Unity Zohar

 126 וְעַל כָּךְ, בְּשָׁעָה שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מְזֻמָּן אֵלֶיהָ, וְיִשְׂרָאֵל אֵינָם צַדִּיקִים, שֶׁהֵם (שיהיו) פְתִילָה לְהָאִיר, מַה כָּתוּב? פָּשַׁטְתִּי אֶת כֻּתָּנְתִּי אֵיכָכָה אֶלְבָּשֶׁנָּה רָחַצְתִּי אֶת רַגְלַי אֵיכָכָה אֲטַנְּפֵם. פָּשַׁטְתִּי אֶת כֻּתָּנְתִּי, אֵלּוּ אוֹתָם הַכִּנּוּיִים שֶׁאָמַרְנוּ, שֶׁכַּאֲשֶׁר כֻּלָּם מִתְחַבְּרִים, הֵם הַכֻּתֹּנֶת שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, וּכְשֶׁהוּא מְזֻמָּן אֵלֶיהָ, הוּא מִתְפַּשֵּׁט מִכֻּלָּם, לְהִתְחַבֵּר עִמָּהּ, וְעַל כֵּן פָּשַׁטְתִּי וְגוֹ', לְהִתְתַּקֵּן וְלִהְיוֹת מְזֻמָּן לְהֵיטִיב לָךְ, וְאַתְּ לֹא מְתֻקֶּנֶת כָּרָאוּי, כָּעֵת אֵיכָכָה אֶלְבָּשֶׁנָּה? וְחוֹזֵר וּמִסְתַּלֵּק מִמְּךְ.

 126 וְעַל דָּא בְּשַׁעֲתָא דְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא זַמִּין לְגַבָּהּ, וְיִשְׂרָאֵל לָאו אִינוּן זַכָּאִין דְּאִינוּן יְהוֹן פְּתִילָה לְאַנְהָרָא, מַה כְּתִיב, (שה''ש ה) פָּשַׁטְתִּי אֶת כֻּתָּנְתִּי אֵיכָכָה אֶלְבָּשֶׁנָּה רָחַצְתִּי אֶת רַגְלַי אֵיכָכָה אֲטַנְּפֵם. פָּשַׁטְתִּי אֶת כֻּתָּנְתִּי, אִלֵּין אִינוּן כִּינּוּיִין דְּקָאֲמָרָן, דְּכָלְהוֹ כַּד מִתְחַבְּרָן אִינוּן כֻּתָּנְתָּא דְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, וְכַד אִיהוּ זַמִּין לְגַבָּהּ, אִיהוּ אִשְׁתְּלֵיל מִכּוֹלְהוֹ, לְאִתְחַבָּרָא בַּהֲדָהּ, וְעַל דָּא פָּשַׁטְתִּי וְגו', לְאִתְתַּקְּנָא וּלְמֶהֱוֵי זַמִּין לְאוֹטָבָא לָךְ, וְאַתְּ לָא מִתְתַּקְּנָא כִּדְקָא יָאוֹת, הַשְׁתָּא אֵיכָכָה אֶלְבָּשֶׁנָּה, וְאִתְהַדַּר וְאִסְתַּלַּק מִינָּךְ.

ve'al kach, besha'ah shehakkadosh baruch hu mezumman eleiha, veyisra'el einam tzadikim, shehem (shyhv) fetilah leha'ir, mah katuv? pashattti et kuttanetti eichachah elbashennah rachatztti et raglay eichachah atannefem. pashattti et kuttanetti, ellu otam hakinnuyim she'amarnu, sheka'asher kullam mitchaberim, hem hakuttonet shel hakkadosh baruch hu, ucheshehu mezumman eleiha, hu mitpashet mikullam, lehitchaber immah, ve'al ken pashattti vego', lehitettakken velihyot mezumman leheitiv lach, ve'at lo metukkenet kara'uy, ka'et eichachah elbashennah? vechozer umisttallek mimmech

ve'al da besha'ata dekudesha berich hu zammin legabah, veyisra'el la'v inun zaka'in de'inun yehon petilah le'anhara, mah ketiv, (sh'he'sh h) pashattti et kuttanetti eichachah elbashennah rachatztti et raglay eichachah atannefem. pashattti et kuttanetti, illein inun kinnuyin deka'amaran, dechaleho kad mitchaberan inun kuttanetta dekudesha berich hu, vechad ihu zammin legabah, ihu ishtteleil mikoleho, le'itchabara bahadah, ve'al da pashattti vegv', le'itettakkena ulemehevei zammin le'otava lach, ve'at la mitettakkena kidka ya'ot, hashtta eichachah elbashennah, ve'ithadar ve'isttallak minnach

 127 רָחַצְתִּי אֶת רַגְלַי אֵיכָכָה אֲטַנְּפֵם, הֲרֵי רָחַצְתִּי אֶת רַגְלַי מֵאוֹתוֹ טִנּוּף, וּמַה הוּא? מִשּׁוּם שֶׁכַּאֲשֶׁר הִתְתַּקַּנְתִּי וְהִזְדַּמַּנְתִּי אֵלַיִךְ, הֶעֱבַרְתִּי אֶת אוֹתוֹ הַצַּד הָאַחֵר הַטָּמֵא מִלִּפְנֵי רַגְלַי, כָּעֵת אֵיךְ אֶחֱזֹר לָשִׂים אוֹתוֹ הַטִּנּוּף לְכַסּוֹת עַל הַמִּקְדָּשׁ, הוֹאִיל וְאַתְּ לֹא זְמִינָה בַּתִּקּוּנִים לְהִתְתַּקֵּן אֵלַי? כָּאן לָמַדְנוּ, שֶׁכְּשֶׁרוּחַ הַטֻּמְאָה עוֹבֶרֶת מִן הָעוֹלָם, אָז הַכֹּל מִתְגַּדֵּל לְמַעְלָה וּלְמַטָּה, וְעַל זֶה רָחַצְתִּי אֶת רַגְלַי אֵיכָכָה אֲטַנְּפֵם כְּמוֹ מִקֹּדֶם?

 127 רָחַצְתִּי אֶת רַגְלַי אֵיכָכָה אֲטַנְּפֵם, הָא אַסְחֵית רַגְלַי מֵהַהוּא טִינוֹפָא, וּמַאי אִיהוּ, בְּגִין דְּכַד אִתְתַּקְנֵית וְאִזְדַּמְנִית לְגַבָּךְ, אַעֲבָרִית הַהוּא סִטְרָא אוֹחֲרָא מְסָאֲבָא מִקַּמֵּי רַגְלַי. הַשְׁתָּא אֵיכָכָה אַהֲדַר לְשַׁוְּיָיא הַהוּא טִינּוֹפָא, לְחַפְיָיא עַל מַקְדְּשָׁא, הוֹאִיל וְאַתְּ לָא זְמִינַת בְּתִיקּוּנָךְ לְאִתְתַּקָּנָא לְגַבָּאי. הָכָא אוֹלִיפְנָא, דְּכַד רוּחַ מְסָאֲבָא אִתְעֲבַר מֵעָלְמָא, כְּדֵין אִתְרַבֵּי כֹּלָּא עֵילָא וְתַתָּא. וְעַל דָּא רָחַצְתִּי אֶת רַגְלַי, אֵיכָכָה אֲטַנְּפֵם כְּמִלְּקַדְּמִין.

rachatztti et raglay eichachah atannefem, harei rachatztti et raglay me'oto tinnuf, umah hu? mishum sheka'asher hitettakkantti vehizdammantti elayich, he'evartti et oto hatzad ha'acher hattame millifnei raglay, ka'et eich echezor lasim oto hattinnuf lechassot al hammikdash, ho'il ve'at lo zeminah battikkunim lehitettakken elay? ka'n lamadnu, shekesheruach hattum'ah overet min ha'olam, az hakol mitgadel lema'lah ulemattah, ve'al zeh rachatztti et raglay eichachah atannefem kemo mikkodem

rachatztti et raglay eichachah atannefem, ha ascheit raglay mehahu tinofa, uma'y ihu, begin dechad itettakneit ve'izdamnit legabach, a'avarit hahu sitra ochara mesa'ava mikkammei raglay. hashtta eichachah ahadar leshaveyay hahu tinnofa, lechafyay al makdesha, ho'il ve'at la zeminat betikkunach le'itettakkana legaba'y. hacha olifna, dechad ruach mesa'ava it'avar me'alema, kedein itrabei kolla eila vetatta. ve'al da rachatztti et raglay, eichachah atannefem kemillekademin

 128 וּמִשּׁוּם כָּךְ, כָּל אוֹתָם כִּנּוּיִים הִתְפַּשְּׁטוּ בְּשָׁעָה שֶׁהַמַּעְיָן הַזֶּה כּוֹרֶה בְּאוֹתָהּ נְקֻדָּה וְנִסְתָּר בְּתוֹכָהּ, וְאָז, כְּשֶׁאוֹתוֹ הַמַּעְיָן נִסְתָּר בְּתוֹכָהּ, אֲזַי הַכֹּל מֵאִיר, וְהַבְּאֵר מִתְמַלֵּאת מֵאוֹתוֹ הַמַּעְיָן שֶׁנִּכְנָס לְתוֹכָהּ וְנִסְתָּר בָּהּ בַּחֲשַׁאי, אוֹתָם הַכִּנּוּיִים מְכַסִּים עָלֶיהָ וּמִתְפַּשְּׁטִים לְצַד זֶה וּלְצַד זֶה.

 128 וּבְגִין כָּךְ, כָּל אִינוּן כִּינּוּיִין אִתְפַּשְׁטוּ, בְּשַׁעֲתָא דְּהַאי מַבּוּעָא כָּרֵי בְּהַהוּא נְקוּדָה, וְאַסְתֵּים בְּגַוֵּיהּ. וּכְדֵין כַּד הַהוּא מַבּוּעָא אַסְתֵּים בְּגַוָּוהּ, כְּדֵין כֹּלָּא אַנְהֵיר וּבֵירָא אִתְמַלְּיָא מֵהַהוּא מַבּוּעָא דְּעָאל בְּגַוָּוהּ וְאַסְתֵּים בֵּיהּ בַּחֲשַׁאי. אִינוּן כִּינּוּיִין חָפְיָין עֲלָהּ וְאִתְפַּשְׁטוּ לִסְטַר דָּא וְלִסְטַר דָּא.

umishum kach, kal otam kinnuyim hitpashetu besha'ah shehamma'yan hazzeh koreh be'otah nekudah venisttar betochah, ve'az, keshe'oto hamma'yan nisttar betochah, azay hakol me'ir, vehabe'er mitmalle't me'oto hamma'yan shennichnas letochah venisttar bah bachasha'y, otam hakinnuyim mechassim aleiha umitpashetim letzad zeh uletzad zeh

uvegin kach, kal inun kinnuyin itpashtu, besha'ata deha'y mabu'a karei behahu nekudah, ve'astteim begaveih. uchedein kad hahu mabu'a astteim begavavh, kedein kolla anheir uveira itmalleya mehahu mabu'a de'a'l begavavh ve'astteim beih bachasha'y. inun kinnuyin chafeyayn alah ve'itpashtu listar da velistar da