Show Aramaic text  Show Transliteration

 439 חסר כאן

 439 (יחזקאל א) וּבְלֶכֶת הַחַיּוֹת יֵלְכוּ הָאוֹפַנִּים אֶצְלָם וּבְהִנָּשֵׂא הַחַיּוֹת מֵעַל הָאָרֶץ יִנָּשְׂאוּ הָאוֹפַנִּים, וְכָלְהוֹ כְּפוּם הַהוּא רוּחָא, דְּאָזִיל וְשָׁלֵיט עֲלַיְיהוּ.

chsr ch'n

(ychzk'l ) uvelechet hachayot yelechu ha'ofannim etzlam uvehinnase hachayot me'al ha'aretz yinnase'u ha'ofannim, vechaleho kefum hahu rucha, de'azil veshaleit alayeyhu

 440 חסר כאן

 440 (שם) עַל אֲשֶׁר יִהְיֶה שָׁם הָרוּחַ לָלֶכֶת, כְּתִיב (שם) אֶל אֲשֶׁר, וּכְתִיב עַל אֲשֶׁר. אֶלָּא רוּחַ דָּא דְּנָפֵיק מִגּוֹ רוּחָא סְתִימָאָה, וְדָא אִיהוּ רוּחַ קַדִישָׁא, כַּד נָפֵיק מִגּוֹ הַהוּא טְמִירָא דְּכוּרְסְיָיא, וּבָטֵישׁ בְּהַהוּא דְּשָׁרֵי עֲלוֹי, כְּדֵין כָּלְהוֹ נָטְלִין כַּחֲדָא לְגַבֵּיהּ, וְהַיְינוּ עַל אֲשֶׁר. אֶל אֲשֶׁר, דְּבָטֵישׁ בֵּיהּ הַהוּא רוּחָא, וְלָא שָׁארֵי, אֶלָּא דְּנָטֵיל לְגַבֵּיהּ, וְנָטְלֵי כָּלְהוֹ לְגַבֵּי הַהוּא סִטְרָא.

chsr ch'n

(shm) al asher yihyeh sham haruach lalechet, ketiv (shm) el asher, uchetiv al asher. ella ruach da denafeik migo rucha setima'ah, veda ihu ruach kadisha, kad nafeik migo hahu temira dechureseyay, uvateish behahu desharei aloy, kedein kaleho natelin kachada legabeih, vehayeynu al asher. el asher, devateish beih hahu rucha, vela sha'rei, ella denateil legabeih, venatelei kaleho legabei hahu sitra

 441 חסר כאן

 441 עַל אֲשֶׁר יִהְיֶה שָׁם הָרוּחַ לָלֶכֶת, עַל: הַהוּא אֲתַר טָמִיר וְגָנִיז. דְּהַהוּא רוּחָא עִילָּאָה שַׁרְיָא עֲלוֹי, כָּלְהוֹ מִסְתַּכְּלָן לְגַבֵּיהּ, לְאִתּוֹסְפָא זִיוָא. וּמֵהַהוּא זִיוָא, אִתּוֹסַף זִיוָא אִינוּן קַרְנֵי הַחַיּוֹת. וְאִינוּן זִיוָא דְּלָהֵיט וְנָצֵיץ, לְפוּם אִסְתַּכְּלוּתָא דִּיְקָרָא, דְּהַהוּא רוּחַ אָחֳרָא, דְּנָפֵיק מֵהַאי רוּחַ קַדְמָאָה, דְּאִיהוּ טָמִיר וְגָנִיז בִּגְנִיזוּ יְקָרָא.

chsr ch'n

al asher yihyeh sham haruach lalechet, al: hahu atar tamir veganiz. dehahu rucha illa'ah sharya aloy, kaleho misttakelan legabeih, le'ittosefa ziva. umehahu ziva, ittosaf ziva inun karnei hachayot. ve'inun ziva delaheit venatzeitz, lefum isttakeluta dikara, dehahu ruach achora, denafeik meha'y ruach kadma'ah, de'ihu tamir veganiz bignizu yekara

Prev Zohar
Next Zohar