Unity Zohar

 767 בִּתְקִיעָה הוּא קוֹל אָרֹךְ בְּנִגּוּן, עַד שֶׁהָיָה מַעֲלֶה אוֹתוֹ אֶת הַיָּמִין שֶׁהוּא חֶסֶד, בִּשְׁבָרִים הָיָה מַעֲלֶה קוֹל הַנִּגּוּן אֶל הַגְּבוּרָה, שֶׁשָּׁם י''ה בְּיָמִין וּשְׂמֹאל, וְהָיָה יוֹרֵד מִמֶּנּוּ עִם שִׂמְחָה חָכְמָה וְעֹשֶׁר, כְּמוֹ שֶׁבֵּאֲרוּהוּ, הָרוֹצֶה לְהַחְכִּים יַדְרִים, לְהַעֲשִׁיר יַצְפִּין. בִּתְרוּעָה הָיָה עוֹלֶה קוֹל הַנִּגּוּן אֶל הָעַמּוּד הָאֶמְצָעִי, וְהָיָה יוֹרֵד מִמֶּנּוּ הַמֶּלֶךְ לַכַּלָּה, שֶׁהִיא קוֹל דְּמָמָה דַקָּה. בְּאוֹתוֹ זְמַן יִתְעוֹרֵר כָּל מִינֵי נִגּוּן, זֶהוּ שֶׁכָּתוּב הַלְלוּהוּ בְּתֵקַע שׁוֹפָר, הַלְלוּהוּ בְּנֵבֶל וְכִנּוֹר, הַלְלוּהוּ בְּתוֹף וּמָחוֹל, הַלְלוּהוּ בְּמִינִים וְעוּגָב, הַלְלוּהוּ בְּצִלְצְלֵי שָׁמַע, הַלְלוּהוּ בְּצִלְצְלֵי תְרוּעָה.

 767 בַּתְּקִיעָה הוּא קָלָא אָרוּךְ בְּנִגּוּנָא, עַד דַּהֲוָה סָלִיק לֵיהּ לְגַבֵּי יְמִינָא דְאִיהוּ חֶסֶד, בַּשְּׁבָרִים הֲוָה סָלִיק קָלָא דְנִגּוּנָא לְגַבֵּי גְבוּרָה, דְתַמָּן י''ה בִּימִינָא וּשְׂמָאלָא, וַהֲוָה נָחִית מִנֵּיהּ בְּחֶדְוָה חָכְמָתָא וְעוּתְרָא, כְּמָה דְאוּקְמוּהוּ הָרוֹצֶה לְהַחְכִּים יַדְרִים, לְהַעֲשִׁיר יַצְפִּין, בִּתְרוּעָה הֲוָה סָלִיק קָלָא דְנִגּוּנָא לְגַבֵּי עַמּוּדָא דְאֶמְצָעִיתָא, וַהֲוָה נָחִית מִנֵּיהּ מַלְכָּא לְגַבֵּי (דף נב ע''א) כַּלָּה דְאִיהִי קוֹל דְּמָמָה דַקָּה, בְּהַהוּא זִמְנָא יִתְעָרוּן כָּל מִינֵי נִגּוּנָא, הֲדָא הוּא דִכְתִיב (תהלים קנ ג) הַלְלוּהוּ בְּתֵקַע שׁוֹפָר, הַלְלוּהוּ בְּנֵבֶל וְכִנּוֹר, הַלְלוּהוּ בְּתוֹף וּמָחוֹל, הַלְלוּהוּ בְּמִינִים וְעוּגָב, הַלְלוּהוּ בְּצִלְצְלֵי שָׁמַע, הַלְלוּהוּ בְּצִלְצְלֵי תְרוּעָה.

bitki'ah hu kol aroch benigun, ad shehayah ma'aleh oto et hayamin shehu chesed, bishvarim hayah ma'aleh kol hannigun el hagevurah, shesham yod'h beyamin usemo'l, vehayah yored mimmennu im simchah chachemah ve'osher, kemo shebe'aruhu, harotzeh lehachkim yadrim, leha'ashir yatzpin. bitru'ah hayah oleh kol hannigun el ha'ammud ha'emtza'i, vehayah yored mimmennu hammelech lakallah, shehi kol demamah dakkah. be'oto zeman yit'orer kal minei nigun, zehu shekatuv haleluhu beteka shofar, haleluhu benevel vechinnor, haleluhu betof umachol, haleluhu beminim ve'ugav, haleluhu betziltzelei shama, haleluhu betziltzelei teru'ah

batteki'ah hu kala aruch beniguna, ad dahavah salik leih legabei yemina de'ihu chesed, bashevarim havah salik kala deniguna legabei gevurah, detamman yod'h bimina usema'la, vahavah nachit minneih bechedvah chachemata ve'utera, kemah de'ukemuhu harotzeh lehachkim yadrim, leha'ashir yatzpin, bitru'ah havah salik kala deniguna legabei ammuda de'emtza'ita, vahavah nachit minneih malka legabei (df nv '') kallah de'ihi kol demamah dakkah, behahu zimna yit'arun kal minei niguna, hada hu dichtiv (thlym kn g) haleluhu beteka shofar, haleluhu benevel vechinnor, haleluhu betof umachol, haleluhu beminim ve'ugav, haleluhu betziltzelei shama, haleluhu betziltzelei teru'ah

 768 שׁוֹפָר הִיא שְׁכִינָה עֶלְיוֹנָה, תְּקַע שֶׁלָּהּ שְׁכִינָה תַחְתּוֹנָה, שֶׁנֶּאֱמַר בָּהּ וַתֵּקַע כַּף יֶרֶךְ יַעֲקֹב, בַּגָּלוּת. בְּאוֹתוֹ זְמַן עוֹלָה מִן הַגָּלוּת בְּשׁוֹפָר גָּדוֹל, וְנִקְרֵאת תְּקַע בְּשׁוֹפָר גָּדוֹל לְחֵרוּתֵנוּ.

 768 שׁוֹפָר אִיהִי שְׁכִינְתָּא עִלָּאָה, תְּקַע דִּילָהּ שְׁכִינְתָּא תַּתָּאָה, דְּאִתְּמַר בָּהּ (בראשית לב כו) וַתֵּקַע כַּף יֶרֶךְ יַעֲקֹב בְּגָלוּתָא, בְּהַהוּא זִמְנָא סָלְקָא מִן גָּלוּתָא בַשּׁוֹפָר גָּדוֹל, וְאִתְקְרִיאַת תְּקַע בְּשׁוֹפָר גָּדוֹל לְחֵרוּתֵנוּ.

shofar hi shechinah elyonah, teka shellah shechinah tachttonah, shenne'emar bah vatteka kaf yerech ya'akov, bagalut. be'oto zeman olah min hagalut beshofar gadol, venikre't teka beshofar gadol lecherutenu

shofar ihi shechintta illa'ah, teka dilah shechintta tatta'ah, de'ittemar bah (vr'shyt lv chv) vatteka kaf yerech ya'akov begaluta, behahu zimna saleka min galuta vashofar gadol, ve'itkeri'at teka beshofar gadol lecherutenu

 769 בְּנֵבֶ''ל, בֶּ''ן לֵ''ב. בְּאוֹתוֹ זְמַן בֵּ''ן יִכָּנֵס לְהֵיכָלוֹ, שֶׁהוּא ל''ב, וְנֶאֱמַר בּוֹ וְטוֹב לֵב מִשְׁתֶּה תָמִיד, וּמַה שֶּׁנֶּאֱמַר בָּרִאשׁוֹנָה וַיִּתְעַצֵּב אֶל לִבּוֹ בִּשְׁבִיל הָרְשָׁעִים, מִיָּד שֶׁנֶּאֶבְדוּ הִתְקַיֵּם בּוֹ וּבַאֲבֹד רְשָׁעִים רִנָּה. כִּנּוֹר, כ''ו נ''ר, הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא שֶׁהוּא יהו''ה, שֶׁנֶּאֱמַר בּוֹ יהו''ה אוֹרִי וְיִשְׁעִי, מֵאִיר בְּנֵ''ר שֶׁהִיא הַשְּׁכִינָה, הַמִּצְוָה שֶׁלּוֹ, וְיִשְׂמַח בָּהּ.

 769 בְּנֵבֶ''ל, בֶּ''ן לֵ''ב, בְּהַהוּא זִמְנָא בֶּ''ן יֵעוּל לְהֵיכָלֵיהּ דְּאִיהוּ לֵ''ב, וְאִתְּמַר בֵּיהּ (משלי טו טו) וְטוֹב לֵב מִשְׁתֶּה תָמִיד, וּמַה דְּאִתְּמַר בְּקַדְמֵיתָא (בראשית ו ו) וַיִּתְעַצֵּב אֶל לִבּוֹ בְּגִין חַיָּיבַיָּא, מִיָּד דְּאִתְאֲבִידוּ אִתְקַיַּים בֵּיהּ וּבַאֲבֹד רְשָׁעִים רִנָּה (משלי יא י), כִּנּוֹר, כ''ו נ''ר, קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא דְאִיהוּ יהו''ה, דְּאִתְּמַר בֵּיהּ (תהלים כז א) יהו''ה אוֹרִי וְיִשְׁעִי, נָהִיר בְּנֵ''ר דְּאִיהִי שְׁכִינְתָּא, מִצְוָה דִילֵיהּ, וְחָדֵי בָהּ.

beneve''l, be''n le''v. be'oto zeman be''n yikanes leheichalo, shehu l''v, vene'emar bo vetov lev mishtteh tamid, umah shenne'emar bari'shonah vayit'atzev el libo bishvil haresha'im, miad shenne'evdu hitkayem bo uva'avod resha'im rinnah. kinnor, ch''v n''r, hakkadosh baruch hu shehu yhv''h, shenne'emar bo yhv''h ori veyish'i, me'ir bene''r shehi hashechinah, hammitzvah shello, veyismach bah

beneve''l, be''n le''v, behahu zimna be''n ye'ul leheichaleih de'ihu le''v, ve'ittemar beih (mshly tv tv) vetov lev mishtteh tamid, umah de'ittemar bekadmeita (vr'shyt v v) vayit'atzev el libo begin chayayvaya, miad de'it'avidu itkayaym beih uva'avod resha'im rinnah (mshly y y), kinnor, ch''v n''r, kudesha berich hu de'ihu yhv''h, de'ittemar beih (thlym chz ) yhv''h ori veyish'i, nahir bene''r de'ihi shechintta, mitzvah dileih, vechadei vah