah nafshi

ve'al da amar david (thlym tzd) lulei (tz''d ') adonay ezratah li kim'at shachenah dumah nafshi. lulei 'he ezratah li dehavah apoteropa dili. kim'at shachenah vegv'. mahu kim'at, kechuta dakkik keshi'ura de'it beini uvein sitra achora, kehahu shi'ura havat dela shachenah dumah nafshi

 138 וְלָכֵן צָרִיךְ בֶּן אָדָם לְהִשָּׁמֵר שֶׁלֹּא יֹאמַר דָּבָר בְּדָוִד, בִּגְלַל שֶׁלֹּא יוּכַל לוֹמַר לְדוּמָה (קהלת ה) כִּי שְׁגָגָה הִיא, כְּמוֹ שֶׁהָיָה לְדָוִד וְנִצַּח אוֹתוֹ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בַּדִּין. לָמָּה יִקְצֹף הָאֱלֹהִים עַל קוֹלֶךָ - עַל אוֹתוֹ קוֹל שֶׁהוּא אָמַר, וְחִבֵּל אֶת מַעֲשֵׂה יָדֶיךָ - זֶה בְּשַׂר קֹדֶשׁ בְּרִית הַקָּדוֹשׁ שֶׁפָּגַם וְנִמְשָׁךְ בַּגֵּיהִנֹּם עַל יְדֵי דוּמָה.

 138 וּבְגִין כָּךְ בָּעֵי לְאִסְתַּמְרָא בַּר נָשׁ דְּלָא יֵימָא מִלָּה כְּדָוִד. בְּגִין דְּלָא יָכִיל לְמֵימַר לְדוּמָה (קהלת ה) כִּי שְׁגָגָה הִיא, כְּמָה דְּהֲוָה לְדָוִד וְנָצַח לֵיהּ קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא בְּדִינָא. לָמָּה יִקְצוֹף הָאֱלֹהִים עַל קוֹלֶךְ עַל הַהוּא קוֹל דְּאִיהוּ אָמַר. וְחִבֵּל אֶת מַעֲשֵׂה יָדֶיךָ דָּא בְּשַׂר קֹדֶשׁ בְּרִית קַדִּישָׁא דְּפָגִים וְאִתְמְשַׁךְ בְּגֵּיהִנֹּם עַל יְדָא דְדוּמָה.

velachen tzarich ben adam lehishamer shello yo'mar davar bedavid, biglal shello yuchal lomar ledumah (khlt h) ki shegagah hi, kemo shehayah ledavid venitzach oto hakkadosh baruch hu badin. lammah yiktzof ha'elohim al kolecha - al oto kol shehu amar, vechibel et ma'aseh yadeicha - zeh besar kodesh berit hakkadosh shepagam venimshach bageihinnom al yedei dumah

uvegin kach ba'ei le'isttamra bar nash dela yeima millah kedavid. begin dela yachil lemeimar ledumah (khlt h) ki shegagah hi, kemah dehavah ledavid venatzach leih kudesha berich hu bedina. lammah yiktzof ha'elohim al kolech al hahu kol de'ihu amar. vechibel et ma'aseh yadeicha da besar kodesh berit kadisha defagim ve'itmeshach begeihinnom al yeda dedumah