Unity Zohar

 331 חסר כאן

 331 וְאִתְגְּלֵי נְבוּאָה דָא לִיחֶזְקֵאל בְּאֶרֶץ כַּשְׂדִים, בְּחֶסְרוֹן אוֹת אָלֶ''ף מֵרָזָא דִשְׁמָא קַדִּישָׁא. לְאַחֲזָאָה, דְּלָא הֲוָה אֶלָּא עַל נְהַר כְּבָר, עַל נָהָר דִּכְבָר הֲוָה, דְּאִסְתְּלַק מִשְׁמָא דָא.

chsr ch'n

ve'itgelei nevu'ah da lichezke'l be'eretz kasdim, bechesron ot ale''f meraza dishma kadisha. le'achaza'ah, dela havah ella al nehar kevar, al nahar dichvar havah, de'isttelak mishma da

 332 חסר כאן

 332 וּבְגִין כָּךְ, וַתְּהִי עָלָיו שָׁם יַד ה'. בְּקַדְמִיתָא דְּבַר ה', וּלְבָתַר יַד ה', וְכֹלָּא חַד, וְרָזָא חַד. אֶלָּא בְּקַדְמִיתָא לָאו בְּדִינָא, דְּהָא לָאו אַתְרֵיהּ אִיהוּ לְאִתְגַּלָּאָה עֲלוֹי שְׁכִינְתָּא. וְהַאי קְרָא, רוּחַ קוּדְשָׁא אֲמָרָהּ. דְּאַסְהֵיד עֲלֵיהּ דִּיחֶזְקֵאל, דְּאִתְיְיהֵיב לֵיהּ רְשׁוּ, וּבְרוּחַ נְבוּאָה אֲמַר כָּל מַה דַּאֲמַר. עֲד כָּאן אִשְׁתָּעֵי קְרָא רָזָא דְּעוֹבָדָא, מִכָּאן וּלְהָלְאָה שֵׁירוּתָא דְּרָזִין עִילָּאִין.

chsr ch'n

uvegin kach, vattehi alav sham yad 'he. bekadmita devar 'he, ulevatar yad 'he, vecholla chad, veraza chad. ella bekadmita la'v bedina, deha la'v atreih ihu le'itgalla'ah aloy shechintta. veha'y kera, ruach kudesha amarah. de'asheid aleih dichezke'l, de'ityeyheiv leih reshu, uveruach nevu'ah amar kal mah da'amar. ad ka'n ishtta'ei kera raza de'ovada, mika'n ulehale'ah sheiruta derazin illa'in

 333 חסר כאן

 333 (שם) וָאֵרֶא וְהִנֵּה רוּחַ סְעָרָה בָּאָה מִן הַצָּפוֹן וְגו'. מִכָּאן שֵׁירוּתָא לְגַלָּאָה רָזִין, וְלָא אִצְטְרִיכוּ לְגַלָּאָה, בַּר לְחַכִּימֵי לִיבָּא, דְּיָדְעִין לְמִדְרַשׁ בְּהוּ. וָאֵרֶא, וְלָא כְתִיב וְאֶרְאֶה. אֶלָּא ה' עִילָּאָה אִסְתַּלַּק, וְלָא חָמָא, בַּמֶּה דְּלָא אִתְיְהֵיב לֵיהּ רְשׁוּ, וְלָא לְאֳחָרָא לְגַלָּאָה.

chsr ch'n

(shm) va'ere vehinneh ruach se'arah ba'ah min hatzafon vegv'. mika'n sheiruta legalla'ah razin, vela itzterichu legalla'ah, bar lechakimei liba, deyade'in lemidrash behu. va'ere, vela chetiv ve'er'eh. ella 'he illa'ah isttallak, vela chama, bammeh dela ityeheiv leih reshu, vela le'ochara legalla'ah