Unity Zohar

 388 בֹּא רְאֵה, בָּרִאשׁוֹנָה כָּתוּב (מלכים-א יט) מַה לְּךָ פֹּה אֵלִיָּהוּ וְגוֹ', וְכָתוּב קַנֹּא קִנֵּאתִי לַה' אֱלֹהֵי צְבָאוֹת כִּי עָזְבוּ בְרִיתְךָ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וגו'. אָמַר לוֹ, חַיֶּיךָ, שֶׁבְּכָל מָקוֹם שֶׁהָרֹשֶׁם הַקָּדוֹשׁ הַזֶּה יִרְשְׁמוּ אוֹתוֹ בָּנַי בִּבְשָׂרָם, אַתָּה תִזְדַּמֵּן לְשָׁם. וְהַפֶּה שֶׁהֵעִיד שֶׁיִּשְׂרָאֵל עָזְבוּ, הוּא יָעִיד שֶׁיִּשְׂרָאֵל מְקַיְּמִים אֶת הַבְּרִית הַזּוֹ. וַהֲרֵי שָׁנִינוּ, עַל מָה נֶעֱנַשׁ אֵלִיָּהוּ לִפְנֵי הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא? עַל שֶׁאָמַר לָשׁוֹן הָרָע עַל בָּנָיו.

 388 תָּא חֲזֵי, בְּקַדְמִיתָא כְּתִיב, (מלכים א יט) מַה לְּךָ פֹה אֵלִיָּהוּ וְגו'. וּכְתִיב קַנֹּא קִנֵאתִי לַיְיָ (אלהי צבאות) כִּי עָזְבוּ בְּרִיתְךָ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְגו'. אָמַר לֵיהּ חַיֶּיךָ בְּכָל אֲתַר דְּהַאי רְשִׁימָא קַדִּישָׁא יִרְשְׁמוּן לֵיהּ בָּנַי בִּבְשַׂרְהוֹן אַנְתְּ תִּזְדַּמַּן תַּמָּן, וּפוּמָא דְּאַסְהִיד דְּיִשְׂרָאֵל עָזְבוּ, הוּא יַסְהִיד דְּיִשְׂרָאֵל מְקַיְימִין הַאי קְיָימָא. וְהָא תָּנִינָן עַל מָה אִתְעַנַּשׁ אֵלִיָּהוּ קַמֵּי קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא עַל דְּאָמַר דִּלְטוֹרָא עַל בְּנוֹי.

bo re'eh, bari'shonah katuv (mlchym- yt) mah lecha poh eliahu vego', vechatuv kanno kinne'ti la'he elohei tzeva'ot ki azevu veritcha benei yisra'el vgv'. amar lo, chayeicha, shebechal makom sheharoshem hakkadosh hazzeh yirshemu oto banay bivsaram, attah tizdammen lesham. vehapeh shehe'id sheiisra'el azevu, hu ya'id sheiisra'el mekayemim et haberit hazzo. vaharei shaninu, al mah ne'enash eliahu lifnei hakkadosh baruch hu? al she'amar lashon hara al banav

ta chazei, bekadmita ketiv, (mlchym yt) mah lecha foh eliahu vegv'. uchetiv kanno kine'ti la'adonay (lhy tzv'vt) ki azevu beritcha benei yisra'el vegv'. amar leih chayeicha bechal atar deha'y reshima kadisha yirshemun leih banay bivsarhon ant tizdamman tamman, ufuma de'ashid deyisra'el azevu, hu yashid deyisra'el mekayeymin ha'y keyayma. veha taninan al mah it'annash eliahu kammei kudesha berich hu al de'amar diltora al benoy

 389 בֵּינְתַיִם בָּא אוֹר הַיּוֹם, וְהָיוּ אוֹמְרִים דִּבְרֵי תוֹרָה. קָמוּ לָלֶכֶת, אָמַר לוֹ אוֹתוֹ הָאִישׁ, בְּמַה שֶּׁעֲסַקְתֶּם בַּלַּיְלָה הַזֶּה הַשְׁלִימוּ. אָמְרוּ, מַה הוּא? אָמַר לוֹ, שֶׁתִּרְאוּ לְמָחָר אֶת פָּנָיו שֶׁל בַּעַל הַבְּרִית, שֶׁהֲרֵי אִשְׁתִּי בִּקְשָׁה אֶת הַבַּקָּשָׁה הַזּוֹ מִכֶּם, וּמִילַת הַבְּרִית שֶׁל בְּנִי שֶׁנּוֹלַד לִי - לְמָחָר תִּהְיֶה הַהִלּוּלָא שֶׁלּוֹ. אָמַר רַבִּי אַבָּא, זוֹ הִיא בַּקָּשָׁה שֶׁל מִצְוָה, וְנֵשֵׁב לִרְאוֹת אֶת פְּנֵי הַשְּׁכִינָה.

 389 אַדְהָכִי הֲוָה אָתֵי נְהוֹרָא דְיוֹמָא וְהֲווּ אֲמָרֵי מִלֵּי דְאוֹרַיְיתָא. קָמוּ לְמֵיזַל. אָמַר לֵיהּ הַהוּא גַבְרָא בַּמֶּה דְּעַסְקִיתוּ בְּהַאי לֵילְיָא אַשְׁלִימוּ. אֲמָרֵי מַאי הוּא. אָמַר לֶהוּ דְּתֶחמוּן לִמְחָר אַנְפּוֹי דְּמָרֵיהּ דְּקַיָימָא, דְּהָא דְּבִיתָאי בָּעָאת בָּעוּתָא דָא מִנַּיְיכוּ. וּגְזַר קְיָימָא דִּבְרֵי דְּאִתְיְילִיד לִי, לְמָחָר לֵיהֱוֵי הִלּוּלָא דִילֵיהּ. אָמַר רַבִּי אַבָּא הַאי בְּעוּתָא דְּמִצְוָה אִיהוּ וּלְמֶחמֵי אַפֵּי שְׁכִינְתָּא נֵיתִיב.

beintayim ba or hayom, veha'u omerim divrei torah. kamu lalechet, amar lo oto ha'ish, bemah she'asakttem ballaylah hazzeh hashlimu. ameru, mah hu? amar lo, shettir'u lemachar et panav shel ba'al haberit, sheharei ishtti bikshah et habakkashah hazzo mikem, umilat haberit shel beni shennolad li - lemachar tihyeh hahillula shello. amar rabi aba, zo hi bakkashah shel mitzvah, veneshev lir'ot et penei hashechinah

adhachi havah atei nehora deyoma vehavu amarei millei de'orayeyta. kamu lemeizal. amar leih hahu gavra bammeh de'askitu beha'y leilya ashlimu. amarei ma'y hu. amar lehu detechmun limchar anpoy demareih dekayayma, deha devita'y ba'a't ba'uta da minnayeychu. ugezar keyayma divrei de'ityeylid li, lemachar leihevei hillula dileih. amar rabi aba ha'y be'uta demitzvah ihu ulemechmei apei shechintta neitiv

 390 חִכּוּ כָּל אוֹתוֹ הַיּוֹם. בְּאוֹתוֹ הַלַּיְלָה כִּנֵּס אוֹתוֹ הָאִישׁ אֶת כָּל אוֹהֲבָיו, וְכָל אוֹתוֹ הַלַּיְלָה הִתְעַסְּקוּ בַתּוֹרָה, וְלֹא הָיָה מִי שֶׁיָּשַׁן. אָמַר לָהֶם אוֹתוֹ הָאִישׁ, בְּבַקָּשָׁה מִכֶּם, כָּל אֶחָד וְאֶחָד יֹאמַר דָּבָר חָדָשׁ בַּתּוֹרָה.

 390 אוֹרִיכוּ כָּל הַהוּא יוֹמָא, (דף צג ע''ב) בְּהַהוּא לֵילְיָא כָּנַשׁ הַהוּא גַבְרָא כָּל אִנּוּן רְחִימוֹי, וְכָל הַהוּא לֵילְיָא אִשְׁתַּדָּלוּ בְּאוֹרַיְיתָא וְלָא הֲוָה מַאן דְּנָאִים, אָמַר לֶהוּ הַהוּא גַבְרָא בְּמָטוּ מִנַּיְיכוּ כָּל חַד וְחַד לֵימָא מִלָּה חַדְתָּא דְאוֹרַיְיתָא:

chiku kal oto hayom. be'oto hallaylah kinnes oto ha'ish et kal ohavav, vechal oto hallaylah hit'asseku vattorah, velo hayah mi sheiashan. amar lahem oto ha'ish, bevakkashah mikem, kal echad ve'echad yo'mar davar chadash battorah

orichu kal hahu yoma, (df tzg ''v) behahu leilya kanash hahu gavra kal innun rechimoy, vechal hahu leilya ishttadalu be'orayeyta vela havah ma'n dena'im, amar lehu hahu gavra bematu minnayeychu kal chad vechad leima millah chadtta de'orayeyta