Unity Zohar112 בֹּא רְאֵה, כָּתוּב (בראשית ב) וּמֵעֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע לֹא תֹאכַל מִמֶּנּוּ כִּי בְּיוֹם אֲכָלְךָ מִמֶּנּוּ מוֹת תָּמוּת. וַהֲרֵי נִתְבָּאֵר, שֶׁשִּׁנָּה מִצְוַת הַמֶּלֶךְ, וְהֶחֱלִיף עֵץ חַיִּים, שֶׁבּוֹ הִשְׁתַּלֵּם הַכֹּל וּבוֹ תְּלוּיָה הָאֱמוּנָה, וְנִדְבַּק בְּמָקוֹם אַחֵר. וַהֲרֵי שָׁנִינוּ, בַּכֹּל צָרִיךְ אָדָם לְהַרְאוֹת מַעֲשֶׂה כְּמוֹ שֶׁלְּמַעְלָה וְלַעֲשׂוֹת מַעֲשֶׂה כְּמוֹ שֶׁצָּרִיךְ. וְאִם שִׁנָּה בְּדָבָר אַחֵר, הוּא מַשְׁפִּיעַ לְהַשְׁרוֹת בּוֹ דָּבָר אַחֵר שֶׁלֹּא צָרִיךְ.
112 תָּא חֲזֵי, כְּתִיב (בראשית ב) וּמֵעֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע לֹא תֹאכַל מִמֶּנּוּ כִּי בְּיוֹם אֲכָלְךָ מִמֶּנּוּ מוֹת תָמוּת. וְהָא אִתְּמַר, דְּשָׁנֵי פִּקּוּדוֹי דְּמַלְכָּא, וְאַחְלַף עֵץ חַיִּים, דְּבֵיהּ אִשְׁתְּלִים כֹּלָּא, וּבֵיהּ תַּלְיָא מְהֵימְנוּתָא, וְאִתְדְּבַק בַּאֲתַר אָחֳרָא. וְהָא תָּנֵינָן, בְּכֹלָּא בָּעֵי בַּר נָשׁ לְאַחֲזָאָה עוֹבָדָא כְּגַוְונָא דִּלְעֵילָּא, וּלְמֶעְבַּד עוֹבָדָא כְּמָה דְּאִצְטְרִיךְ. וְאִי אִשְׁתָּנֵּי בְּמִלָּה אָחֳרָא, הוּא אַנְגִּיד עָלֵיהּ לְשַׁרְיָא בֵּיהּ מִלָּה אָחֳרָא דְּלָא אִצְטְרִיךְ.
bo re'eh, katuv (vr'shyt v) ume'etz hada'at tov vara lo to'chal mimmennu ki beyom achalecha mimmennu mot tamut. vaharei nitba'er, sheshinnah mitzvat hammelech, vehechelif etz chayim, shebo hishttallem hakol uvo teluyah ha'emunah, venidbak bemakom acher. vaharei shaninu, bakol tzarich adam lehar'ot ma'aseh kemo shellema'lah vela'asot ma'aseh kemo shetzarich. ve'im shinnah bedavar acher, hu mashpia lehashrot bo davar acher shello tzarich
ta chazei, ketiv (vr'shyt v) ume'etz hada'at tov vara lo to'chal mimmennu ki beyom achalecha mimmennu mot tamut. veha ittemar, deshanei pikkudoy demalka, ve'achlaf etz chayim, deveih ishttelim kolla, uveih talya meheimnuta, ve'itdevak ba'atar achora. veha taneinan, becholla ba'ei bar nash le'achaza'ah ovada kegavevna dil'eilla, uleme'bad ovada kemah de'itzterich. ve'i ishttannei bemillah achora, hu angid aleih lesharya beih millah achora dela itzterich
113 וּבֹא רְאֵה, בְּשָׁעָה שֶׁאָדָם מַרְאֶה לְמַטָּה בְּדֶרֶךְ יְשָׁרָה כְּמוֹ שֶׁצָּרִיךְ, שׁוֹפַעַת וְיוֹצֵאת וְשׁוֹרָה עָלָיו רוּחַ קְדוֹשָׁה עֶלְיוֹנָה. וּבְשָׁעָה שֶׁהוּא מַרְאֶה מַעֲשֶׂה לְמַטָּה בְּדֶרֶךְ עֲקֻמָּה, שֶׁאֵינָהּ דֶּרֶךְ יְשָׁרָה, אָז שׁוֹפַעַת וְיוֹצֵאת וְשׁוֹרָה עָלָיו רוּחַ אַחֶרֶת, שֶׁלֹּא צְרִיכָה, שֶׁמַּסְטָה אֶת הָאָדָם לְצַד רַע. מִי מוֹשֵׁךְ עָלָיו אוֹתָהּ הָרוּחַ? הֱוֵה אוֹמֵר, אוֹתוֹ מַעֲשֶׂה שֶׁהֶרְאָה בְּצַד אַחֵר.
113 וְתָא חֲזֵי, בְּשַׁעֲתָא דְּבַר נָשׁ אַחְזֵי עוֹבָדָא לְתַתָּא בְּאֹרַח מֵישָׁר, כְּמָה דְּאִצְטְרִיךְ, נָגִיד וְנָפִיק וְשַׁרְיָא עֲלוֹי רוּחַ קַדִישָׁא עִלָּאָה. וּבְשַׁעֲתָא דְּאִיהוּ אַחְזֵי עוֹבָדָא לְתַתָּא בְּאוֹרְחָא עֲקִימָא, דְּלֵית אִיהוּ אוֹרַח מֵישָׁר, כְּדֵין נָגִיד וְנָפִיק וְשָׁרֵי עֲלוֹי רוּחַ אָחֳרָא, דְּלָא אִצְטְרִיךְ, דְּסָטֵי לֵיהּ לְבַּר נָשׁ לִסְטַר בִּישׁ. מַאן מָשִׁיךְ עָלֵיהּ הַהוּא רוּחָא. הֲוִי אוֹמֵר, הַהוּא עוֹבָדָא דְּאַחְזֵי בִּסְטָר אָחֳרָא.
uvo re'eh, besha'ah she'adam mar'eh lemattah bederech yesharah kemo shetzarich, shofa'at veyotze't veshorah alav ruach kedoshah elyonah. uvesha'ah shehu mar'eh ma'aseh lemattah bederech akummah, she'einah derech yesharah, az shofa'at veyotze't veshorah alav ruach acheret, shello tzerichah, shemmastah et ha'adam letzad ra. mi moshech alav otah haruach? heveh omer, oto ma'aseh sheher'ah betzad acher
veta chazei, besha'ata devar nash achzei ovada letatta be'orach meishar, kemah de'itzterich, nagid venafik vesharya aloy ruach kadisha illa'ah. uvesha'ata de'ihu achzei ovada letatta be'orecha akima, deleit ihu orach meishar, kedein nagid venafik vesharei aloy ruach achora, dela itzterich, desatei leih lebar nash listar bish. ma'n mashich aleih hahu rucha. havi omer, hahu ovada de'achzei bistar achora
114 כָּתוּב (משלי לא) דָּרְשָׁה צֶמֶר וּפִשְׁתִּים. דָּרְשָׁה, מַהוּ דָּרְשָׁה? שֶׁמְּבַקֶּשֶׁת וְדוֹרֶשֶׁת עַל צֶמֶר וּפִשְׁתִּים, מִי שֶׁמְּחַבֵּר אוֹתָם כְּאֶחָד. וְאִם תֹּאמַר לָמָּה בְּצִיצִית מֻתָּר? הֲרֵי פֵּרְשׁוּהָ. אֲבָל שָׁם הוּא אוֹתוֹ לְבוּשׁ בְּתִקּוּנוֹ, בְּהַשְׁלָמַת הַמַּעֲשֶׁה כָּרָאוּי.
114 כְּתִיב (משלי לא) דָּרְשָׁה צֶמֶר וּפִשְׁתִּים. דָּרְשָׁה, מַהוּ דָּרְשָׁה. דְּבַעְיָא וְדָרִישׁ עַל צֶמֶר וּפִשְׁתִּים, מַאן דִּמְחַבֵּר לוֹן כַּחֲדָא, וְאִי תֵּימָא בְּצִיצִית אֲמַאי שָׁרֵי. הָא אוּקְמוּהָ. אֲבָל הָתָם הוּא הַהוּא לְבוּשָׁא בְּתִקּוּנוֹי, בְּאַשְׁלְמוּת עוֹבָדָא כַּדְקָא חֲזֵי.
katuv (mshly lo) dareshah tzemer ufishttim. dareshah, mahu dareshah? shemmevakkeshet vedoreshet al tzemer ufishttim, mi shemmechaber otam ke'echad. ve'im to'mar lammah betzitzit muttar? harei pereshuha. aval sham hu oto levush betikkuno, behashlamat hamma'asheh kara'uy
ketiv (mshly lo) dareshah tzemer ufishttim. dareshah, mahu dareshah. deva'ya vedarish al tzemer ufishttim, ma'n dimchaber lon kachada, ve'i teima betzitzit ama'y sharei. ha ukemuha. aval hatam hu hahu levusha betikkunoy, be'ashlemut ovada kadka chazei
