Unity Zohar

 150 אֵין הֲוָיָ''ה שֶׁלֹּא מַרְאָה עַל סוֹד עֶלְיוֹן. הוה''י כְּשֶׁהַנְּקֵבוֹת שׁוֹלְטוֹת עַל הַזְּכָרִים, הַדִּין נִרְאֶה בָעוֹלָם וּמִיתָה וָעֹנִי, וְזֶה הוּא סוֹד שֶׁהָפַךְ מֹשֶׁה שְׁמוֹ וְהָרַג אֶת הַמִּצְרִי, שֶׁנֶּאֱמַר בּוֹ וְאָמְרוּ לִי מַה שְּׁמוֹ מָה, וּמֹשֶׁה הָפַךְ אוֹתוֹ כְּמוֹ זֶה: מָה שְּׁמוֹ מַה לִי - הוה''י, וּנְקוּדָה הָוְהָיִ, מִצְרִי שֶׁמְּזַלְזֵל בִּשְׁמוֹ וְאָמַר מַה שְּׁמוֹ, מַה יָּכוֹל לַעֲשׂוֹת לִי, לַהֲרֹג אוֹתוֹ בּוֹ, וְאִם הָאוֹתִיּוֹת בְּסוֹפֵי תֵבוֹת, הַנְּקֻדּוֹת הֵם מֵרֵאשִׁית תֵּבוֹת.

 150 לֵית הֲוַיָּה דְלָא אַחֲזֵי עַל רָזָא עִלָּאָה, הוה''י כַּד נוּקְבִין שָׁלְטִין עַל דְּכוּרִין, דִּינָא אַחֲזֵי בְעָלְמָא וּמִיתָה וְעוֹנִי, וְדָא הוּא רָזָא דְהָפַךְ מֹשֶׁה שְׁמֵיהּ וְקָטַל לְמִצְרִי, דְּאִתְּמַר בֵּיהּ וְאָמְרוּ לִי מַה שְּׁמוֹ מָה (שמות ג יג), וּמֹשֶׁה הָפַךְ לֵיהּ כְּגַוְונָא דָא מָה שְׁמוֹ מָה לִי הוה''י, וּנְקוּדָה הָוְהָיִ, מִצְרִי דִמְזַלְזֵל בִּשְׁמֵיהּ וְאָמַר מַה שְּׁמוֹ, מַה יָּכִיל לְמֶעֱבַד לִי, לִקְטֵיל לֵיהּ בֵּיהּ, וְאִם אַתְוָון בְּסוֹפֵי תֵּיבוֹת נְקוּדִין אִנּוּן מֵרָאשֵׁי תֵּיבִין:

ein havaya''h shello mar'ah al sod elyon. hv'he'y keshehannekevot sholetot al hazzecharim, hadin nir'eh va'olam umitah va'oni, vezeh hu sod shehafach mosheh shemo veharag et hammitzri, shenne'emar bo ve'ameru li mah shemo mah, umosheh hafach oto kemo zeh: mah shemo mah li - hv'he'y, unekudah havehayi, mitzri shemmezalzel bishmo ve'amar mah shemo, mah yachol la'asot li, laharog oto bo, ve'im ha'otiot besofei tevot, hannekudot hem mere'shit tevot

leit havayah dela achazei al raza illa'ah, hv'he'y kad nukevin shaletin al dechurin, dina achazei ve'alema umitah ve'oni, veda hu raza dehafach mosheh shemeih vekatal lemitzri, de'ittemar beih ve'ameru li mah shemo mah (shmvt g yg), umosheh hafach leih kegavevna da mah shemo mah li hv'he'y, unekudah havehayi, mitzri dimzalzel bishmeih ve'amar mah shemo, mah yachil leme'evad li, likteil leih beih, ve'im atvavn besofei teivot nekudin innun mera'shei teivin

 151 תִּקּוּן ה': בְּרֵאשִׁית בַּ''ת רָאשֵׁ''י, אֵלֶּה רָאשֵׁי בֵּית אֲבוֹתָם, בַּת עָלֶיהָ בֵּאֲרוּ בַּעֲלֵי הַמִּשְׁנָה, בַּת בַּתְּחִלָּה סִימָן יָפֶה בָנִים, וְהִיא י' מִן אדנ''י, מַרְגָּלִית יְקָרָה כְּלוּלָה מִכָּל הַגְּוָנִים, שֶׁאוֹת י' מִן יהו''ה לֹא תוֹפֵס בּוֹ גָוֶן כְּלָל. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב אֲנִי יהו''ה לֹא שָׁנִיתִי, לֹא יִשְׁתַּנֶּה בְּשׁוּם גָּוֶן כְּלָל, אֶלָּא מֵאִיר מִבִּפְנִים שֶׁל הַגְּוָנִים שֵׁם יהו''ה כְּמוֹ נְשָׁמָה בְּגוּף הָאָדָם אוֹ כְנֵר בְּהֵיכָל.

 151 תִּקּוּנָא ה', בְּרֵאשִׁית בַּ''ת רָאשֵׁ''י, אֵלֶּה רָאשֵׁי בֵית אֲבוֹתָם (שמות ו יד), בַּת עֲלָהּ אוּקְמוּהוּ מָארֵי מַתְנִיתִין, בַּת בַּתְּחִלָּה סִימָן יָפֶה לַבָּנִים, וְאִיהִי י' מִן אדנ''י, מַרְגָּלִית יְקָרָא כְּלִילָא מִכָּל גַּוָּונִין, דְּאָת י' מִן יהו''ה לָא תָּפִיס בֵּיהּ גַּוָּון כְּלָל, הֲדָא הוּא דִכְתִיב (מלאכי ג ו) אֲנִי יהו''ה לֹא שָׁנִיתִי, לָא יִשְׁתַּנִּי בְּשׁוּם גַּוָּון כְּלָל, אֶלָּא נָהִיר מִלְּגָאו דְּגַוָּונִין, דְּשֵׁם יהו''ה כְּנִשְׁמָתָא בְּגוּפָא דְאִינִישׁ, אוֹ כִּשְׁרַגָּא בְּהֵיכְלָא.

tikkun 'he: bere'shit ba''t ra'she''y, elleh ra'shei beit avotam, bat aleiha be'aru ba'alei hammishnah, bat battechillah siman yafeh vanim, vehi yod min dn''y, margalit yekarah kelulah mikal hagevanim, she'ot yod min yhv''h lo tofes bo gaven kelal. zehu shekatuv ani yhv''h lo shaniti, lo yishttanneh beshum gaven kelal, ella me'ir mibifnim shel hagevanim shem yhv''h kemo neshamah beguf ha'adam o chener beheichal

tikkuna 'he, bere'shit ba''t ra'she''y, elleh ra'shei veit avotam (shmvt v yd), bat alah ukemuhu ma'rei matnitin, bat battechillah siman yafeh labanim, ve'ihi yod min dn''y, margalit yekara kelila mikal gavavnin, de'at yod min yhv''h la tafis beih gavavn kelal, hada hu dichtiv (mlo'chy g v) ani yhv''h lo shaniti, la yishttanni beshum gavavn kelal, ella nahir millega'v degavavnin, deshem yhv''h kenishmata begufa de'inish, o kishraga beheichla

 152 וְהָאוֹת י' מִן אדנ''י הוּא סַפִּיר, נוֹטֵל גָּוֶן תְּכֵלֶת וְשָׁחֹר מִצַּד הַדִּין וּמֵאִיר בּוֹ אוֹר לָבָן מִצַּד הָרַחֲמִים, וְהוּא אוֹת י' מִן אדנ''י, אֹדֶם מִצַּד הַגְּבוּרָה, פִּטְדָּה מִצַּד הַיָּמִין, בָּרֶקֶת מִצַּד הָעַמּוּד הָאֶמְצָעִי, הִיא אל''ף דל''ת נו''ן יו''ד, כְּלוּלִים מִשְּׁנֵים עָשָׂר גְּוָנִים, וְכֻלָּם מְשֻׁלָּשִׁים בָּאָבוֹת, מְשֻׁלָּשִׁים בְּכֹהֲנִים לְוִיִּם וְיִשְׂרְאֵלִים, קְדֻשָּׁה לְךְ יְשַׁלֵּשׁוּ.

 152 וְאָת י' מִן אדנ''י אִיהוּ סַפִּיר, נָטִיל גַּוָּון תְּכֵלֶת וְאוּכַם מִסִּטְרָא דְּדִינָא, וְנָהִיר בֵּיהּ נְהוֹרָא חִוְורָא מִסִּטְרָא דְרַחֲמֵי, וְאִיהוּ אָת י' מִן אדנ''י, אוֹדֶם מִסִּטְרָא דִגְבוּרָה, פִּטְדָה מִסִּטְרָא דִימִינָא, בָּרֶקֶת מִסִּטְרָא דְעַמּוּדָא דְאֶמְצָעִיתָא, אִיהִי אל''ף דל''ת נו''ן יו''ד, כְּלִילָן מִי''ב גַּוָּונִין, וְכֻלְּהוּ מְשׁוּלָשִׁין בַּאֲבָהָן, מְשׁוּלָשִׁין בְּכֹהֲנִים לְוִיִּם וְיִשְׂרְאֵלִים, קְדוּשָׁה לְךָ יְשַׁלֵּשׁוּ.

veha'ot yod min dn''y hu sapir, notel gaven techelet veshachor mitzad hadin ume'ir bo or lavan mitzad harachamim, vehu ot yod min dn''y, odem mitzad hagevurah, pitdah mitzad hayamin, bareket mitzad ha'ammud ha'emtza'i, hi l''f dl''t nv''n v''d, kelulim misheneim asar gevanim, vechullam meshullashim ba'avot, meshullashim bechohanim leviim veyisre'elim, kedushah lech yeshalleshu

ve'at yod min dn''y ihu sapir, natil gavavn techelet ve'ucham missitra dedina, venahir beih nehora chivevra missitra derachamei, ve'ihu at yod min dn''y, odem missitra digvurah, pitdah missitra dimina, bareket missitra de'ammuda de'emtza'ita, ihi l''f dl''t nv''n v''d, kelilan mi yod'v gavavnin, vechullehu meshulashin ba'avahan, meshulashin bechohanim leviim veyisre'elim, kedushah lecha yeshalleshu