Unity Zohar

 648 הַהֵיכָל הַזֶּה הֵיכַל הָרָצוֹן, שֶׁשָּׁם עוֹמְדוֹת כָּל הַבַּקָּשׁוֹת וְכָל הַשְּׁאֵלוֹת שֶׁבָּעוֹלָם, מִשּׁוּם שֶׁרְצוֹן כָּל הָרְצוֹנוֹת כְּשֶׁנְּשִׁיקוֹת נִמְצָאוֹת, בְּסוֹד הַכָּתוּב (בראשית כט) וַיִּשַּׁק יַעֲקֹב לְרָחֵל. וְאָז, כְּשֶׁנּוֹשֵׁק זֶה לָזֶה, אָז נִקְרֵאת עֵת רָצוֹן, מִשּׁוּם שֶׁהֲרֵי אָז נִמְצֵאת שְׁלֵמוּת וְכָל הַפָּנִים מְאִירוֹת. וּכְשֶׁתְּפִלּוֹת עוֹלוֹת, אָז הוּא עֵת רָצוֹן לְהִמָּצֵא. וְעַל כֵּן כָּתוּב, (תהלים סט) וַאֲנִי תְפִלָּתִי לְךָ ה' עֵת רָצוֹן. שֶׁהוּא חִבּוּר זֶה עִם זֶה.

 648 הַאי הֵיכָלָא, הֵיכָלָא דְּרַעֲוָא. דְּקַיְימָן הָכָא כָּל שְׁאֶלְתִין, וְכָל בָּעוּתִין דְּעָלְמָא. בְּגִין דְּרַעֲוָא דְּכָל רַעֲוִין, כַּד נְשִׁיקִין אִשְׁתְּכָחוּ, בְּרָזָא דִּכְתִּיב, (בראשית כט) ויִּשַּׁק יַעֲקֹב לְרָחֵל. וּכְדֵין כַּד נָשִׁיק דָּא לְדָא, כְּדֵין אִקְרֵי עֵת רָצוֹן. בְּגִין דְּהָא כְּדֵין שְׁלִימוּ אִשְׁתְּכַח, וְכָל אַנְפִין נְהִירִין. וְכַד צְלוֹתִין סַלְּקִין, כְּדֵין אִיהוּ עֵת רָצוֹן לְאִשְׁתַּכְחָא, וְעַל דָּא כְּתִיב (תהלים סט) וַאֲנִי תְפִלָּתִי לְךָ יְיָ' עֵת רָצוֹן. דְּאִיהוּ חִבּוּרָא דָּא עִם דָּא.

haheichal hazzeh heichal haratzon, shesham omedot kal habakkashot vechal hashe'elot sheba'olam, mishum shertzon kal haretzonot keshenneshikot nimtza'ot, besod hakatuv (vr'shyt cht) vayishak ya'akov lerachel. ve'az, keshennoshek zeh lazeh, az nikre't et ratzon, mishum sheharei az nimtze't shelemut vechal hapanim me'irot. ucheshettefillot olot, az hu et ratzon lehimmatze. ve'al ken katuv, (thlym st) va'ani tefillati lecha 'he et ratzon. shehu chibur zeh im zeh

ha'y heichala, heichala dera'ava. dekayeyman hacha kal she'eltin, vechal ba'utin de'alema. begin dera'ava dechal ra'avin, kad neshikin ishttechachu, beraza dichttiv, (vr'shyt cht) vyishak ya'akov lerachel. uchedein kad nashik da leda, kedein ikrei et ratzon. begin deha kedein shelimu ishttechach, vechal anfin nehirin. vechad tzelotin sallekin, kedein ihu et ratzon le'ishttachcha, ve'al da ketiv (thlym st) va'ani tefillati lecha adonay ' et ratzon. de'ihu chibura da im da

 649 בַּהֵיכָל הַזֶּה עוֹמְדִים שִׁשָּׁה פְתָחִים. אַרְבָּעָה פְתָחִים לְאַרְבָּעָה צְדָדִים שֶׁל הָעוֹלָם, וְאֶחָד לְמַעְלָה וְאֶחָד לְמַטָּה. בַּפְּתָחִים הַלָּלוּ הִתְמַנָּה רוּחַ אֶחָד שֶׁהוּא גָּדוֹל עַל כָּל הַמְמֻנִּים בְּכָל אוֹתָם הַפְּתָחִים, וּשְׁמוֹ רָזִיאֵ''ל. וְזֶה הִתְמַנָּה וְנִפְקַד עַל כָּל אוֹתָם הַסּוֹדוֹת הָעֶלְיוֹנִים, שֶׁמְּדַבְּרִים פֶּה לְפֶה, שֶׁנּוֹשְׁקִים זֶה לָזֶה בְּאַהֲבַת הָאַהֲבָה.

 649 בְּהֵיכָלָא דָּא קַיְימָן שִׁית פִּתְחִין, ד' פִּתְחִין לְד' סִטְרִין דְּעָלְמָא, וְחַד לְעֵילָּא, וְחַד לְתַתָּא. בְּאִלֵּין פִּתְחִין אִתְמָנָא חַד רוּחָא, דְּאִיהוּ רַב עַל כֻּלְּהוּ דִּי מְמָנָן בְּכָל אִלֵּין פִּתְחִין, וְרָזִיאֵ''ל שְׁמֵיהּ. וְהַאי אִתְמָנָא וְאִתְפְּקַד בְּכָל אִינּוּן רָזִין עִלָּאִין, דְּפוּמָא לְפוּמָא מְמַלְלָן, דְּנַשְׁקִין דָּא דְּלָא בִּרְחִימוּ דִּרְחִימוּתָא.

baheichal hazzeh omedim shishah fetachim. arba'ah fetachim le'arba'ah tzedadim shel ha'olam, ve'echad lema'lah ve'echad lemattah. bapetachim hallalu hitmannah ruach echad shehu gadol al kal hamemunnim bechal otam hapetachim, ushemo razie"l. vezeh hitmannah venifkad al kal otam hassodot ha'elyonim, shemmedaberim peh lefeh, shennoshekim zeh lazeh be'ahavat ha'ahavah

beheichala da kayeyman shit pitchin, d' pitchin led' sitrin de'alema, vechad le'eilla, vechad letatta. be'illein pitchin itmana chad rucha, de'ihu rav al kullehu di memanan bechal illein pitchin, verazie''l shemeih. veha'y itmana ve'itpekad bechal innun razin illa'in, defuma lefuma memalelan, denashkin da dela birchimu dirchimuta

 650 הַסּוֹדוֹת הַלָּלוּ אֵינָם עוֹמְדִים לְגִלּוּי, אֲבָל כְּשֶׁנִּפְתָּחִים הַשְּׁעָרִים, אָז יוֹדְעִים כָּל הַהֵיכָלוֹת וְכָל אוֹתָן רוּחוֹת וְכָל אוֹתָם מַחֲנוֹת, שֶׁהֲרֵי נִפְתְּחוּ שַׁעֲרֵי רָצוֹן, וְלֹא נִכְנָסִים לַשְּׁעָרִים הַלָּלוּ אֶלָּא רְצוֹנוֹת שֶׁל תְּפִלּוֹת, רְצוֹנוֹת שֶׁל שֶׁבַח, רְצוֹנוֹת שֶׁל נְשָׁמוֹת קְדוֹשׁוֹת עֶלְיוֹנוֹת.

 650 רָזִין אִלֵּין לָא קַיְימָן לְגַלָּאָה, אֲבָל כַּד תַּרְעִין אִתְפְּתָחוּ, כְּדֵין יַדְעִין כֻּלְּהוּ הֵיכָלִין, וְכָל אִינּוּן רוּחִין, וְכָל אִינּוּן מַשִּׁרְיָין, דְּהָא תַּרְעֵי דְּרָצוֹן אִתְפְּתָחוּ. וְלָא עָאלִין בְּאִלֵּין תַּרְעִין, אֶלָּא רַעֲוֵי דִּצְלוֹתִין, רַעֲוֵי דִּשְׁבָחָא, רַעֲוֵי דְּנִשְׁמָתִין קַדִישִׁין עִלָּאִין.

hassodot hallalu einam omedim legilluy, aval keshennifttachim hashe'arim, az yode'im kal haheichalot vechal otan ruchot vechal otam machanot, sheharei nifttechu sha'arei ratzon, velo nichnasim lashe'arim hallalu ella retzonot shel tefillot, retzonot shel shevach, retzonot shel neshamot kedoshot elyonot

razin illein la kayeyman legalla'ah, aval kad tar'in itpetachu, kedein yad'in kullehu heichalin, vechal innun ruchin, vechal innun mashiryayn, deha tar'ei deratzon itpetachu. vela a'lin be'illein tar'in, ella ra'avei ditzlotin, ra'avei dishvacha, ra'avei denishmatin kadishin illa'in