549 וְהֵם חֲמִשָּׁה תִקּוּנֵי הַמִּדָּה, שֶׁהֵם כְּנֶגְדָּם אָ אֵ אֹ אִ אֻ, וַעֲלֵיהֶם נֶאֱמַר מִי מָדַד בְּשָׁעֳלוֹ מַיִם - זֶה חֶסֶד, וְשָׁמַיִם בְּזֶרֶת תִּכֵּן, מַה זֶּה זֶרֶת? זוֹ גְבוּרָה, וְכָל בַּשָּׁלִישׁ - זֶה הָעַמּוּד הָאֶמְצָעִי שֶׁהוּא שְׁלִישִׁי, וְשָׁקַל בַּפֶּלֶס הָרִים - זֶה נצַח, וּגְבָעוֹת בְּמֹאזְנַיִם - זֶה הוֹד, וְהֵם בְּסוֹד הָאוֹת ה', שֶׁהַנְּקֻדָּה הַזּוֹ מוֹדֶדֶת בָּהֶם ה' נְקֻדּוֹת.

 549 וְאִינוּן חָמֵשׁ תִּקּוּנִין דְּמִדָּה, דְאִינוּן לְקִבְלַיְיהוּ אָאֵאֹאִאֻ, וַעֲלַיְיהוּ אִתְּמַר (ישעיהו מ יב) מִי מָדַד בְּשָׁעֳלוֹ מַיִם דָּא חֶסֶד, וְשָׁמַיִם בַּזֶּרֶת תִּכֵּן מָאי זֶרֶת דָּא גְּבוּרָה, וְכָל בַּשָּׁלִישׁ דָּא עַמּוּדָא דְאֶמְצָעִיתָא דְאִיהוּ תְּלִיתָאֵי, וְשָׁקַל בַּפֶּלֶס הָרִים דָּא נֶצַח, וּגְבָעוֹת בְּמֹאזְנָיִם דָּא הוֹד, וְאִינוּן בְּרָזָא דְאָת ה', דְּהַאי נְקוּדָה מָדִיד בְּהוֹן ה' נְקוּדִין.

vehem chamishah tikkunei hammidah, shehem kenegdam a e o i u, va'aleihem ne'emar mi madad besha'olo mayim - zeh chesed, veshamayim bezeret tiken, mah zeh zeret? zo gevurah, vechal bashalish - zeh ha'ammud ha'emtza'i shehu shelishi, veshakal bapeles harim - zeh ntzach, ugeva'ot bemo'znayim - zeh hod, vehem besod ha'ot 'he, shehannekudah hazzo modedet bahem 'he nekudot

ve'inun chamesh tikkunin demidah, de'inun lekivlayeyhu a'e'o'iu, va'alayeyhu ittemar (ysh'yhv m yv) mi madad besha'olo mayim da chesed, veshamayim bazzeret tiken ma'y zeret da gevurah, vechal bashalish da ammuda de'emtza'ita de'ihu telita'ei, veshakal bapeles harim da netzach, ugeva'ot bemo'znayim da hod, ve'inun beraza de'at 'he, deha'y nekudah madid behon 'he nekudin

 550 שֶׁהַי' יוֹצֵאת מִתּוֹךְ אֲוִיר זַךְ, שֶׁהוּא כֶתֶר עֶלְיוֹן, וּמִשּׁוּם שֶׁחָמֵשׁ הַלָּלוּ הֵם מוֹדְדִים בְּסוֹד ה' הָעֶלְיוֹנָה, הוּא הוֹלֵךְ בָּהֶם חֲמֵשׁ מֵאוֹת שָׁנִים בֵּין כָּל אֶחָד וְאֶחָד, וְסוֹד הַדָּבָר - עֵץ הַחַיִּים מַהֲלַךְ חֲמֵשׁ מֵאוֹת שָׁנָה, וּבֵין כָּל אֶחָד וְאֶחָד חֲמֵשׁ מֵאוֹת שָׁנָה, וּבָעֹבִי שֶׁל כָּל אֶחָד וְאֶחָד חֲמֵשׁ מֵאוֹת שָׁנָה, שֶׁכֻּלָּם עוֹלִים בְּמִשְׁקָל שֶׁל חָמֵשׁ חָמֵשׁ לְכָל צַד.

 550 דְּאִיהִי דְּנָפִיק מִגּוֹ אַוִּירָא דַכְיָא, דְאִיהוּ כֶתֶר עִלָּאָה, וּבְגִין דְּאִלֵּין חָמֵשׁ מְדִידִין אִינוּן בְּרָזָא דְה' עִלָּאָה, אִיהוּ אָזִיל בְּהוֹן חֲמֵשׁ מְאָה שְׁנִין בֵּין כָּל חַד וְחַד, וְרָזָא דְמִלָּה עִץ הַחַיִּים מַהֲלַךְ חֲמֵשׁ מֵאוֹת שָׁנָה, וּבֵין כָּל חַד וְחַד חֲמֵשׁ מֵאוֹת שָׁנָה, וּבְעוֹבִי דְכָל חַד וְחַד חֲמֵשׁ מֵאוֹת שָׁנָה, דְּכֻלְּהוּ סָלְקִין בְּמַתְקְלָא דְחָמֵשׁ חָמֵשׁ לְכָל סִטְרָא.

sheha yod yotze't mittoch avir zach, shehu cheter elyon, umishum shechamesh hallalu hem modedim besod 'he ha'elyonah, hu holech bahem chamesh me'ot shanim bein kal echad ve'echad, vesod hadavar - etz hachayim mahalach chamesh me'ot shanah, uvein kal echad ve'echad chamesh me'ot shanah, uva'ovi shel kal echad ve'echad chamesh me'ot shanah, shekullam olim bemishkal shel chamesh chamesh lechal tzad

de'ihi denafik migo avira dachya, de'ihu cheter illa'ah, uvegin de'illein chamesh medidin inun beraza d'he illa'ah, ihu azil behon chamesh me'ah shenin bein kal chad vechad, veraza demillah itz hachayim mahalach chamesh me'ot shanah, uvein kal chad vechad chamesh me'ot shanah, uve'ovi dechal chad vechad chamesh me'ot shanah, dechullehu salekin bematkela dechamesh chamesh lechal sitra

 551 וְסוֹד הַדָּבָר - וְעָשִׂיתָ בְרִיחִם עֲצֵי שִׁטִּים חֲמִשָּׁה לְקַרְשֵׁי צֶלַע הַמִּשְׁכָּן הָאֶחָד, וַחֲמִשָּׁה בְרִיחִם לְקַרְשֵׁי צֶלַע הַמִּשְׁכָּן הַשֵּׁנִית, וַחֲמִשָּׁה בְרִיחִים לְקַרְשֵׁי צֶלַע הַמִּשְׁכָּן לַיַּרְכָתַיִם יָמָּה. לַיַּרְכָתַיִם אֵלּוּ יַרְכֵי אֱמֶת. יָמָּה, מַה זֶּה יָם? זוֹ שְׁכִינָה עֶלְיוֹנָה, אוֹתָהּ שֶׁנֶּאֱמַר בָּהּ וּדְמוּת עַל רָאשֵׁי הַחַיָּה רָקִיעַ.

 551 וְרָזָא דְמִלָּה וְעָשִׂיתָ בְרִיחִם עֲצֵי שִׁטִּים חֲמִשָּׁה לְקַרְשֵׁי צֶלַע הַמִּשְׁכָּן הָאֶחָד, וַחֲמִשָּׁה בְרִיחִם לְקַרְשֵׁי צֶלַע הַמִּשְׁכָּן הַשֵּׁנִית, וַחֲמִשָּׁה בְרִיחִים לְקַרְשֵׁי צֶלַע הַמִּשְׁכָּן לַיַּרְכָתַיִם יָמָּה (שמות כו כו), לַיַּרְכָתַיִם אִינוּן יַרְכֵי קְשׁוֹט, יָמָּה, מָאי יָמָּה דָא שְׁכִינְתָּא עִלָּאָה, הַהוּא דְאִתְּמַר בֵּיהּ (יחזקאל א כב) וּדְמוּת עַל רָאשֵׁי הַחַיָּה רָקִיעַ.

vesod hadavar - ve'asita verichim atzei shittim chamishah lekarshei tzela hammishkan ha'echad, vachamishah verichim lekarshei tzela hammishkan hashenit, vachamishah verichim lekarshei tzela hammishkan layarchatayim yammah. layarchatayim ellu yarchei emet. yammah, mah zeh yam? zo shechinah elyonah, otah shenne'emar bah udemut al ra'shei hachayah rakia

veraza demillah ve'asita verichim atzei shittim chamishah lekarshei tzela hammishkan ha'echad, vachamishah verichim lekarshei tzela hammishkan hashenit, vachamishah verichim lekarshei tzela hammishkan layarchatayim yammah (shmvt chv chv), layarchatayim inun yarchei keshot, yammah, ma'y yammah da shechintta illa'ah, hahu de'ittemar beih (ychzk'l chv) udemut al ra'shei hachayah rakia