<your full name>, son/daughter of <parents' names>, connect my soul to the Holy Zohar in UNITY with Rabbi Shimon and all the souls that share this book. I am one with all the Children of Israel wherever they may be and with all the people in the world. My soul and their souls are ONE in complete love and unity as we were one in the soul of Adam. May it come true that the Light revealed through the Zohar reading and scanning brings about the Final Redemption for the whole world today. Amen.

וִיהִי נֹעַם אֲדֹנָי אֱלֹהֵינוּ עָלֵינוּ וּמַעֲשֵׂה יָדֵינוּ כּוֹנְנָה עָלֵינוּ וּמַעֲשֵׂה יָדֵינוּ כּוֹנְנֵהו

351

351 אָמַר רַבִּי יְהוּדָה, יֹאמַר לָנוּ הָרַב, דְּבָרִים עֶלְיוֹנִים שֶׁל רֹאשׁ הַשָּׁנָה. פָּתַח רַבִּי שִׁמְעוֹן וְאָמַר, וַיְהִי הַיּוֹם. בְּכָל מָקוֹם שֶׁכָּתוּב וַיְהִי - הוּא צַעַר. וַיְהִי בִּימֵי - צַעַר וַדַּאי. וַיְהִי הַיּוֹם - יוֹם שֶׁיֵּשׁ בּוֹ צַעַר, וְזֶהוּ רֹאשׁ הַשָּׁנָה, יוֹם שֶׁיֵּשׁ בּוֹ דִּין קָשֶׁה עַל הָעוֹלָם. וַיְהִי הַיּוֹם וַיַּעֲבֹר אֱלִישָׁע אֶל שׁוּנֵם - יוֹם שֶׁל רֹאשׁ הַשָּׁנָה הָיָה. וּבְכָל מָקוֹם וַיְהִי הַיּוֹם - זֶה רֹאשׁ הַשָּׁנָה. וַיְהִי הַיּוֹם וַיָּבֹאוּ בְּנֵי הָאֱלֹהִים - יוֹם רֹאשׁ הַשָּׁנָה הָיָה.

351 אָמַר רִבִּי יְהוּדָה, לֵימָא לָן מֹר, מִלִּין מְעַלְּיָתָא דְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה. פָּתַח רִבִּי שִׁמְעוֹן וְאָמַר וַיְהִי הַיּוֹם. בְּכָל אֲתָר דִּכְתִיב וַיְהִי, אִיהוּ צַעַר, וַיְהִי בִּימֵי צַעַר. וַדַאי, וַיְהִי הַיּוֹם, יוֹמָא דְּאִית בֵּיהּ צַעַר, וְדָא הוּא רֹאשׁ הַשָּׁנָה, יוֹמָא דְּאִית בֵּיהּ דִּינָא קַשְׁיָא עַל עָלְמָא. וַיְהִי הַיּוֹם וַיַּעֲבֹר אֱלִישָׁע אֶל שׁוּנֵם, יוֹמָא דְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה הֲוָה. וּבְכָל אֲתָר וַיְהִי הַיּוֹם, דָּא רֹאשׁ הַשָּׁנָה. וַיְהִי הַיּוֹם וַיָבֹאוּ בְּנֵי הָאֱלֹהִים, יוֹם רֹאשׁ הַשָּׁנָה הֲוָה.

amar rabi yehudah, yo'mar lanu harav, devarim elyonim shel ro'sh hashanah. patach rabi shim'on ve'amar, vayhi hayom. bechal makom shekatuv vayhi - hu tza'ar. vayhi bimei - tza'ar vada'y. vayhi hayom - yom sheiesh bo tza'ar, vezehu ro'sh hashanah, yom sheiesh bo din kasheh al ha'olam. vayhi hayom vaya'avor elisha el shunem - yom shel ro'sh hashanah hayah. uvechal makom vayhi hayom - zeh ro'sh hashanah. vayhi hayom vayavo'u benei ha'elohim - yom ro'sh hashanah hayah

amar ribi yehudah, leima lan mor, millin me'alleyata dero'sh hashanah. patach ribi shim'on ve'amar vayhi hayom. bechal atar dichtiv vayhi, ihu tza'ar, vayhi bimei tza'ar. vada'y, vayhi hayom, yoma de'it beih tza'ar, veda hu ro'sh hashanah, yoma de'it beih dina kashya al alema. vayhi hayom vaya'avor elisha el shunem, yoma dero'sh hashanah havah. uvechal atar vayhi hayom, da ro'sh hashanah. vayhi hayom vayavo'u benei ha'elohim, yom ro'sh hashanah havah

352

352 בְּכָל פַּעַם שְׁנֵי יָמִים הֵם. מָה הַטַּעַם? כְּדֵי שֶׁיִּהְיֶה יִצְחָק כָּלוּל מִדִּין וְרַחֲמִים, שְׁנֵי יָמִים וְלֹא אֶחָד. שֶׁאִם יִמָּצֵא יְחִידִי, יַחֲרִיב הָעוֹלָם. וְעַל זֶה כָּתוּב שְׁתֵּי פְעָמִים וַיְהִי הַיּוֹם וַיְהִי הַיּוֹם.

352 בְּכָל זִמְנָא תְּרֵין יוֹמִין אִינּוּן, מַאי טַעֲמָא. בְּגִין, דְּלִהֱוִי יִצְחָק כָּלִיל דִּינָא וְרַחֲמֵי, תְּרֵין יוֹמִין וְלָא חַד. דְּאִלְמָלֵא יִשְׁתְּכַח יְחִידָאי, יַחֲרִיב עָלְמָא. וְעַל דָּא כְּתִיב תְּרֵין זִמְנִין, וַיְהִי הַיּוֹם וַיְהִי הַיּוֹם.

bechal pa'am shenei yamim hem. mah hatta'am? kedei sheiihyeh yitzchak kalul midin verachamim, shenei yamim velo echad. she'im yimmatze yechidi, yachariv ha'olam. ve'al zeh katuv shettei fe'amim vayhi hayom vayhi hayom

bechal zimna terein yomin innun, ma'y ta'ama. begin, delihevi yitzchak kalil dina verachamei, terein yomin vela chad. de'ilmale yishttechach yechida'y, yachariv alema. ve'al da ketiv terein zimnin, vayhi hayom vayhi hayom

  • Paula bat Maria
  • Zach ben Sarah
  • Zach ben Sarah
Healing
  • Zach ben Sarah
  • Zach ben Sarah
  • Paula bat Maria
Success in life
  • Leo ben John White
  • Aryeh Itzhak ben David

Most recent Pinchas readers

-Czechia Sorocaba-Brazil Helsinki-Finland -France Haifa-Israel Melbourne-Australia Madrid-Spain Singapore-Singapore Nairobi-Kenya Plantation-United States Ashburn-United States Morris-United States Columbus-United States Querétaro City-Mexico Helsinki-Finland North Charleston-United States North Charleston-United States Panama City-Panama North Charleston-United States Amsterdam-The Netherlands