Unity Zohar

1

 1 וַיְהִי בְּשַׁלַּח פַּרְעֹה אֶת הָעָם וְלֹא נָחָם אֱלֹהִים דֶּרֶךְ אֶרֶץ פְּלִשְׁתִּים וְגוֹ'. רַבִי שִׁמְעוֹן פָּתַח, (חבקוק ב) תְּפִלָּה לַחֲבַקּוּק הַנָּבִיא עַל שִׁגְיֹנוֹת. פָּסוּק זֶה קָשֶׁה, וְיֵשׁ לְהִסְתַּכֵּל בּוֹ מַה שּׁוֹנָה תְּפִלָּה לַחֲבַקּוּק הַנָּבִיא יוֹתֵר מִכָּל שְׁאָר נְבִיאֵי הָעוֹלָם שֶׁלֹּא כָתוּב בָּהֶם תְּפִלָּה לִישַׁעְיָה הַנָּבִיא, אוֹ לְיִרְמְיָה, אוֹ לִיחֶזְקֵאל, אוֹ לְהוֹשֵׁעַ, אוֹ לִשְׁאָר נְבִיאֵי הָעוֹלָם?

 1 (דף מ''ד ע''א) וַיְהִי בְּשַׁלַּח פַּרְעֹה אֶת הָעָם וְלֹא נָחָם אֱלהִים דֶּרֶךְ אֶרֶץ פְּלִשְׁתִּים וְגוֹ'. רִבִּי שִׁמְעוֹן פָּתַח, (חבקוק ג) תְּפִלָּה לַחֲבַקּוּק הַנָּבִיא עַל שִׁגְיוֹנוֹת. הַאי קְרָא קַשְׁיָא, וְאִית לְאִסְתַּכְּלָא בֵּיהּ, מַאי שְׁנָא תְּפִלָּה לַחֲבַקּוּק הַנָּבִיא, יַתִּיר מִכָּל שְׁאַר נְבִיאֵי עָלְמָא, דְּלָא כְּתִיב בְּהוּ תְּפִלָּה לִישַׁעְיָה הַנָּבִיא, אוֹ לְיִרְמִיָּה, אוֹ לִיחֶזְקֵאל, אוֹ לְהוֹשֵׁעַ, אוֹ לִשְׁאַר נְבִיאֵי עָלְמָא.

vayhi beshallach par'oh et ha'am velo nacham elohim derech eretz pelishttim vego'. ravi shim'on patach, (chvkvk v) tefillah lachavakkuk hannavi al shigyonot. pasuk zeh kasheh, veyesh lehisttakel bo mah shonah tefillah lachavakkuk hannavi yoter mikal she'ar nevi'ei ha'olam shello chatuv bahem tefillah lisha'yah hannavi, o leyirmeyah, o lichezke'l, o lehoshea, o lish'ar nevi'ei ha'olam

(df m''d '') vayhi beshallach par'oh et ha'am velo nacham elhim derech eretz pelishttim vego'. ribi shim'on patach, (chvkvk g) tefillah lachavakkuk hannavi al shigyonot. ha'y kera kashya, ve'it le'isttakela beih, ma'y shena tefillah lachavakkuk hannavi, yattir mikal she'ar nevi'ei alema, dela ketiv behu tefillah lisha'yah hannavi, o leyirmiah, o lichezke'l, o lehoshea, o lish'ar nevi'ei alema