Unity Zohar

 324 אָז וְהֶאֱמִן בַּה'. נִדְבַּק לְמַעְלָה וְלֹא נִדְבַּק לְמַטָּה. וְהֶאֱמִן בַּה', וְלֹא בְכוֹכָבִים וּמַזָּלוֹת. וְהֶאֱמִן בַּה' - שֶׁהִבְטִיחַ לוֹ שֶׁיַּרְבֶּה אֶת שְׂכָרוֹ לָעוֹלָם הַבָּא. וְהֶאֱמִן בַּה' - בְּאוֹתָהּ הַדַּרְגָּה שֶׁנִּתְּנָה לוֹ, שֶׁמִּשָּׁם יָבֹא לוֹ זֶרַע לְהוֹלִיד בָּעוֹלָם.

 324 כְּדֵין וְהֶאֱמִין בַּיְיָ. אִתְדָּבַּק לְעֵילָא וְלָא אִתְדָּבַּק לְתַתָּא. וְהֶאֱמִין בַּיְיָ וְלָא בְּכֹכְבַיָא וּמַזָּלֵי. וְהֶאֱמִין בַּיְיָ, דְּאַבְטַח לֵיהּ דְּיַסְגֵּי אַגְרֵיהּ לְעָלְמָא דְּאָתֵי. וְהֶאֱמִין בַּיְיָ, בְּהַהוּא דַרְגָּא דְּאִתְיְיהִיב לֵיהּ דְּמִתַּמָּן יֵיתֵי לֵיהּ זַרְעָא לְאוֹלָדָא בְּעָלְמָא.

az vehe'emin ba'he. nidbak lema'lah velo nidbak lemattah. vehe'emin ba'he, velo vechochavim umazzalot. vehe'emin ba'he - shehivtiach lo sheiarbeh et secharo la'olam haba. vehe'emin ba'he - be'otah hadargah shennittenah lo, shemmisham yavo lo zera leholid ba'olam

kedein vehe'emin ba'adonay . itdabak le'eila vela itdabak letatta. vehe'emin ba'adonay vela bechochevaya umazzalei. vehe'emin ba'adonay , de'avtach leih deyasgei agreih le'alema de'atei. vehe'emin ba'adonay , behahu darga de'ityeyhiv leih demittamman yeitei leih zar'a le'olada be'alema

 325 וַיַּחְשְׁבֶהָ לּוֹ צְדָקָה. וַיַּחְשְׁבֶהָ לּוֹ - שֶׁאַף עַל גַּב שֶׁהִיא דִין, כְּאִלּוּ הִיא רַחֲמִים הַ''כֹּה'' הַזֹּאת. דָּבָר אַחֵר וַיַּחְשְׁבֶהָ לּוֹ צְדָקָה - שֶׁקָּשַׁר קֶשֶׁר עֶלְיוֹן בַּתַּחְתּוֹן לְחַבְּרָם יַחַד.

 325 וַיַּחְשְׁבֶהָ לוֹ צְדָקָה. וַיַּחְשְׁבֶהָ לוֹ דְּאַף עַל גַּב דְּאִיהִי דִינָא כְּאִילוּ הִיא רַחֲמֵי הַאי כֹּה. דָּבָר אַחֵר וַיַּחְשְׁבֶהָ לוֹ צְדָקָה, דְּקָשִׁיר קִשְׁרָא עִלָּאָה בְּתַתָּאָה לְחַבְּרָא לוֹן כְּחֲדָא.

vayachsheveha lo tzedakah. vayachsheveha lo - she'af al gav shehi din, ke'illu hi rachamim ha"koh" hazzo't. davar acher vayachsheveha lo tzedakah - shekkashar kesher elyon battachtton lechaberam yachad

vayachsheveha lo tzedakah. vayachsheveha lo de'af al gav de'ihi dina ke'ilu hi rachamei ha'y koh. davar acher vayachsheveha lo tzedakah, dekashir kishra illa'ah betatta'ah lechabera lon kechada

 326 בֹּא רְאֵה, הִנֵּה הֵעִירוּ, אַבְרָהָם מוֹלִיד - אַבְרָם אֵינוֹ מוֹלִיד. וְכִי תֹאמַר שֶׁהִנֵּה הוֹלִיד אֶת יִשְׁמָעֵאל בְּעוֹדוֹ אַבְרָם? אֶלָּא הַבֵּן הַהוּא שֶׁהִבְטִיחַ לוֹ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, לֹא הוֹלִיד אוֹתוֹ בְּעוֹדוֹ אַבְרָם, שֶׁהֲרֵי בְּעוֹדוֹ אַבְרָם הוֹלִיד לְמַטָּה. כֵּיוָן שֶׁנִּקְרָא אַבְרָהָם וְנִכְנַס בַּבְּרִית, אָז הוֹלִיד לְמַעְלָה. וּמִשּׁוּם כָּךְ אַבְרָם אֵינוֹ מוֹלִיד בְּקֶשֶׁר עֶלְיוֹן, אַבְרָהָם מוֹלִיד כְּמוֹ שֶׁאָמַרְנוּ, וְנִקְשָׁר לְמַעְלָה בְּיִצְחָק.

 326 תָּא חֲזֵי, הָא אִתְעָרוּ אַבְרָהָם מוֹלִיד אַבְרָם אֵינוֹ מוֹלִיד, וְכִי תֵימָא דְּהָא אוֹלִיד יִשְׁמָעֵאל בְּעוֹד דְּאִיהוּ אַבְרָם. אֶלָּא הַהוּא בְּרָא דְּאַבְטַח לֵיהּ קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא לָא אוֹלִיד בְּעוֹד דְּאִיהוּ אַבְרָם, דְּהָא בְּעוֹד דְּאִיהוּ אַבְרָם אוֹלִיד לְתַתָּא, כֵּיוָן דְּאִתְקְרֵי אַבְרָהָם וְעָאל בַּבְּרִית כְּדֵין אוֹלִיד לְעֵילָא, וּבְגִין כָּךְ אַבְרָם אֵינוֹ מוֹלִיד בְּקִשּׁוּרָא עִלָּאָה, אַבְרָהָם מוֹלִיד כְּמָה דְאֲמָרָן, וְאִתְקַשַּׁר לְעֵילָא בְּיִצְחָק:

bo re'eh, hinneh he'iru, avraham molid - avram eino molid. vechi to'mar shehinneh holid et yishma'e'l be'odo avram? ella haben hahu shehivtiach lo hakkadosh baruch hu, lo holid oto be'odo avram, sheharei be'odo avram holid lemattah. keivan shennikra avraham venichnas baberit, az holid lema'lah. umishum kach avram eino molid bekesher elyon, avraham molid kemo she'amarnu, venikshar lema'lah beyitzchak

ta chazei, ha it'aru avraham molid avram eino molid, vechi teima deha olid yishma'e'l be'od de'ihu avram. ella hahu bera de'avtach leih kudesha berich hu la olid be'od de'ihu avram, deha be'od de'ihu avram olid letatta, keivan de'itkerei avraham ve'a'l baberit kedein olid le'eila, uvegin kach avram eino molid bekishura illa'ah, avraham molid kemah de'amaran, ve'itkashar le'eila beyitzchak