Unity Zohar

 381 וּמִשּׁוּם שֶׁהוּא נִרְשַׁם, הִפְרִיד בֵּין יוֹם רִאשׁוֹן לַשְּׁלִישִׁי וְלֹא נֶאֱמַר כִּי טוֹב בֵּינֵיהֶם, שֶׁהֲרֵי בַּיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי עָשְׂתָה הָאָרֶץ פֵּרוֹת מִכֹּחַ הַצַּדִּיק הַזֶּה, שֶׁכָּתוּב וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים תַּדְשֵׁא הָאָרֶץ דֶּשֶׁא עֵשֶׂב מַזְרִיעַ זֶרַע עֵץ פְּרִי. מַה זֶּה עֵץ פְּרִי? זֶה עֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע, שֶׁהוּא עוֹשֶׂה אִבִּים וּפֵרוֹת. עֹשֶׂה פְּרִי - זֶה צַדִּיק יְסוֹד עוֹלָם.

 381 וּבְגִין דְּאִתְרְשִׁים אִיהוּ אַפְרִישׁ בֵּין יוֹמָא קַדְמָאָה לִתְלִיתָאָה וְלָא אִתְּמָר כִּי טוֹב בְּגַוַיְיהוּ. דְּהָא בְּיוֹמָא תְלִיתָאָה עָבְדַּת אַרְעָא אִיבִין מֵחֵילָא דְהַאי צַדִּיק. דִּכְתִּיב וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים תַּדְשֵׁא הָאָרֶץ דֶּשֶׁא עֵשֶׂב מַזְרִיעַ זֶרַע עֵץ פְּרִי. מָאי עֵץ פְּרִי. דָּא עֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע דְּאִיהוּ עָבִיד אִיבִּין וּפֵרִין. עוֹשֶׂה פְרִי דָא צַדִּיק יְסוֹד דְּעָלְמָא.

umishum shehu nirsham, hifrid bein yom ri'shon lashelishi velo ne'emar ki tov beineihem, sheharei bayom hashelishi asetah ha'aretz perot mikoach hatzadik hazzeh, shekatuv vayo'mer elohim tadshe ha'aretz deshe esev mazria zera etz peri. mah zeh etz peri? zeh etz hada'at tov vara, shehu oseh ibim uferot. oseh peri - zeh tzadik yesod olam

uvegin de'itreshim ihu afrish bein yoma kadma'ah litlita'ah vela ittemar ki tov begavayeyhu. deha beyoma telita'ah avedat ar'a ivin mecheila deha'y tzadik. dichttiv vayo'mer elohim tadshe ha'aretz deshe esev mazria zera etz peri. ma'y etz peri. da etz hada'at tov vara de'ihu avid ibin uferin. oseh feri da tzadik yesod de'alema

 382 לְמִינוֹ - שֶׁל כָּל בְּנֵי אָדָם שֶׁיֵּשׁ לָהֶם רוּחַ קְדוֹשָׁה, שֶׁהוּא פְּרִי שֶׁאוֹתוֹ אִילָן רוֹשֵׁם בָּהֶם רִשּׁוּם לְמִינוֹ. וּמָה הָרֹשֶׁם? זֶהוּ בְּרִית קֹדֶשׁ בְּרִית שָׁלוֹם. וּבְנֵי הָאֱמוּנָה לְמִינוֹ, לְמִינוֹ נִכְנָסִים וְלֹא נִפְרָדִים מִמֶּנּוּ, וְצַדִּיק עוֹשֶׂה פְּרִי הוּא. וְאוֹתוֹ אִילָן מִתְעַבֵּר וּמוֹצִיא אוֹתוֹ פְּרִי לְמִינוֹ, לְמִינוֹ שֶׁל אוֹתוֹ עוֹשֶׂה פְּרִי שֶׁיִּהְיֶה כְמוֹתוֹ.

 382 לְמִינוֹ דְּכָל בְּנֵי נָשָׁא דְאִית לוֹן רוּחָא קַדִּישָׁא. דְּאִיהוּ אִיבָּא דְהַהוּא אִילָנָא רָשִׁים בְּהוּ רְשִׁימָא לְמִינוֹ. וּמַאי אִיהוּ, בְּרִית קֹדֶשׁ בְּרִית שָׁלוֹם. וּבְנֵי מְהֵימְנוּתָא לְמִינוֹ, לְמִינוֹ עָאלִין וְלָא מִתְפָּרְשָׁן מִנֵּיהּ. וְצַדִּיק עוֹשֶׂה פְּרִי הוּא. וְהַהוּא אִילָנָא אִתְעַבְרַת וְאַפִּיקַת הַהוּא פְרִי לְמִינוֹ. לְמִינוֹ דְּהַהוּא עוֹשֶׂה פְרִי דְיֶהֱוֵי כְוָּותֵיהּ.

lemino - shel kal benei adam sheiesh lahem ruach kedoshah, shehu peri she'oto ilan roshem bahem rishum lemino. umah haroshem? zehu berit kodesh berit shalom. uvenei ha'emunah lemino, lemino nichnasim velo nifradim mimmennu, vetzadik oseh peri hu. ve'oto ilan mit'aber umotzi oto peri lemino, lemino shel oto oseh peri sheiihyeh chemoto

lemino dechal benei nasha de'it lon rucha kadisha. de'ihu iba dehahu ilana rashim behu reshima lemino. uma'y ihu, berit kodesh berit shalom. uvenei meheimnuta lemino, lemino a'lin vela mitpareshan minneih. vetzadik oseh peri hu. vehahu ilana it'avrat ve'apikat hahu feri lemino. lemino dehahu oseh feri deyehevei chevavteih

 383 אַשְׁרֵי חֶלְקוֹ שֶׁל מִי שֶׁדּוֹמֶה לְאִמּוֹ וּלְאָבִיו, וְעַל כֵּן רֹשֶׁם הַקָּדוֹשׁ בַּיּוֹם הַשְּׁמִינִי כְּדֵי שֶׁיִּדְמֶה לְאִמּוֹ [בִּגְלַל שֶׁהִיא דַרְגָּה שְׁמִינִית, וְאוֹתָהּ נֶפֶשׁ שֶׁפָּרְחָה מִמֶּנָּה צְרִיכָה לְהֵרָאוֹת לְפָנֶיהָ לִשְׁמוֹנָה יָמִים]. וּכְשֶׁנִּפְרָע וּמִתְגַּלֶּה רֹשֶׁם הַקָּדוֹשׁ כְּדֵי שֶׁיִּדְמֶה לְאָבִיו. וְעַל זֶה עֵץ פְּרִי - זוֹ אֵם. עֹשֶׂה פְּרִי - זוֹ בְּרִית קֹדֶשׁ אָבִיו. לְמִינוֹ - שֶׁיִּדְמֶה לוֹ וְיֵרָשֵׁם בּוֹ.

 383 זַכָּאָה חוּלָקֵיהּ מָאן דְּדָמֵי לְאִמֵּיהּ וְלְאֲבוֹי. וְעַל כֵּן רְשִׁימָא קַדִּישָׁא בְיוֹמָא תְמִינָאָה בְגִין דְּיִדְמֵי לְאִמֵּיהּ. (בְּגִין דְהִיא דַרְגָא תְמִינָאָה וְהַהִיא נַפְשָׁא דְפָרַח מִנָּהּ אִצְטְרִיכַת לְאִתְחֲזָאָה קַמָּהּ לִתְמַנְיָא יוֹמִין) וְכַד אִתְפְּרָעַת וְאִתְגַּלְיָיא רְשִׁימָא קַדִּישָׁא בְגִין דְּיִדְמֵי לְאֲבוֹי. וְעַל דָּא עֵץ פְּרִי דָא אִמָּא. עוֹשֶׂה פְרִי דָא בְּרִית קֹדֶשׁ אֲבוֹי. לְמִינוֹ דְּיִדְמֵי לֵיהּ וְאִתְרְשִׁים בֵּיהּ.

ashrei chelko shel mi shedomeh le'immo ule'aviv, ve'al ken roshem hakkadosh bayom hashemini kedei sheiidmeh le'immo [biglal shehi dargah sheminit, ve'otah nefesh sheparechah mimmennah tzerichah lehera'ot lefaneiha lishmonah yamim]. ucheshennifra umitgalleh roshem hakkadosh kedei sheiidmeh le'aviv. ve'al zeh etz peri - zo em. oseh peri - zo berit kodesh aviv. lemino - sheiidmeh lo veyerashem bo

zaka'ah chulakeih ma'n dedamei le'immeih vele'avoy. ve'al ken reshima kadisha veyoma temina'ah vegin deyidmei le'immeih. (begin dehi darga temina'ah vehahi nafsha defarach minnah itzterichat le'itchaza'ah kammah litmanya yomin) vechad itpera'at ve'itgalyay reshima kadisha vegin deyidmei le'avoy. ve'al da etz peri da imma. oseh feri da berit kodesh avoy. lemino deyidmei leih ve'itreshim beih