Unity Zohar

 100 וּבֹא וּרְאֵה, אִלְמָלֵא כָּל אוֹתָם גְּוָנִים שֶׁל הָעַיִן שֶׁנִּרְאִים, כְּשֶׁנִּסְתֶּמֶת הָעַיִן וּמִתְגַּלְגֶּלֶת בְּגַלְגַּל, לֹא נִרְאִים אוֹתָם הַגְּוָנִים שֶׁזּוֹהֲרִים, וְאִלְמָלֵא אוֹתָם גְּוָנִים לֹא נִדְבָּק אוֹתוֹ הַנִּסְתָּר שֶׁשּׁוֹלֵט עֲלֵיהֶם. נִמְצָא שֶׁהַכֹּל תָּלוּי זֶה בָּזֶה וְנִקְשָׁר זֶה בָּזֶה.

 100 וְתָא חָזֵי אִלְמָלֵא כָל אִנּוּן גְּוָונִין דְּעֵינָא דְאִתְחַזְיָין, כַּד אַסְתִּים עֵינָא וְאִתְגַּלְגְּלָא בְגַלְגַּלָּא לָא אִתְחַזּוּן אִנּוּן גְּוָונִין דְּזָהֲרָן. וְאִלְמָלֵא אִנּוּן גְּוָונִין, לָא אִתְדָּבַּק הַהוּא דְּסָתִים דְּשָׁלְטָא עֲלַיְיהוּ. אִשְׁתְּכַח דְּכֹלָּא תַלְיָיא דָא בְדָא וְאִתְקַשַּׁר דָּא בְדָא.

uvo ure'eh, ilmale kal otam gevanim shel ha'ayin shennir'im, keshennisttemet ha'ayin umitgalgelet begalgal, lo nir'im otam hagevanim shezzoharim, ve'ilmale otam gevanim lo nidbak oto hannisttar shesholet aleihem. nimtza shehakol taluy zeh bazeh venikshar zeh bazeh

veta chazei ilmale chal innun gevavnin de'eina de'itchazyayn, kad asttim eina ve'itgalgela vegalgalla la itchazzun innun gevavnin dezaharan. ve'ilmale innun gevavnin, la itdabak hahu desatim deshaleta alayeyhu. ishttechach decholla talyay da veda ve'itkashar da veda

 101 כְּשֶׁנִּכְלָל הַכֹּל כְּאֶחָד בַּהֵיכָל הַשְּׁלִישִׁי. וּרְצוֹן הַתְּפִלָּה עוֹלֶה לְהִתְעַטֵּר בַּהֵיכָל הָרְבִיעִי. וְאָז הַכֹּל אֶחָד וְרָצוֹן אֶחָד וְקֶשֶׁר אֶחָד. כָּאן הִשְׁתַּחֲוָאָה לְהִתְרַצּוֹת לְרִבּוֹנוֹ.

 101 כַד אִתְכְּלִיל כֹּלָּא כְחֲדָא בְהֵיכָלָא תְּלִיתָאָה. וּרְעוּתָא דִצְלוֹתָא סַלְקָא לְאִתְעַטְּרָא בְהֵיכָלָא רְבִיעָאָה. כְּדֵין כֹּלָּא חַד. וּרְעוּתָא חָדָא וְקִשּׁוּרָא חָדָא. הָכָא הִשְׁתַּחֲוָאָה לְאִתְרַצָּאָה בְמָארֵיהּ:

keshennichlal hakol ke'echad baheichal hashelishi. uretzon hattefillah oleh lehit'atter baheichal harevi'i. ve'az hakol echad veratzon echad vekesher echad. ka'n hishttachava'ah lehitratzot leribono

chad itkelil kolla chechada veheichala telita'ah. ure'uta ditzlota salka le'it'attera veheichala revi'a'ah. kedein kolla chad. ure'uta chada vekishura chada. hacha hishttachava'ah le'itratza'ah vema'reih

 102 הֵיכָל הָרְבִיעִי. הֵיכָל זֶה הוּא מְשֻׁנֶּה מִכֻּלָּם. אַרְבָּעָה הֵיכָלוֹת לָזֶה, זֶה לִפְנִים מִזֶּה, וְכֻלָּם הֵיכָל אֶחָד. כָּאן הוּא רוּחַ שֶׁנִּקְרָא זְכוּת. בְּמָקוֹם זֶה מִתְהַפֵּךְ הַזְּכוּת שֶׁל כָּל הָעוֹלָם. רוּחַ זוֹ נוֹשֵׂאת הַכֹּל.

 102 הֵיכָלָא רְבִיעָאָה, הֵיכָלָא דָא אִיהוּ מְשַׁנְיָא מִכֻּלְהוּ. אַרְבַּע הֵיכָלִין לְדָא. דָּא לְגוֹ מִן דָּא וְכֻלְהוּ חַד הֵיכָלָא. הָכָא אִיהוּ רוּחָא דְאִקְרֵי זְכוּת, בְּאֲתַר דָא מִתְהַפֵּךְ זְכוּת דְּכָל בְּנֵי עָלְמָא. רוּחָא דָא נָטִיל כֹּלָּא.

heichal harevi'i. heichal zeh hu meshunneh mikullam. arba'ah heichalot lazeh, zeh lifnim mizzeh, vechullam heichal echad. ka'n hu ruach shennikra zechut. bemakom zeh mithapech hazzechut shel kal ha'olam. ruach zo nose't hakol

heichala revi'a'ah, heichala da ihu meshanya mikulhu. arba heichalin leda. da lego min da vechulhu chad heichala. hacha ihu rucha de'ikrei zechut, be'atar da mithapech zechut dechal benei alema. rucha da natil kolla