Unity Zohar

 224 פָּתַח וְאָמַר (תהלים קיט) גַּל עֵינַי וְאַבִּיטָה נִפְלָאוֹת מִתּוֹרָתֶךָ. בֹּא רְאֵה, וַיְהִי הוּא טֶרֶם כִּלָּה לְדַבֵּר וְהִנֵּה רִבְקָה יֹצֵאת. יֹצֵאת? בָּאָה הָיָה צָרִיךְ לִהְיוֹת! מַה זֶּה יֹצֵאת? שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא הוֹצִיא אוֹתָהּ מִכָּל אוֹתָם בְּנֵי הָעִיר, שֶׁכֻּלָּם רְשָׁעִים, וְהִיא יוֹצֵאת מֵהַכְּלָל שֶׁלָּהֶם. וַתֵּרֶד הָעַיְנָה כָּתוּב בְּהֵ''א, סוֹד הוּא שֶׁפָּגְשָׁה שָׁם אֶת בְּאֵר מִרְיָם, וּמִשּׁוּם כָּךְ כָּתוּב הָעַיְנָה בְּהֵ''א, וְעָלוּ לָהּ הַמַּיִם.

 224 תָּא חֲזֵי, וַיְהִי הוּא טֶרֶם כִּלָּה לְדַבֵּר וְהִנֵּה רִבְקָה יוֹצֵאת. יוֹצֵאת, בָּאָה מִבָּעֵי לֵיהּ, מַאי יוֹצֵאת. דְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא אַפִּיק לָהּ מִכָּל אִינוּן בְּנֵי מָתָא דְּכֻלְּהוּ חַיָּיבִין, וְהִיא יוֹצֵאת מִכְּלָלָא דִּלְהוֹן. וַתֵּרֶד הָעַיְנָה כְּתִיב בְּה''א, רָזָא אִיהוּ דְּאִעָרְעַת תַּמָּן בֵּירָא דְּמִרְיָם, וּבְגִין כָּךְ כְּתִיב הָעַיְנָה בְּה''א וּסְלִיקוּ לָהּ מַיָא.

patach ve'amar (thlym kyt) gal einay ve'abitah nifla'ot mittoratecha. bo re'eh, vayhi hu terem killah ledaber vehinneh rivkah yotze't. yotze't? ba'ah hayah tzarich lihyot! mah zeh yotze't? shehakkadosh baruch hu hotzi otah mikal otam benei ha'ir, shekullam resha'im, vehi yotze't mehakelal shellahem. vattered ha'aynah katuv behe", sod hu shepageshah sham et be'er miryam, umishum kach katuv ha'aynah behe", ve'alu lah hammayim

ta chazei, vayhi hu terem killah ledaber vehinneh rivkah yotze't. yotze't, ba'ah miba'ei leih, ma'y yotze't. dekudesha berich hu apik lah mikal inun benei mata dechullehu chayayvin, vehi yotze't mikelala dilhon. vattered ha'aynah ketiv b'he', raza ihu de'i'are'at tamman beira demiryam, uvegin kach ketiv ha'aynah b'he' useliku lah maya

 225 דָּבָר אַחֵר וְהִנֵּה רִבְקָה יֹצֵאת, כַּכָּתוּב יֹצְאֹת לִשְׁאֹב מָיִם. לָמָּה יוֹצְאוֹת וְלֹא הוֹלְכוֹת וְלֹא בָאוֹת? אֶלָּא מִשּׁוּם שֶׁטְּמוּנוֹת הָיוּ כָּל הַיּוֹם, וּבְאוֹתָהּ שָׁעָה יוֹצְאוֹת לִשְׁאֹב מַיִם. וְסִימָן לָקַח בְּיָדוֹ.

 225 דָּבָר אַחֵר וְהִנֵּה רִבְקָה יוֹצֵאת כְּמָה דִכְתִיב יוֹצְאוֹת לִשְׁאוֹב מַיִם, אַמַּאי יוֹצְאוֹת וְלא הוֹלְכוֹת וְלֹא בָאוֹת. אֶלָּא בְּגִין דִּטְמִירִין הֲווּ כָּל יוֹמָא וּבְהַהִיא שַׁעְתָּא נָפְקִין לְשָׁאֲבָא מַיָא, וְסִימָנָא נָקִיט בִּידֵיהּ.

davar acher vehinneh rivkah yotze't, kakatuv yotze'ot lish'ov mayim. lammah yotze'ot velo holechot velo va'ot? ella mishum shettemunot ha'u kal hayom, uve'otah sha'ah yotze'ot lish'ov mayim. vesiman lakach beyado

davar acher vehinneh rivkah yotze't kemah dichtiv yotze'ot lish'ov mayim, amma'y yotze'ot velo holechot velo va'ot. ella begin ditmirin havu kal yoma uvehahi sha'tta nafekin lesha'ava maya, vesimana nakit bideih

 226 בֹּא רְאֵה, כְּשֶׁהִגִּיעַ הָעֶבֶד לְחָרָן וּמָצָא אֶת רִבְקָה לְעֵת עֶרֶב, הָיָה זְמַן תְּפִלַּת הַמִּנְחָה. בְּאוֹתָהּ שָׁעָה שֶׁהִגִּיעַ יִצְחָק לְהִתְפַּלֵּל תְּפִלַּת מִנְחָה, בְּאוֹתָהּ שָׁעָה הִגִּיעַ הָעֶבֶד אֶל רִבְקָה. וּבַשָּׁעָה הַהִיא שֶׁהִגִּיעַ יִצְחָק לִתְפִלַּת מִנְחָה כְּבַתְּחִלָּה, הִגִּיעָה רִבְקָה אֵלָיו, שֶׁהַכֹּל יִמָּצֵא בִּמְקוֹמוֹ שֶׁצָּרִיךְ כָּרָאוּי, וְהַכֹּל הִגִּיעַ בְּסוֹד הַחָכְמָה, וְעַל כֵּן בָּא הָעֶבֶד לִבְאֵר הַמַּיִם, סוֹד הַכָּתוּב (שיר ד) מַעְיַן גַּנִּים בְּאֵר מַיִם חַיִּים וְנוֹזְלִים מִן לְבָנוֹן. וּבֵאַרְנוּהוּ, וְהַכֹּל הוּא סוֹד.

 226 תָּא חֲזֵי, כַּד מָטָא עַבְדָא לְחָרָן וְאַשְׁכַּח לָהּ לְרִבְקָה לְעֵת עֶרֶב הֲוָה עִידָן צְלוֹתָא דְמִנְחָה. בְּהַהִיא שַׁעְתָּא דְּמָטָא יִצְחָק לְצַלָּאָה צְלוֹתָא דְמִנְחָה, בְּהַהִיא שַׁעְתָּא מָטָא עַבְדָא לְגַבָּהּ דְּרִבְקָה. וּבְהַהִיא שַׁעְתָּא דְּמָטָא יִצְחָק לִצְלוֹתָא דְמִנְחָה כְּמִלְקַדְּמִין מָטַאת רִבְקָה לְגַבֵּיהּ. לְאִשְׁתַּכָּחָא כֹּלָּא בְּאַתְרֵיהּ דְּאִצְטְרִיךְ כְּדְקָא יְאוּת, וְכֹלָּא מָטָא בְּרָזָא דְחָכְמְתָא, וְעַל דָּא אֲתָא הַהוּא עַבְדָא לִבְאֵר הַמַּיִם רָזָא דִכְתִיב (שיר השירים ד) מַעְיַן גַּנִּים בְּאֵר מַיִם חַיִּים וְנוֹזְלִים מִן לְבָנוֹן, וְאוֹקִימְנָא, וְכֹלָּא רָזָא אִיהוּ.

bo re'eh, keshehigia ha'eved lecharan umatza et rivkah le'et erev, hayah zeman tefillat hamminchah. be'otah sha'ah shehigia yitzchak lehitpallel tefillat minchah, be'otah sha'ah higia ha'eved el rivkah. uvasha'ah hahi shehigia yitzchak litfillat minchah kevattechillah, higi'ah rivkah elav, shehakol yimmatze bimkomo shetzarich kara'uy, vehakol higia besod hachachemah, ve'al ken ba ha'eved liv'er hammayim, sod hakatuv (shyr d) ma'yan gannim be'er mayim chayim venozelim min levanon. uve'arnuhu, vehakol hu sod

ta chazei, kad mata avda lecharan ve'ashkach lah lerivkah le'et erev havah idan tzelota deminchah. behahi sha'tta demata yitzchak letzalla'ah tzelota deminchah, behahi sha'tta mata avda legabah derivkah. uvehahi sha'tta demata yitzchak litzlota deminchah kemilkademin mata't rivkah legabeih. le'ishttakacha kolla be'atreih de'itzterich kedeka ye'ut, vecholla mata beraza dechachemeta, ve'al da ata hahu avda liv'er hammayim raza dichtiv (shyr hshyrym d) ma'yan gannim be'er mayim chayim venozelim min levanon, ve'okimna, vecholla raza ihu