Unity Zohar

 247 אָמַר רַבִּי אֶלְעָזָר לְרַבִּי יֵיסָא, רָאִיתִי אוֹתְךָ שֶׁבָּאתָ עִם הַשְּׁכִינָה וְהִתְחַבַּרְתָּ. אָמַר לוֹ, כָּךְ זֶה וַדַּאי. וְשָׁלֹשׁ פַּרְסָאוֹת שֶׁהָלַכְתִּי עִמָּהּ וְאָמְרָה לִי כַּמָּה דְבָרִים מְעֻלִּים, וַאֲנִי שָׁמַרְתִּי אוֹתָם לַיּוֹם הַזֶּה, וְלֹא יָדַעְתִּי שֶׁהוּא הַמָּאוֹר שֶׁמֵּאִיר כְּמוֹ שֶׁרָאִיתִי כָּעֵת.

 247 אָמַר לֵיהּ רַבִּי אֶלְעָזָר לְרַבִּי יֵיסָא חָמִינָא לָךְ דְּהָא עִם שְׁכִינְתָּא קָאֲתִית וְאִתְחַבָּרַת. אָמַר לֵיהּ הָכִי הוּא וַדַּאי, וּתְלַת פַּרְסֵי הוּא דְּאָזִילְנָא בַּהֲדֵיהּ וְאָמַר לִי כַּמָּה מִלֵי מַעַלְיָיתָא וְאֲנָא אֲגִירְנָא לֵיהּ לְיוֹמָא דָא וְלָא יְדַעְנָא דְּאִיהוּ בּוֹצִינָא דְּנָהִיר כִּדְחָמִינָא הַשְׁתָּא.

amar rabi el'azar lerabi yeisa, ra'iti otecha sheba'ta im hashechinah vehitchabarta. amar lo, kach zeh vada'y. veshalosh parsa'ot shehalachtti immah ve'amerah li kammah devarim me'ullim, va'ani shamartti otam layom hazzeh, velo yada'tti shehu hamma'or shemme'ir kemo shera'iti ka'et

amar leih rabi el'azar lerabi yeisa chamina lach deha im shechintta ka'atit ve'itchabarat. amar leih hachi hu vada'y, utelat parsei hu de'azilna bahadeih ve'amar li kammah milei ma'alyayta ve'ana agirna leih leyoma da vela yeda'na de'ihu botzina denahir kidchamina hashtta

 248 אָמַר רַבִּי אֶלְעָזָר לַיְּהוּדִי הַהוּא, מַה שְּׁמֶךָ? אָמַר לוֹ, יוֹעֵזֶר. אָמַר לוֹ, יוֹעֵזֶר וְאֶלְעָזָר [דָּבָר אֶחָד] יוֹשְׁבִים יַחַד. יָשְׁבוּ עַל סֶלַע אֶחָד בַּשָּׂדֶה הַהוּא. פָּתַח אוֹתוֹ הַיְּהוּדִי וְאָמַר, (ישעיה מג) אָנֹכִי אָנֹכִי הוּא מֹחֶה פְשָׁעֶיךָ לְמַעֲנִי וְחַטֹּאתֶיךָ לֹא אֶזְכֹּר. מָה הַטַּעַם פַּעֲמַיִם אָנֹכִי אָנֹכִי?.

 248 אָמַר לֵיהּ רַבִּי אֶלְעָזָר לְהַהוּא יוּדָאי מַה שְּׁמָךְ, אָמַר לֵיהּ יוֹעֶזְרִ. אָמַר לֵיהּ יוֹעֶזֶר וְאֶלְעָזָר (מלה חדא) יְתִיבָן כְּחֲדָא, יָתְבוּ גַּבֵּי חַד טִנָּרָא (דף פז ע''ב) בְּהַהוּא חֲקַל. פָּתַח הַהוּא יוּדַאי וְאָמַר (ישעיה מג) אָנֹכִי אָנֹכִי הוּא מוֹחֶה פְשָׁעֶיךָ לְמַעֲנִי וְחַטֹּאתֶיךָ לֹא אֶזְכּוֹר. מַאי טַעְמָא תְּרֵי זִמְנֵי אָנֹכִי אָנֹכִי.

amar rabi el'azar layehudi hahu, mah shemecha? amar lo, yo'ezer. amar lo, yo'ezer ve'el'azar [davar echad] yoshevim yachad. yashevu al sela echad basadeh hahu. patach oto hayehudi ve'amar, (ysh'yh mg) anochi anochi hu mocheh fesha'eicha lema'ani vechatto'teicha lo ezkor. mah hatta'am pa'amayim anochi anochi

amar leih rabi el'azar lehahu yuda'y mah shemach, amar leih yo'ezri. amar leih yo'ezer ve'el'azar (mlh chd) yetivan kechada, yatevu gabei chad tinnara (df fz ''v) behahu chakal. patach hahu yuda'y ve'amar (ysh'yh mg) anochi anochi hu mocheh fesha'eicha lema'ani vechatto'teicha lo ezkor. ma'y ta'ma terei zimnei anochi anochi

 249 אֶלָּא אֶחָד בְּסִינַי, וְאֶחָד בְּשָׁעָה שֶׁבָּרָא אֶת הָעוֹלָם, שֶׁכָּתוּב (שמות כ) אָנֹכִי ה' אֱלֹהֶיךָ. זֶה הוּא בְּסִינַי. וְאֶחָד כְּשֶׁבָּרָא אֶת הָעוֹלָם, שֶׁכָּתוּב (ישעיה מה) אָנֹכִי עָשִׂיתִי אֶרֶץ וְאָדָם עָלֶיהָ בָרָאתִי. הוּא כְּדֵי לְהַרְאוֹת שֶׁאֵין פֵּרוּד בֵּין מַעְלָה וּמַטָּה.

 249 אֶלָּא חַד בְּסִינַי וְחַד בְּשַׁעֲתָא דְּבָרָא עָלְמָא, דִּכְתִיב (שמות כ) אָנֹכִי יְיָ אֱלֹהֶיךָ דָּא הוּא בְּסִינַי. וְחַד כַּד בְּרָא עָלְמָא דִּכְתִיב, (ישעיה מה) אָנֹכִי עָשִׂיתִי אֶרֶץ וְאָדָם עָלֶיהָ בָּרָאתִי. הוּא, בְּגִין לְאַחֲזָאָה דְּלָא הֲוֵי פִּירוּדָא בֵּין עֵילָא וְתַתָּא.

ella echad besinay, ve'echad besha'ah shebara et ha'olam, shekatuv (shmvt ch) anochi 'he eloheicha. zeh hu besinay. ve'echad keshebara et ha'olam, shekatuv (ysh'yh mh) anochi asiti eretz ve'adam aleiha vara'ti. hu kedei lehar'ot she'ein perud bein ma'lah umattah

ella chad besinay vechad besha'ata devara alema, dichtiv (shmvt ch) anochi adonay eloheicha da hu besinay. vechad kad bera alema dichtiv, (ysh'yh mh) anochi asiti eretz ve'adam aleiha bara'ti. hu, begin le'achaza'ah dela havei piruda bein eila vetatta