Unity Zohar

 160 וְאַף עַל גַּב שֶׁהַצְּדָדִים הָאֲחֵרִים הַלָּלוּ נִרְשְׁמוּ אֵלָיו, כָּאן סוֹד הַסּוֹדוֹת לְאוֹתָם הַיּוֹדְעִים סוֹדוֹת הָאֱמוּנָה, לָדַעַת בְּאֵיזֶה זְמַן הוּא אָלֵ''ף וּבְאֵיזֶה זְמַן הוּא וָ''ו.

 160 וְאַף עַל גַּב דְּאִלֵּין סִטְרִין אָחֳרָנִין, אִתְרְשִׁימוּ לְגַבֵּיהּ, הָכָא רָזָא דְרָזִין לְאִינוּן דְּיָדְעֵי רָזֵי דִמְהֵימְנוּתָא, לְמִנְדַע בְּאָן זִמְנָא אִיהוּ אָלֶ''ף, וּבְאָן זִמְנָא אִיהוּ וָ''ו.

ve'af al gav shehatzedadim ha'acherim hallalu nirshemu elav, ka'n sod hassodot le'otam hayode'im sodot ha'emunah, lada'at be'eizeh zeman hu ale''f uve'eizeh zeman hu va''v

ve'af al gav de'illein sitrin achoranin, itreshimu legabeih, hacha raza derazin le'inun deyade'ei razei dimheimnuta, leminda be'an zimna ihu ale''f, uve'an zimna ihu va''v

 161 בִּזְמַןֹ שֶׁעוֹמֵד (להראות) סוֹדוֹת הָאֱמוּנָה וּלְלַמֵּד אֶת הַיִּחוּד בְּסוֹד הַשֵּׁם הַקָּדוֹשׁ לְכָל הָעוֹלָם, אָז עוֹמֵד בַּסּוֹד שֶׁל א', אָלֶף לָעַיִן, שֶׁזּוֹ רֵאשִׁית הַכֹּל, לִלְמֹד אֶת אֱמוּנַת הַיִּחוּד שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, וְעַל כֵּן עוֹמֵד הָרֹאשׁ לְכָל הָאוֹתִיּוֹת, שֶׁהֲרֵי לֹא בָא אָדָם לְעוֹלָם אֶלָּא לִלְמֹד וּלְהַכִּיר אֶת רִבּוֹנוֹ, וְעוֹמֵד בִּדְיוֹקָן לְעֵינֵי הַכֹּל וּלְלַמֵּד אֶת חָכְמַת הָאֱמוּנָה שֶׁל רִבּוֹנוֹ, (דברים ד, לב) וּלְמִקְצֵה הַשָּׁמַיִם וְעַד קְצֵה הַשָּׁמָיִם.

 161 בְּזִמְנָא דְקָיְימָא לְאַחֲזָאָה רָזֵי מְהֵימְנוּתָא, וּלְאַלָּפָא יִחוּדָא בְּרָזָא דִּשְׁמָא קַדִּישָׁא לְכָל עָלְמָא, כְּדֵין קָיְימָא בְּרָזָא. דְּא', אָלֶף לְעַיְינָא, דְּדָא רֵאשִׁיתָא דְּכֹלָּא, לְמֵילַף מְהֵימְנוּתָא דְּיִחוּדָא דְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא. וְעַל דָּא קָיְימָא רֵישׁ לְכָל אַתְוָון, דְּהָא לָא אָתָא בַּר נָשׁ לְעָלְמָא, אֶלָּא לְמֵילַף וּלְמִנְדַע לְמָארֵיהּ. וְקָיְימָא בִּדְיוֹקְנָא לְעֵינֵיהוֹן דְּכֹלָּא וַאֲמַר לֵיהּ אוֹלִיף חָכְמְתָא דִּמְהֵימְנוּתָא דְּמָארָךְ, וּלְמִקְצֵה הַשָּׁמַיִם וְעַד קְצֵה הַשָּׁמָיִם.

bizmano she'omed (lhr'vt) sodot ha'emunah ulelammed et hayichud besod hashem hakkadosh lechal ha'olam, az omed bassod shel ', alef la'ayin, shezzo re'shit hakol, lilmod et emunat hayichud shel hakkadosh baruch hu, ve'al ken omed haro'sh lechal ha'otiot, sheharei lo va adam le'olam ella lilmod ulehakir et ribono, ve'omed bidyokan le'einei hakol ulelammed et chachemat ha'emunah shel ribono, (dvrym d, lv) ulemiktzeh hashamayim ve'ad ketzeh hashamayim

bezimna dekayeyma le'achaza'ah razei meheimnuta, ule'allafa yichuda beraza dishma kadisha lechal alema, kedein kayeyma beraza. de', alef le'ayeyna, deda re'shita decholla, lemeilaf meheimnuta deyichuda dekudesha berich hu. ve'al da kayeyma reish lechal atvavn, deha la ata bar nash le'alema, ella lemeilaf uleminda lema'reih. vekayeyma bidyokena le'eineihon decholla va'amar leih olif chachemeta dimheimnuta dema'rach, ulemiktzeh hashamayim ve'ad ketzeh hashamayim

 162 וְעַל כֵּן נִרְשָׁם אֶצְלוֹ בַּדְּיוֹקְנָאוֹת שֶׁל בְּרֵאשִׁית (של אדם), שֶׁרָאוּי לִשְׁאֹל וּלְהַכִּיר, שֶׁכָּתוּב (שם) כִּי שְׁאַל נָא לְיָמִים רִאשׁוֹנִים, וְזוֹ הַשְּׁאֵלָה הָרִאשׁוֹנָה, שֶׁיַּכִּיר הָאָדָם אֶת רִבּוֹנוֹ, שֶׁזּוֹהִי רֵאשִׁית הַכֹּל, וְאָז הוּא הַסּוֹד שֶׁל אָלֶ''ף, הָרֵאשִׁית שֶׁעוֹמֶדֶת לְכָל הָאוֹתִיּוֹת.

 162 וְעַל דָּא אִתְרְשִׁים גַּבֵּיהּ, בִּדְיוֹקְנִין דִּבְרֵאשִׁית, דְּאִתְחֲזֵי לְמִשְׁאַל וּלְמִנְדַע, דִּכְתִיב, (דברים ד) כִּי שְׁאַל נָא לְיָמִים רִאשׁוֹנִים. וְדָא הִיא שְׁאֵלְתָּא קַמַּיְיתָא, לְאִשְׁתְּמוֹדַע בַּר נָשׁ לְמָארֵיהּ, דְּדָא אִיהוּ רֵאשִׁיתָא דְּכֹלָּא. וּכְדֵין אִיהוּ רָזָא דְּאָלֶ''ף, רֵאשִׁיתָא דְּקָיְימָא לְכָל אַתְוָון.

ve'al ken nirsham etzlo badeyokena'ot shel bere'shit (shl dm), shera'uy lish'ol ulehakir, shekatuv (shm) ki she'al na leyamim ri'shonim, vezo hashe'elah hari'shonah, sheiakir ha'adam et ribono, shezzohi re'shit hakol, ve'az hu hassod shel ale''f, hare'shit she'omedet lechal ha'otiot

ve'al da itreshim gabeih, bidyokenin divre'shit, de'itchazei lemish'al uleminda, dichtiv, (dvrym d) ki she'al na leyamim ri'shonim. veda hi she'eletta kammayeyta, le'ishttemoda bar nash lema'reih, deda ihu re'shita decholla. uchedein ihu raza de'ale''f, re'shita dekayeyma lechal atvavn