Unity Zohar

 142 מָתַי הֵם נִרְאִים? בְּשָׁעָה שֶׁהָאוֹת הַזּוֹ מִתְפַּשֶּׁטֶת, וְנִקְרֵאת אָלֶ''ף. אָז, שְׁתֵּי הַזְּרוֹעוֹת, זֶה מִצַּד זֶה וְזֶה מִצַּד זֶה, וְהַגּוּף עוֹמֵד בֵּינֵיהֶם בָּאֶמְצַע. א.

 142 אֵימָתַי אִתְחֲזוּן. בְּשַׁעֲתָא דְּאָת דָּא אִתְפַּשְׁטַת, וְאִיקְּרֵי אָלֶף. כְּדֵין, תְּרֵין דְּרוֹעִין, דָּא מִסִּטְרָא דָא, וְדָא מִסִּטְרָא דָא, וְגוּפָא קָיְימָא בֵּינַיְיהוּ בְּאֶמְצָעִיתָא. א.

matay hem nir'im? besha'ah sheha'ot hazzo mitpashetet, venikre't ale''f. az, shettei hazzero'ot, zeh mitzad zeh vezeh mitzad zeh, vehaguf omed beineihem ba'emtza.

eimatay itchazun. besha'ata de'at da itpashtat, ve'ikkerei alef. kedein, terein dero'in, da missitra da, veda missitra da, vegufa kayeyma beinayeyhu be'emtza'ita.

 143 וְעַל כֵּן, אָלֶף רֹאשׁ לְכָל הָאוֹתִיּוֹת, מִשּׁוּם שֶׁתִּקּוּן זֶה, כְּשֶׁעוֹמֵד, הוּא רֹאשׁ לְכָל מִי (מה) שֶׁיּוֹצֵא מִן הָעוֹלָם הַבָּא, וְאַף עַל גַּב שֶׁסּוֹדוֹת עֶלְיוֹנִים אֲחֵרִים נֶאֶמְרוּ בַּסּוֹד שֶׁל אָלֶ''ף, אֲבָל זֶה הוּא הַבֵּרוּר שֶׁל סוֹד הַדָּבָר כְּמוֹ שֶׁהוּא בְּסֵפֶר זֶה (של אדם), וְכָאן הוּא הַבֵּרוּר שֶׁל הַסּוֹד, וּמִכָּאן הִתְפַּשְּׁטוּ אוֹתִיּוֹת אֲחֵרוֹת, כֻּלָּם בְּצִדָּן, כָּל אַחַת וְאַחַת כָּרָאוּי לָהּ.

 143 וְעַל דָּא אָלֶף רֵישָׁא לְכָל אַתְוָון, בְּגִין דְּתִיקּוּנָא דָא, כַּד קָאִים, אִיהוּ רֵישָׁא לְכָל מַאי דְּנָפֵיק מֵעָלְמָא דְאָתֵי. וְאַף עַל גַּב דְּרָזִין עִילָּאִין אַחֲרָנִין נֶאֶמְרוּ בְּרָזָא דְאָלֶ''ף, אֲבָל דָּא אִיהוּ בְּרִירוּ דְּרָזָא דְמִלָּה כְּמָה דְאִיהוּ בְּסִפְרָא, וְהָכָא אִיהוּ בְּרִירוּ דְרָזָא. וּמֵהָכָא אִתְפַּשְּׁטוּ אַתְוָון אָחֳרָנִין, כָּלְהוֹ בְּסִטְרַיְיהוּ, כָּל חַד וְחַד כִּדְקָא חָזֵי לֵיהּ.

ve'al ken, alef ro'sh lechal ha'otiot, mishum shettikkun zeh, keshe'omed, hu ro'sh lechal mi (mh) sheiotze min ha'olam haba, ve'af al gav shessodot elyonim acherim ne'emru bassod shel ale''f, aval zeh hu haberur shel sod hadavar kemo shehu besefer zeh (shl dm), vecha'n hu haberur shel hassod, umika'n hitpashetu otiot acherot, kullam betzidan, kal achat ve'achat kara'uy lah

ve'al da alef reisha lechal atvavn, begin detikkuna da, kad ka'im, ihu reisha lechal ma'y denafeik me'alema de'atei. ve'af al gav derazin illa'in acharanin ne'emru beraza de'ale''f, aval da ihu beriru deraza demillah kemah de'ihu besifra, vehacha ihu beriru deraza. umehacha itpashetu atvavn achoranin, kaleho besitrayeyhu, kal chad vechad kidka chazei leih

 144 וְהָאוֹת הַזּוֹ הַכֹּל הוּא אֶחָד, וָ''ו וְאָלֶ''ף, פְּרָט לְכָךְ שֶׁזֶּה מַסְתִּיר הַכֹּל בְּתוֹכוֹ וְזֶה מַרְאֶה אֶת כָּל דְּיוֹקְנוֹ, וְאִם תֹּאמַר, שְׁתֵּי הַיְרֵכַיִם שֶׁלֹּא נִרְאוֹת? כָּךְ הוּא וַדַּאי! שֶׁהֲרֵי שְׁלֹשָׁה צְדָדִים הֵם סוֹד שֶׁל שְׁלֹשָׁה אֲחֵרִים.

 144 וְאָת דָּא כֹּלָּא אִיהוּ חַד, ו''ו וְאָלֶ''ף, בַּר דְּהַאי אַסְתֵּים כֹּלָּא בְּגַוֵּיהּ, וְהַאי אַחֲזֵי כָּל דְּיוֹקְנֵיהּ. וְאִי תֵימָא תְּרֵין יַרְכִין דְּלָא אִתְחַזְּיָין. הָכֵי הוּא וַדַּאי, דְּהָא תְּלַת סִטְרִין, אִינוּן רָזָא דִתְלַת אָחֳרָנִין.

veha'ot hazzo hakol hu echad, va''v ve'ale''f, perat lechach shezzeh masttir hakol betocho vezeh mar'eh et kal deyokeno, ve'im to'mar, shettei hayrechayim shello nir'ot? kach hu vada'y! sheharei sheloshah tzedadim hem sod shel sheloshah acherim

ve'at da kolla ihu chad, v''v ve'ale''f, bar deha'y astteim kolla begaveih, veha'y achazei kal deyokeneih. ve'i teima terein yarchin dela itchazzeyayn. hachei hu vada'y, deha telat sitrin, inun raza ditlat achoranin