Unity Zohar

 244 חסר כאן

 244 כַד מָטָא לְיוֹמִין דְּסִיבוּ, נָפַל מֵאֲתַר דְּרָכִיב בֵּיהּ, אוֹ סוּסְיָיא, אוֹ חַמְרָא, אוֹ נָפִיל מִן כּוֹתְלָא, וּמִנֵּיהּ יִתְחַלַּשׁ וִימוּת. דְּהָא חוֹבָא דְּחָב בְּעוּלֵימוֹי בַּהֶבֶל רָדִיף אֲבַתְרֵיהּ. וְאִי הַהוּא גַבְרָא תָּב בִּתְיוּבְתָּא בְּאֶמְצַע יוֹמוֹי, נָפִיל מִגּוֹ חוּלְשָׁא דְּבֵיהּ, וִימוּת.

chsr ch'n

chad mata leyomin desivu, nafal me'atar derachiv beih, o suseyay, o chamra, o nafil min kotela, uminneih yitchallash vimut. deha chova dechav be'uleimoy bahevel radif avatreih. ve'i hahu gavra tav bityuvetta be'emtza yomoy, nafil migo chulesha deveih, vimut

 245 חסר כאן

 245 וְאִי תָּב בְּעוּלֵימוֹי, כְּדֵין תִּשְׁכַּח שִׁרְטוּטִין דְּמִצְחֵיהּ, תְּלַת רַבְרְבִין וְאַרְבָּעָה זְעִירִין. וּתְרֵין תְּרֵין מִגּוֹ עֵינוֹי דְּסָלְקִין לְעֵילָא. הַאי בְּאוֹרַח כָּל אַרְעָא יְהֵא מַרְעֵיהּ. וְיִפּוֹל מֵעַרְסֵיהּ, וִימוּת. דְּהָא לְעָלְמִין אִית בֵּיהּ נְפִילָה לְבַסּוֹף.

chsr ch'n

ve'i tav be'uleimoy, kedein tishkach shirtutin demitzcheih, telat ravrevin ve'arba'ah ze'irin. uterein terein migo einoy desalekin le'eila. ha'y be'orach kal ar'a yehe mar'eih. veyipol me'arseih, vimut. deha le'alemin it beih nefilah levassof

 246 חסר כאן

 246 עַיְינִין זְעִירִין דַּקִּיקִין, דְּלָא אִתְחַזְיָין גְּוָונִין דִּילְהוֹן לְפוּם שַׁעֲתָא, וְכַד מִסְתַּכְּלִין בְּהוֹן, אִינוּן יָרוֹקִין וְאוּכְמִין. הַאי אִיהוּ שִׂפְוָון חַדִּין, וְאַפִּין אֲרִיכִין בַּחֲדִידוּ, כְּדֵין תִּשְׁכַּח בְּמִצְחֵיהּ תְּרֵין שִׁרְטוּטִין, וְחַד זְעֵירָא בֵּינַיְיהוּ, הַאי אִיהוּ בְּאָת פ' בִּלְחוֹדוֹי, וּבְאָת ר' בִּלְחוֹדוֹי.

chsr ch'n

ayeynin ze'irin dakkikin, dela itchazyayn gevavnin dilhon lefum sha'ata, vechad misttakelin behon, inun yarokin ve'uchemin. ha'y ihu sifvavn chadin, ve'apin arichin bachadidu, kedein tishkach bemitzcheih terein shirtutin, vechad ze'eira beinayeyhu, ha'y ihu be'at f' bilchodoy, uve'at r' bilchodoy