Show Aramaic text  Show Transliteration

 289 חסר כאן

 289 וְרָזָא דָּא שַׁלִּיט בְּעַמָּא דְּשַׁבְּתָאי וְלָא בְּעַמָּא קַדִּישָׁא. בְּגִין דְּעַמָּא קַדִּישָׁא לֵית לוֹן חוּלָקָא וְאַחְסַנְתָּא בְּכוֹכָבַיְיא וּמַזָּלֵי, אֶלָּא בְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא בִּלְחוֹדוֹי. וְאִצְטְרִיךְ לוֹן לְאַחֲזָאָה חֶדְוָה, וּמֵיכְלָא וּמִשְׁתְּיָיא, וּלְבוּשִׁין חִיוָּרִין, אוֹ דִּגְוָונִין שַׁפִּירִין, וּלְתַקְנָא בֵּיתָא וּפְתוֹרָא בְּיוֹמָא דָא.

chsr ch'n

veraza da shallit be'amma deshabeta'y vela be'amma kadisha. begin de'amma kadisha leit lon chulaka ve'achsantta bechochavayey umazzalei, ella bekudesha berich hu bilchodoy. ve'itzterich lon le'achaza'ah chedvah, umeichla umishtteyay, ulevushin chivarin, o digvavnin shapirin, uletakna beita ufetora beyoma da

 290 חסר כאן

 290 דְּלָאו הָכֵי אִינוּן דַּאֲחִידָן בְּכוֹכָבַיָיא דְּשַׁבְּתָאי, דְּאִצְטְרִיךְ לוֹן לְאִתְעַנָּאָה, וּלְאַחֲזָאָה עֲצִיבוּ וּדְאָגָה, וּלְמִלְבַּשׁ שְׁחוֹרִין, וּלְכַסָּאָה שְׁחוֹרִין, וְלָא לְמֵיכַל בִּשְׂרָא וְחַמְרָא וּמִשְׁחָא. וְלָא לְאִתְעַנְּגָא בְּעִינּוּגִין דְּעָלְמָא. אֶלָּא לְמֵיתַב בְּדִיּוּרָא עֲצִיב, וּלְאִתְפְּרָשָׁא מִן בְּנֵי נָשָׁא. וּכְדֵין אִלֵּין רוּחִין קרקפונ''י וְשמרירו''ן אִתְמַשְׁכִין עֲלֵיהּ, וְאוֹדְעִין לֵיהּ מִלִּין דְּעָלְמָא בְּאַמְשָׁכוּתָא דְּשַׁבְּתָאי.

chsr ch'n

dela'v hachei inun da'achidan bechochavayay deshabeta'y, de'itzterich lon le'it'anna'ah, ule'achaza'ah atzivu ude'agah, ulemilbash shechorin, ulechassa'ah shechorin, vela lemeichal bisra vechamra umishcha. vela le'it'annega be'innugin de'alema. ella lemeitav bediura atziv, ule'itperasha min benei nasha. uchedein illein ruchin krkfvn''y veshmryrv''n itmashchin aleih, ve'ode'in leih millin de'alema be'amshachuta deshabeta'y

 291 חסר כאן

 291 חָזֵינָא בְּסִפְרָא דִּשְׁלֹמֹה מַלְכָּא, דְּאִית בַּר נָשׁ דְּאִתְיְילִידוּ כַּד שָׁלְטָא עֲנָפָא דָא, וְאִינוּן עֲצִיבִין תָּדִיר דְּלָא חָדָאן לְעָלְמִין. בַּר אִי לָעָאן בְּאוֹרַיְיתָא, וְקָא אִתְאַחֲדָאן בְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא.

chsr ch'n

chazeina besifra dishlomoh malka, de'it bar nash de'ityeylidu kad shaleta anafa da, ve'inun atzivin tadir dela chada'n le'alemin. bar i la'a'n be'orayeyta, veka it'achada'n bekudesha berich hu

Prev Zohar
Next Zohar