278 כְּשֶׁכֻּלָּם מִתְחַבְּרִים כְּאֶחָד בְּסוֹד אֶחָד בְּכֹחַ עֶלְיוֹן אָז נִקְרָא ויהוה, הַכֹּל בִּכְלַל אֶחָד. מֵאֵת ה' מִן הַשָּׁמָיִם - שֵׁם קָדוֹשׁ שֶׁנֶּחְקָק בְּשִׁבְעִים שֵׁמוֹת אֲחֵרִים, סוֹד שֶׁל שָׁמַיִם. וְאֵלֶּה הֵם שִׁבְעִים שֶׁשּׁוֹלְטִים עַל אֵלּוּ שִׁבְעִים דִּינִים, סוֹד שֶׁל יהו''ה, וְשִׁבְעִים הַשֵּׁמוֹת הַלָּלוּ בִּקְדֻשָּׁה, יהו''ה שָׁמַיִם. ה [פירוש, שם של ע''ב גשרים היוצא מפסוק ויסע ויבא ויט, אלו הם נקראים שמים, ואותם ע''ב מלאכים של מטה במלכו''ת מקבלים מע''ב של מעלה ונוטלין מהם]

 278 כַּד מִתְּחַבְּרָן כֻּלְהוּ כְּחֲדָא בְּרָזָא חָדָא בְּחֵילָא עִלָּאָה, כְּדֵין אִקְרֵי וידוד כֹּלָּא בִּכְלָלָא חָדָא. מֵאֵתּ יְיָ מִן הַשָׁמַיִם, שְׁמָא קַדִּישָׁא דְּאִתְּגְּלַף בְּע' שְׁמָהָן אָחֳרָנִין רָזָא דְּשָׁמָיִם. ואִלֵּין אִנּוּן שִׁבְעִין דְּשָׁלְטִין עַל אִלֵּין ע' דִּינִין רָזָא דְּיהו''ה, ואִלֵּין שִׁבְעִין שְׁמָהָן בִּקְדוּשָׁה יהו''ה שָׁמָיִם. ה (פירוש שם של ע''ב גשרים היוצא מפסוק ויסע ויבא ויט אלו הם נקראים שמים, ואותם ע''ב מלאכים של מטה במלכו''ת מקבלים מע''ב של מעלה, ונוטלין מהן).

keshekullam mitchaberim ke'echad besod echad bechoach elyon az nikra vAdonai, hakol bichlal echad. me'et 'he min hashamayim - shem kadosh shennechkak beshiv'im shemot acherim, sod shel shamayim. ve'elleh hem shiv'im shesholetim al ellu shiv'im dinim, sod shel yhv"h, veshiv'im hashemot hallalu bikdushah, yhv"h shamayim. h [fyrvsh, shm shl "v gshrym hyvtz mfsvk vys vyv vyt, lv hm nkr'ym shmym, v'vtm "v mlo'chym shl mth vmlchv"t mkvlym m"v shl m'lh vnvtlyn mhm

kad mittechaberan kulhu kechada beraza chada becheila illa'ah, kedein ikrei vydvd kolla bichlala chada. me'et adonay min hashamayim, shema kadisha de'ittegelaf be' shemahan achoranin raza deshamayim. v'illein innun shiv'in deshaletin al illein ' dinin raza deyhv''h, v'illein shiv'in shemahan bikdushah yhv''h shamayim. h (fyrvsh shm shl ''v gshrym hyvtz mfsvk vys vyv vyt lv hm nkr'ym shmym, v'vtm ''v mlo'chym shl mth vmlchv''t mkvlym m''v shl m'lh, vnvtlyn mhn

Translations & Notes

כאשר מתחברים כולם כאחד, בכוחו של העליון, ז"א, אז נקרא והויה, שפירושו הכל בכלל אחד, ז"א ונוקבא וע' המלאכים שמתחתיה. מאת הויה מן השמיים, שם הקדוש שנחקק בע' שמות אחרים, השמיים, ז"א, שם ע"ב שבמוחין דז"א, ועיקרו הוא ע'. ואלו הם ע' דז"א השולטים על ע' דינים דנוקבא, והויה, ואלו ע' שמות שבקדושה, שבמוחין דז"א, הויה בלי ו', ונקרא שמיים.
כשברא הקב"ה את העולם, על תנאי היה, שאם יבואו ישראל ויקבלו את התורה, תתקיימו. ואם לא, הריני מחזיר אתכם לתוהו ובוהו. והעולם לא נתקיים, עד שעמדו ישראל על הר סיני, וקיבלו התורה, ואז נתקיים העולם.

 279 אֵלּוּ נוֹטְלִים (נוֹסְעִים) מֵאֵלֶּה, וְיהו''ה ו [פירוש, מלכות מתפארת] נוֹטֵל מֵאֵת יהוה זֶה מִזֶה. ז [פירוש, סוד של אותן ע''ב שמות הוא שם יהוה, והוא הרוכב עליהן כנשמה לגוף.] וְאֵלּוּ תְּלוּיִים בְּאֵלּוּ, תַּחְתּוֹנִים בָּעֶלְיוֹנִים, וְהַכֹּל קֶשֶׁר אֶחָד. וּבָזֶה נוֹדָע הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בִּכְבוֹדוֹ. ח [פירוש, ע''ב מלאכים של מטה מתחברים בע''ב שמות של מעלה הנקראים שמים.] שָׁמַיִם שֶׁהֵם שִׁבְעִים סוֹד יהוה, זֶהוּ בְּסוֹד שִׁבְעִים וּשְׁנַיִם שֵׁמוֹת, וְאֵלּוּ הֵם שֶׁיּוֹצְאִים מִן וַיִּסַּע וַיָּבֹא וַיֵּט.

 279 אִלֵּין נָטְלִין מֵאִלֵּין וְידוד. ו (פירוש מלכות מתפארת). נָטִיל מֵאֵתּ ידוד דָּא מִן דָּא. ז (פירוש סוד של אותן ע''ב שמות הוא שם ידוד, והוא הרוכב עליהן כנשמה לגוף). ואִלֵּין תַּלְיָין מֵאִלֵּין, תַּתָּאִין בְּעִלָּאִין, וְכלָּא קִשׁוּרָא חָדָא. וּבְהַאי קוּדְשָׁא בְּרִיךָ הוּא אִשְׁתְּמוֹדָע בִּיקָרֵיהּ. ח (פירוש ע''ב מלאכים של מטה מתחבים בע''ב שמות של מעלה הנקראים שמים). שָׁמַיִם דְּאִנּוּן ע' רָזָא ידוד, דָּא אִיהוּ בְּרָזָא דְּשִׁבְעִין וּתְּרֵין שְׁמָהָן ואִלֵּין אִנּוּן דְּנָפְּקֵי מִן וַיִּסַּע וַיָּבֹא וַיֵּט.

ellu notelim (nose'im) me'elleh, veyhv"h v [fyrvsh, mlchvt mtf'rt] notel me'et Adonai zeh mizeh. z [fyrvsh, svd shl vtn "v shmvt hv shm Adonai, vhv hrvchv lyhn chnshmh lgvf.] ve'ellu teluyim be'ellu, tachttonim ba'elyonim, vehakol kesher echad. uvazeh noda hakkadosh baruch hu bichvodo. ch [fyrvsh, "v mlo'chym shl mth mtchvrym v"v shmvt shl m'lh hnkr'ym shmym.] shamayim shehem shiv'im sod Adonai, zehu besod shiv'im ushenayim shemot, ve'ellu hem sheiotze'im min vayissa vayavo vayet

illein natelin me'illein veydvd. v (fyrvsh mlchvt mtf'rt). natil me'et ydvd da min da. z (fyrvsh svd shl vtn ''v shmvt hv shm ydvd, vhv hrvchv lyhn chnshmh lgvf). v'illein talyayn me'illein, tatta'in be'illa'in, vechlla kishura chada. uveha'y kudesha bericha hu ishttemoda bikareih. ch (fyrvsh ''v mlo'chym shl mth mtchvym v''v shmvt shl m'lh hnkr'ym shmym). shamayim de'innun ' raza ydvd, da ihu beraza deshiv'in utterein shemahan v'illein innun denapekei min vayissa vayavo vayet

Translations & Notes

ע' דינים שבנוקבא מקבלים מע' שמות דז"א. והויה הכולל ע' דינים מקבל מן הויה, ע' שמות דז"א. התחתונים, ע' דינים, תלויים בעליונים, ע' שמות דז"א, והכל קשר אחד. שמתקשרים זה בזה ומאירים בבת אחת, ובזה מתגלה הקב"ה בכבודו. ששמיים, ע', הויה בלי ו', ע"ב שמות היוצאים מג' הפסוקים: ויסע, ויבוא, ויט.
ומיום ההוא ואילך, הקב"ה בורא עולמות. ומי המה? הם הזיווגים של בני אדם. כי מזמן ההוא הקב"ה מזווג זיווגים, ואומר, בת פלוני לפלוני. ואלו הם העולמות שבורא. כי כל זיווג נבחן לעולם.

 280 וה''ו יל''י סי''ט על''ם מה''ש לל''ה אכ''א כה''ת הז''י אל''ד לא''ו הה''ע. חֵלֶק רִאשׁוֹן בָּרוּךְ שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתוֹ לְעוֹלָם וָעֶד. יז''ל מב''ה הר''י הק''ם לא''ו כל''י לו''ו פה''ל נל''ך יי''י מל''ה חה''ו. חֵלֶק שֵׁנִי בָּרוּךְ שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתוֹ לְעוֹלָם וָעֶד. נת''ה הא''א יר''ת שא''ה רי''י או''ם לכ''ב וש''ר יח''ו לה''ח כו''ק מנ''ד. חֵלֶק שְׁלִישִׁי בָּרוּךְ שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתוֹ לְעוֹלָם וָעֶד. אנ''י חע''ם רה''ע יי''ז הה''ה מי''ך וו''ל יל''ה סא''ל ער''י עש''ל מי''ה. חֵלֶק רְבִיעִי בָּרוּךְ שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתוֹ לְעוֹלָם וָעֶד. וה''ו דנ''י הח''ש עמ''ם ננ''א ני''ת מב''ה פו''י נמ''מ יי''ל הר''ח מצ''ר. חֵלֶק חֲמִישִׁי בָּרוּךְ שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתוֹ לְעוֹלָם וָעֶד. ומ''ב יה''ה ענ''ו מח''י דמ''ב מנ''ק אי''ע חב''ו רא''ה יב''מ הי''י מו''ם. חֵלֶק שִׁשִּׁי בָּרוּךְ שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתוֹ לְעוֹלָם וָעֶד.

 280 וה''ו יל''י סי''ט על''ם מה''ש לל''ה אכ''א כה''תּ הז''י אל''ד לא''ו הה''ע. חֵלֶק רִאשׁוֹן בָּרוּךָ שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתּוֹ לְעוֹלָם וָעֶד יז''ל מב''ה הר''י הק''ם לא''ו כל''י לו''ו פּה''ל נל''ךָ יי''י מל''ה חה''ו. חֵלֶק שֵׁנִי בָּרוּךָ שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתּוֹ לְעוֹלָם וָעֶד נתּ''ה הא''א יר''תּ שא''ה רי''י או''ם לכ''ב וש''ר יה''ו לה''ח כו''ק מנ''ד. חֵלֶק שְׁלִישִׁי בָּרוּךָ שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתּוֹ לְעוֹלָם וָעֶד אנ''י חע''ם רה''ע יי''ז הה''ה מי''ךָ וו''ל יל''ה סא''ל ער''י עש''ל מי''ה. חלק רְבִיעִי בָּרוּךָ שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתּוֹ לְעוֹלָם וָעֶד וה''ו דנ''י הח''ש עמ''ם ננ''א ני''תּ מב''ה פּו''י נמ''מ יי''ל הר''ח מצּ''ר. חֵלֶק חֲמִישִׁי בָּרוּךָ שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתּוֹ לְעוֹלָם וָעֶד ומ''ב יה''ה ענ''ו מח''י דמ''ב מנ''ק אי''ע חב''ו רא''ה יב''מ הי''י מו''ם, חֵלֶק שִׁשִׁי בָּרוּךָ שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתּוֹ לְעוֹלָם ועֶד.

vh"v yl"y sy"t l"m mh"sh ll"h ch" chh"t hz"y l"d lo"v hh". chelek ri'shon baruch shem kevod malchuto le'olam va'ed. yz"l mv"h hr"y hk"m lo"v chl"y lv"v fh"l nl"ch yy"y ml"h chh"v. chelek sheni baruch shem kevod malchuto le'olam va'ed. nt"h h" yr"t sh"h ry"y v"m lch"v vsh"r ych"v lh"ch chv"k mn"d. chelek shelishi baruch shem kevod malchuto le'olam va'ed. n"y ch"m rh" yy"z hh"h my"ch vv"l yl"h s"l r"y sh"l my"h. chelek revi'i baruch shem kevod malchuto le'olam va'ed. vh"v dn"y hch"sh m"m nn" ny"t mv"h fv"y nm"m yy"l hr"ch mtz"r. chelek chamishi baruch shem kevod malchuto le'olam va'ed. vm"v yh"h n"v mch"y dm"v mn"k y" chv"v r"h yv"m hy"y mv"m. chelek shishi baruch shem kevod malchuto le'olam va'ed

v'he'v yl''y s yod't l''m m'he'sh ll''h ch'' ch'he't hz''y l''d lo''v h'he'. chelek ri'shon barucha shem kevod malchutto le'olam va'ed yz''l mv''h hr''y hk''m lo''v chl''y lv''v p'he'l nl''cha y yod'y ml''h ch'he'v. chelek sheni barucha shem kevod malchutto le'olam va'ed nt''h h'' yr''t sh''h r yod'y v''m lch''v vsh''r y'he'v l'he'ch chv''k mn''d. chelek shelishi barucha shem kevod malchutto le'olam va'ed n''y ch''m r'he' y yod'z h'he'h m yod'cha vv''l yl''h s''l r''y sh''l m yod'h. chlk revi'i barucha shem kevod malchutto le'olam va'ed v'he'v dn''y hch''sh m''m nn'' n yod't mv''h pv''y nm''m y yod'l hr''ch mtz''r. chelek chamishi barucha shem kevod malchutto le'olam va'ed vm''v y'he'h n''v mch''y dm''v mn''k yod' chv''v r''h yv''m h yod'y mv''m, chelek shishi barucha shem kevod malchutto le'olam v'ed

Translations & Notes

כתוב, אחר הדברים האלה היה דבר ה' אל אברם במחזה. הדברים האלה הם דברי תורה, כמ"ש, את הדברים האלה דיבר ה'. מה שם הם דברי תורה, אף כאן הם דברי תורה. ושיעור הכתוב, אחר שעסק האדם בעוה"ז, בדברים האלה, הקב"ה מבשר את הנשמה ומקדים לה שלום. אגן עליך מכל בחינות הרעות שבגיהינום, כמ"ש, אל תירא אברם, אנוכי מָגֵן לָך, שכרך הרבה מאוד.