Unity Zohar

 311 מִשְׁנָה, בְּדַרְכֵי הָאוֹרוֹת הָעֶלְיוֹנִים. אַרְבָּעָה מַפְתְּחוֹת נַעֲשׂוּ לְאַרְבַּעַת צִדְדֵי הָעוֹלָם, וּבְזָוִיּוֹתֵיהֶם נִמְצָאִים אֶחָד לְצַד אַרְבָּעָה, וְאַרְבָּעָה לְצַד אֶחָד. נֶחְקָקִים (נֶחְלְקוּ) בְּגָוֶן אֶחָד. בְּאוֹתוֹ גָּוֶן, תְּכֵלֶת וְאַרְגָּמָן וְצֶבַע זוֹהֵר וְלָבָן וְאָדֹם. זֶה נִכְנָס לַגָּוֶן שֶׁל חֲבֵרוֹ, וְשֶׁלּוֹ רָשׁוּם בּוֹ.

 311 מַתְנִיתִין, בְּנִמוּסֵי טְהִירִין. אַרְבַּע מַפְתְּחִין שָׁוִיין, לְאַרְבַּע סִטְרֵי עָלְמָא. בְּזִוְיַיתְהוֹן אִשְׁתְּכָחוּ. חַד לִסְטַר אַרְבַּע, וְאַרְבַּע לִסְטַר חַד. אִתְגַלְּפָן (ס''א אתפלגן) בְּחַד גַּוְונָא. בְּהַהוּא גַּוְונָא, תְּכֵלָא, וְאַרְגְּוָונָא וְצֶבַע זְהוֹרִי, וְחִוָּורָא, וְסוּמָקָא. דָּא עָיֵיל בְּגַוְונָא דְּחַבְרֵיהּ, וְדִידֵיהּ בֵּיהּ רָשִׁים.

mishnah, bedarchei ha'orot ha'elyonim. arba'ah mafttechot na'asu le'arba'at tzidedei ha'olam, uvezavioteihem nimtza'im echad letzad arba'ah, ve'arba'ah letzad echad. nechkakim (nechleku) begaven echad. be'oto gaven, techelet ve'argaman vetzeva zoher velavan ve'adom. zeh nichnas lagaven shel chavero, veshello rashum bo

matnitin, benimusei tehirin. arba mafttechin shaviyn, le'arba sitrei alema. bezivyaython ishttechachu. chad listar arba, ve'arba listar chad. itgallefan (s'' tflgn) bechad gavevna. behahu gavevna, techela, ve'argevavna vetzeva zehori, vechivavra, vesumaka. da ayeil begavevna dechavreih, vedideih beih rashim

 312 אַרְבָּעָה רָאשִׁים עָלוּ כְאֶחָד, וּבִדְיוֹקָן אֶחָד נִדְבָּקִים. רֹאשׁ אֶחָד עוֹלֶה מִתּוֹךְ הָרַחְצָה שֶׁרוֹחֵץ. שְׁתֵּי אַיָּלוֹת קְצוּבוֹת בְּשִׁעוּר אֶחָד עוֹלוֹת מֵאוֹתָהּ רַחְצָה, שֶׁכָּתוּב (שיר ד) כְּעֵדֶר הַקְּצוּבוֹת שֶׁעָלוּ מִן הָרַחְצָה. בַּשֵּׂעָר שֶׁלָּהֶם מַרְאֶה שֶׁל אֶבֶן טוֹבָה שֶׁל אַרְבָּעָה גְוָנִים.

 312 אַרְבַּע רֵישִׁין כַּחֲדָא אִסְתְּלִיקוּ, וּבְחַד דִּיּוּקְנָא מִתְדַּבְּקָן. חַד רֵישָׁא אִסְתְּלִיק, מִגּוֹ סַחְיוּ דְּאִסְתְּחֵי. תְּרֵי אַיַּילְתָּא קְצִיבִין בְּשִׁיעוּרָא חַד, סַלְקָן מֵהַהוּא סַחְיוּתָא, דִּכְתִּיב, (שיר השירים ד) כְּעֵדֶר הַקְּצוּבוֹת שֶׁעָלוּ מִן הָרַחְצָה. בְּשַׂעֲרָא דִּלְהוֹן, חֵיזוֹ דְּאֶבֶן טָבָא דְּאַרְבַּע גַּוְונִין.

arba'ah ra'shim alu che'echad, uvidyokan echad nidbakim. ro'sh echad oleh mittoch harachtzah sherochetz. shettei ayalot ketzuvot beshi'ur echad olot me'otah rachtzah, shekatuv (shyr d) ke'eder hakketzuvot she'alu min harachtzah. base'ar shellahem mar'eh shel even tovah shel arba'ah gevanim

arba reishin kachada istteliku, uvechad diukena mitdabekan. chad reisha isttelik, migo sachu de'isttechei. terei ayayltta ketzivin beshi'ura chad, salkan mehahu sachyuta, dichttiv, (shyr hshyrym d) ke'eder hakketzuvot she'alu min harachtzah. besa'ara dilhon, cheizo de'even tava de'arba gavevnin

 313 אַרְבַּע כְּנָפַיִם שֶׁמְּכַסּוֹת עַל הַגּוּף, וְיָדַיִם קְטַנּוֹת תַּחַת כַּנְפֵיהֶם. וְחָמֵשׁ בְּחָמֵשׁ חֲקוּקִים. טָסִים (שׁוֹאֲפִים) לְמַעְלָה לְמַעְלָה מִן הַהֵיכָל, שֶׁהוּא יְפֵה תֹאַר וְנָאֶה לְמַרְאֶה.

 313 אַרְבַּע גַּדְפִּין דְּכַסְיָין עַל גּוּפָא, וִידִין זְעִירִין תְּחוֹת גַּדְפַּיְיהוּ. וְחָמֵשׁ בְּחָמֵשׁ גְּלִיפָן. טָאסִין (ס''א שאפין) לְעֵילָּא לְעֵילָּא מֵהֵיכָלָא, דְּשַׁפִּירָא בְּרֵיוָא וְיָאֶה לְמֵחזֵי.

arba kenafayim shemmechassot al haguf, veyadayim ketannot tachat kanfeihem. vechamesh bechamesh chakukim. tasim (sho'afim) lema'lah lema'lah min haheichal, shehu yefeh to'ar vena'eh lemar'eh

arba gadpin dechasyayn al gufa, vidin ze'irin techot gadpayeyhu. vechamesh bechamesh gelifan. ta'sin (s'' sh'fyn) le'eilla le'eilla meheichala, deshapira bereiva veya'eh lemechzei