Unity Zohar

 207 כַּפֹּרֶת הַלֵּב, זוֹ פְּרִישַׂת סֻכַּת שָׁלוֹם, שֶׁנֶּאֱמַר בָּהּ הַפּוֹרֵשׂ סֻכַּת שָׁלוֹם. מְנוֹרָה זֶה הָרֹאשׁ, וְשִׁבְעָה נֵרוֹתֶיהָ עָלֶיהָ - הֵם שְׁתֵּי אָזְנַיִם, וּשְׁתֵּי עֵינַיִם, וּשְׁנֵי נִקְבֵי הַחֹטֶם, וּפֶה, וּמְנוֹרָה לְיָמִין, וְנֶאֱמַר בָּהּ, הָרוֹצֶה לְהַחְכִּים - יַדְרִים, מִשּׁוּם שֶׁשָּׁם הַמֹּחַ בָּרֹאשׁ, וְהַחָכְמָה שׁוֹרָה בָרֹאשׁ, וּבוֹ מְאִירָה הַמְּנוֹרָה, מִשּׁוּם שֶׁהוּא שֶׁמֶן, שֶׁנֶּאֱמַר בּוֹ כַּשֶּׁמֶן הַטּוֹב עַל הָרֹאשׁ. כַּנְפֵי הָרֵאָה נֶאֱמַר וַיִּהְיוּ הַכְּרֻבִים פֹּרְשֵׂי כְנָפַיִם לְמַעְלָה סֹכֲכִים בְּכַנְפֵיהֶם עַל הַכַּפֹּרֶת, זוֹ כַּפֹּרֶת הַלֵּב.

 207 כַּפֹּרֶת הַלֵּב דָּא פְרִישׁוּ דְסֻכַּת שָׁלוֹם, דְּאִתְּמַר בָּהּ הַפּוֹרֵשׂ סֻכַּת שָׁלוֹם, מְנַרְתָּא דָא רֵישָׁא, וְשִׁבְעָה נֵרוֹתֶיהָ עֲלֵיהּ, אִינוּן תְּרֵין אוּדְנִין, וּתְרֵין עַיְינִין, וּתְרֵין נוּקְבֵי חוֹטְמָא, וּפוּמָא, וּמְנַרְתָּא לִימִינָא, וְאִתְּמַר בָּהּ הָרוֹצֶה לְהַחְכִּים יַדְרִים, בְּגִין דְּתַמָּן מוֹחָא בְרֵישָׁא, וְחָכְמָה בְּמוֹחָא שַׁרְיָא, וּבֵיהּ נָהִיר מְנַרְתָּא, בְּגִין דְּאִיהוּ מִשְׁחָא, דְאִתְּמַר בֵּיהּ (תהלים קלג ב) כַּשֶּׁמֶן הַטּוֹב עַל הָרֹאשׁ, כַּנְפֵי רֵיאָה, עֲלַיְיהוּ אִתְּמַר (שמות כה כ) וְהָיוּ הַכְּרֻבִים פּוֹרְשֵׂי כְנָפַיִם לְמַעִִלָה, סוֹכֲכִים בְּכַנְפֵיהֶם עַל הַכַּפֹּרֶת, דָּא כַפֹּרֶת הַלֵּב.

kaporet hallev, zo perisat sukat shalom, shenne'emar bah hapores sukat shalom. menorah zeh haro'sh, veshiv'ah neroteiha aleiha - hem shettei azenayim, ushettei einayim, ushenei nikvei hachotem, ufeh, umenorah leyamin, vene'emar bah, harotzeh lehachkim - yadrim, mishum shesham hammoach baro'sh, vehachachemah shorah varo'sh, uvo me'irah hammenorah, mishum shehu shemen, shenne'emar bo kashemen hattov al haro'sh. kanfei hare'ah ne'emar vayihu hakeruvim poresei chenafayim lema'lah sochachim bechanfeihem al hakaporet, zo kaporet hallev

kaporet hallev da ferishu desukat shalom, de'ittemar bah hapores sukat shalom, menartta da reisha, veshiv'ah neroteiha aleih, inun terein udenin, uterein ayeynin, uterein nukevei chotema, ufuma, umenartta limina, ve'ittemar bah harotzeh lehachkim yadrim, begin detamman mocha vereisha, vechachemah bemocha sharya, uveih nahir menartta, begin de'ihu mishcha, de'ittemar beih (thlym klg v) kashemen hattov al haro'sh, kanfei rei'ah, alayeyhu ittemar (shmvt chh ch) veha'u hakeruvim poresei chenafayim lema'ilah, sochachim bechanfeihem al hakaporet, da chaporet hallev

 208 שֻׁלְחָן זֶה הַלֵּב, וְנֶאֱמַר בּוֹ שֻׁלְחָן בַּצָּפוֹן, וְזוֹ הַשְּׁכִינָה הַתַּחְתּוֹנָה, הִיא מְנוֹרָה, כְּשֶׁנּוֹסַעַת מִיָּמִין, וְשׁוֹרָה עָלֶיהָ חָכְמָה, וְנֶאֱמַר בָּהּ, הָרוֹצֶה לְהַחְכִּים - יַדְרִים. וּכְשֶׁנּוֹסַעַת מִשְּׂמֹאל, שֶׁהִיא גְבוּרָה, נִקְרֵאת שֻׁלְחָן, וְנֶאֱמַר בָּהּ, הָרוֹצֶה לְהַעֲשִׁיר - יַצְפִּין, וְשׁוֹרָה עָלֶיהָ בִּינָה, שֶׁנֶּאֱמַר בָּהּ בִּרְכַּת יהו''ה הִיא תַעֲשִׁיר. וּכְשֶׁנּוֹסַעַת מֵהַגּוּף, שֶׁהִיא עַמּוּד הָאֶמְצָעִי, נִקְראת מִשְׁכָּן כָּלוּל מִשְּׁנֵיהֶם.

 208 פָּתוֹרָא דָא לִבָּא, וְאִתְּמַר בֵּיהּ שֻׁלְחָן בַּצָּפוֹן, וְדָא שְׁכִינְתָּא תַּתָּאָה, אִיהִי מְנַרְתָּא כַּד נָטְלָא מִימִינָא, וְשַׁרְיָא עֲלָהּ חָכְמָה, וְאִתְּמַר בָּהּ הָרוֹצֶה לְהַחְכִּים יַדְרִים, וְכַד נָטְלָא מִשְּׂמָאלָא דְאִיהִי גְבוּרָה, אִתְקְרִיאַת פָּתוֹרָא, וְאִתְּמַר בָּהּ הָרוֹצֶה לְהַעֲשִׁיר יַצְפִּין, וְשַׁרְיָא עֲלָהּ בִּינָה, דְאִתְּמַר בָּהּ (משלי י כב) בִּרְכַּת יהו''ה הִיא תַעֲשִׁיר, וְכַד נָטְלָא מִגּוּפָא דְאִיהוּ עַמּוּדָא דְאֶמְצָעִיתָא, אִתְקְרִיאַת מַשְׁכְּנָא כְּלִיל מִתַּרְוַיְיהוּ.

shulchan zeh hallev, vene'emar bo shulchan batzafon, vezo hashechinah hattachttonah, hi menorah, keshennosa'at miamin, veshorah aleiha chachemah, vene'emar bah, harotzeh lehachkim - yadrim. ucheshennosa'at misemo'l, shehi gevurah, nikre't shulchan, vene'emar bah, harotzeh leha'ashir - yatzpin, veshorah aleiha binah, shenne'emar bah birkat yhv''h hi ta'ashir. ucheshennosa'at mehaguf, shehi ammud ha'emtza'i, nikr't mishkan kalul misheneihem

patora da liba, ve'ittemar beih shulchan batzafon, veda shechintta tatta'ah, ihi menartta kad natela mimina, vesharya alah chachemah, ve'ittemar bah harotzeh lehachkim yadrim, vechad natela misema'la de'ihi gevurah, itkeri'at patora, ve'ittemar bah harotzeh leha'ashir yatzpin, vesharya alah binah, de'ittemar bah (mshly y chv) birkat yhv''h hi ta'ashir, vechad natela migufa de'ihu ammuda de'emtza'ita, itkeri'at mashkena kelil mittarvayeyhu

 209 הַכִּיּוֹר וְכַנּוֹ הֵם שְׁתֵּי כְלָיוֹת, וּבָהֶם שׁוֹרִים שְׁנֵי עַמּוּדֵי אֱמֶת. הַמֹּחַ, עָלָיו נֶאֱמַר וּפְנֵי אַרְיֵה אֶל הַיָּמִין, וְשָׁם דּוֹלֶקֶת הַמְּנוֹרָה. הַלֵּב, וּפְנֵי שׁוֹר מֵהַשְּׂמֹאל, וְשָׁם שֻׁלְחָן מְתֻקָּן, מִשּׁוּם שֶׁלֵּב הוּא בִּשְׂמֹאל. עַל הַגּוּף נֶאֱמַר וּפְנֵי נֶשֶׁר, וְשָׁם הַמִּשְׁכָּן מְתֻקָּן, וּשְׁכִינָה שֶׁהִיא דְמוּת אֶחָד לְאַרְבַּעְתָּן, וְהִיא ד' שֶׁל אֶחָד, וְהִיא אַרְבַּע הַפָּנִים שֶׁל כָּל חַיָּה.

 209 כִּיּוֹר וְכַנּוֹ אִינוּן תְּרֵין כֻּלְיָין, וּבְהוֹן שַׁרְיָין תְּרֵין סַמְכֵי קְשׁוֹט, מוֹחָא, עֲלֵיהּ אִתְּמַר (יחזקאל א י) וּפְנֵי אַרְיֵה אֶל הַיָּמִין, וְתַמָּן מְנַרְתָּא דָלִיק, לִבָּא וּפְנֵי שׁוֹר מֵהַשְּׂמֹאל, וְתַמָּן פָּתוֹרָא מִתְתַּקְנָא, בְּגִין דְּלִבָּא אִיהוּ לִשְׂמָאלָא, גּוּפָא עֲלֵיהּ אִתְּמַר וּפְנֵי נֶשֶׁר, וְתַמָּן מַשְׁכְּנָא מִתְתַּקְנָא, וּשְׁכִינְתָּא אִיהִי דְמוּת אֶחָד לְאַרְבַּעִִתָּן, וְאִיהִי ד' דְּאֶחָד, וְאִיהִי אַרְבַּע אַנְפִּין דְּכָל חַיָּה.

hakior vechanno hem shettei chelayot, uvahem shorim shenei ammudei emet. hammoach, alav ne'emar ufenei aryeh el hayamin, vesham doleket hammenorah. hallev, ufenei shor mehasemo'l, vesham shulchan metukkan, mishum shellev hu bismo'l. al haguf ne'emar ufenei nesher, vesham hammishkan metukkan, ushechinah shehi demut echad le'arba'ttan, vehi d' shel echad, vehi arba hapanim shel kal chayah

kior vechanno inun terein kulyayn, uvehon sharyayn terein samchei keshot, mocha, aleih ittemar (ychzk'l y) ufenei aryeh el hayamin, vetamman menartta dalik, liba ufenei shor mehasemo'l, vetamman patora mitettakna, begin deliba ihu lisma'la, gufa aleih ittemar ufenei nesher, vetamman mashkena mitettakna, ushechintta ihi demut echad le'arba'ittan, ve'ihi d' de'echad, ve'ihi arba anpin dechal chayah