61 וְאוֹתָן אַרְבַּע פָּרָשִׁיּוֹת עִם שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה תֵּבוֹת שֶׁיֵּשׁ בַּקְּרִיאַת שְׁמַע, (שני יחודים) עֶלְיוֹנִים, יֵעָשׂוּ כֻּלָּם מָאתַיִם וְאַרְבָּעִים וּשְׁמוֹנֶה, כְּחֶשְׁבּוֹן מָאתַיִם אַרְבָּעִים וּשְׁמוֹנָה אֵיבָרִים. וְכָל אִישׁ שֶׁיִּקְרָא קְרִיאַת שְׁמַע כָּרָאוּי, כָּל תֵּבָה וְתֵבָה מַשְׁפִּיעָה בְּכָל אֵיבָר וְאֵיבָר שֶׁלּוֹ. וְאִם הָאִישׁ לֹא יִקְרָא קְרִיאַת שְׁמַע בַּיּוֹם וּבַלַּיְלָה, כָּל אֵיבָר וְאֵיבָר שֶׁלּוֹ יִתְמַלֵּא מֵרוּחַ רָעָה, וּמִכָּל דְּבָרִים וּמַחֲלוֹת רָעוֹת שֶׁל הָעוֹלָם.
61 וְאִינוּן אַרְבַּע פָּרָשִׁיָּין, עִם י''ב תֵּיבִין דְּאִית בִּקְרִיאַת שְׁמַע, תְּרֵין יִחוּדִין עִילָּאִין, יִתְעֲבִידוּ כָּלְהוֹ מָאתָן וְאַרְבָּעִין וּתְמַנְיָא, כְּחוּשְׁבַּן רמ''ח אֵבָרִים. וְכָל אֵינַשׁ דְּיִקְרֵי קְרִיאַת שְׁמַע כִּדְקָא יָאוֹת, כָּל תֵּיבָה וְתֵּיבָה מַשְׁפִּיעַ בְּכָל אֵבָר וְאֵבָר דִּילֵיהּ. וְאִי אֵינַשׁ לָא יִקְרֵי קְרִיאַת שְׁמַע בִּימָמָא וּבְלֵילְיָא, כָּל אֵבָר וְאֵבָר דִּילֵיהּ יִתְמְלֵי מִן רוּחַ רָעָה, וּמִכָּל מִלִּין וּמַרְעִין בִּישִׁין דְּעָלְמָא.
ve'otan arba parashiot im shetteim esreh tevot sheiesh bakkeri'at shema, (shny ychvdym) elyonim, ye'asu kullam ma'tayim ve'arba'im ushemoneh, kecheshbon ma'tayim arba'im ushemonah eivarim. vechal ish sheiikra keri'at shema kara'uy, kal tevah vetevah mashpi'ah bechal eivar ve'eivar shello. ve'im ha'ish lo yikra keri'at shema bayom uvallaylah, kal eivar ve'eivar shello yitmalle meruach ra'ah, umikal devarim umachalot ra'ot shel ha'olam
ve'inun arba parashiayn, im yod'v teivin de'it bikri'at shema, terein yichudin illa'in, yit'avidu kaleho ma'tan ve'arba'in utemanya, kechusheban rm''ch evarim. vechal einash deyikrei keri'at shema kidka ya'ot, kal teivah vetteivah mashpia bechal evar ve'evar dileih. ve'i einash la yikrei keri'at shema bimama uveleilya, kal evar ve'evar dileih yitmelei min ruach ra'ah, umikal millin umar'in bishin de'alema
62 אָמַר הַתִּינוֹק: שָׁלֹשׁ תֵּבוֹת הֵן שֶׁחֲסֵרוֹת מִן מָאתַיִם אַרְבָּעִים וּשְׁמוֹנֶה הַתֵּבוֹת, וּבַמֶּה נִשְׁלָמוֹת? אָמַר: אֲנִי שָׁמַעְתִּי מֵאַבָּא, עִם ה' אֱלֹהֵיכֶם אֱמֶת.
62 אֲמַר יְנוּקָא, תְּלַת תֵּיבִין אִינוּן, דְּחַסְרִין מִן קְרִיאַת שְׁמַע, מִן רמ''ח תֵּיבִין, וּבַמֶּה אִשְׁתְּלִימוּ. אֲמַר, אֲנָא שְׁמַעְנָא מֵאַבָּא, עִם ה' אֱלֹהֵיכֶם אֱמֶת שֶׁהָשְׁלִיחַ צִבּוּר חוֹזֵר בְּקוֹל.
amar hattinok: shalosh tevot hen shechaserot min ma'tayim arba'im ushemoneh hattevot, uvammeh nishlamot? amar: ani shama'tti me'aba, im 'he eloheichem emet
amar yenuka, telat teivin inun, dechasrin min keri'at shema, min rm''ch teivin, uvammeh ishttelimu. amar, ana shema'na me'aba, im 'he eloheichem emet shehasheliach tzibur chozer bekol
63 פָּתַח הַסַּבָּא שֶׁל הַתִּינוֹק וְאָמַר: (קהלת ט) עִיר קְטַנָּה וַאֲנָשִׁים בָּהּ מְעָט וְגוֹ', וּמָצָא בָהּ יֶלֶד מִסְכֵּן וְחָכָם וְגוֹ'. בּא וּרְאֵה, עִיר קְטַנָּה - זוֹ תֵבַת נֹחַ. וַאֲנָשִׁים בָּהּ מְעָט - אֵלּוּ אִשְׁתּוֹ וּבָנָיו וּנְשֵׁי בָנָיו, וְחַיּוֹת וְעוֹפוֹת וּבְהֵמוֹת. וּבָא אֵלֶיךְ מֶלֶךְ גָּדוֹל וְסָבַב אוֹתָהּ - זֶה יֵצֶר הָרָע. וּמָצָא בָהּ אִישׁ מִסְכֵּן וְחָכָם - זֶה נֹחַ. וּמִלַּט הוּא אֶת הָעִיר בְּחָכְמָתוֹ.
63 פְּתַח סָבָא דִּינוּקָא וַאֲמַר, עִיר קְטַנָּה וַאֲנָשִׁים בָּהּ מְעַט וְגו', (קהלת ט) וּמָצָא בָהּ יֶלֶד מִסְכֵּן חָכָם וְגו'. תָּא חֲזֵי, עִיר קְטַנָּה, דָּא תֵּיבַת נֹחַ. וַאֲנָשִׁים בָּהּ מְעַט, אֵלּוּ אִשְׁתּוֹ וּבָנָיו וּנְשֵׁי בָנָיו, וְחַיּוֹת וְעוֹפוֹת וּבְהֵמוֹת. וּבָא אֵלֶיהָ מֶלֶךְ גָּדוֹל וְסָבַב אוֹתָהּ, זֶה יֵצֶר הָרָע. וּמָצָא בָהּ אִישׁ מִסְכֵּן וְחָכָם, דָּא נֹחַ. וּמִלַּט הוּא אֶת הָעִיר בְּחָכְמָתוֹ.
patach hassaba shel hattinok ve'amar: (khlt t) ir ketannah va'anashim bah me'at vego', umatza vah yeled misken vechacham vego'. b ure'eh, ir ketannah - zo tevat noach. va'anashim bah me'at - ellu ishtto uvanav uneshei vanav, vechayot ve'ofot uvehemot. uva eleich melech gadol vesavav otah - zeh yetzer hara. umatza vah ish misken vechacham - zeh noach. umillat hu et ha'ir bechachemato
petach sava dinuka va'amar, ir ketannah va'anashim bah me'at vegv', (khlt t) umatza vah yeled misken chacham vegv'. ta chazei, ir ketannah, da teivat noach. va'anashim bah me'at, ellu ishtto uvanav uneshei vanav, vechayot ve'ofot uvehemot. uva eleiha melech gadol vesavav otah, zeh yetzer hara. umatza vah ish misken vechacham, da noach. umillat hu et ha'ir bechachemato