Unity Zohar429 וְאֶת הַשְּׁמָרִים שֶׁל הַכֹּל נוֹטֵל הַטְּחוֹל וְהַמַּחֲנוֹת שֶׁלּוֹ, שֶׁהֵם עֲבָדִים וּשְׁפָחוֹת, שֶׁאָמַר עֲלֵיהֶם שְׁלֹמֹה, (קהלת ב) קָנִיתִי לִי עֲבָדִים וּשְׁפָחוֹת. שְׁתֵּי כְלָיוֹת נִקְרָאוֹת אִשִּׁים, עַל שֵׁם אִשִּׁים שֶׁל מַעְלָה, שֶׁנֶּאֱמַר בָּהֶם (דברים יח) אִשֵּׁי ה' וְנַחֲלָתוֹ יֹאכֵלוּן.
429 וּשְׁמָרִים דְּכֹלָּא, נָטִיל טְחוֹל, וּמַשִׁרְיָין דִּילֵיהּ, דְּאִינּוּן עֲבָדִים וּשְׁפָחוֹת, דְּאָמַר עָלַיְיהוּ שְׁלֹמֹה, (קהלת ב) קָנִיתִי לִי עֲבָדִים וּשְׁפָחוֹת. תְּרֵין כּוּלְיָין אִתְקְרִיאוּ אִשִׁים, עַל שֵׁם אִשִׁים דִּלְעֵילָּא, דְּאִתְּמַר בְּהוּ (דברים יח) אִשֵּׁי יְיָ וְנַחֲלָתוֹ יֹאכֵלוּן.
ve'et hashemarim shel hakol notel hattechol vehammachanot shello, shehem avadim ushefachot, she'amar aleihem shelomoh, (khlt v) kaniti li avadim ushefachot. shettei chelayot nikra'ot ishim, al shem ishim shel ma'lah, shenne'emar bahem (dvrym ych) ishei 'he venachalato yo'chelun
ushemarim decholla, natil techol, umashiryayn dileih, de'innun avadim ushefachot, de'amar alayeyhu shelomoh, (khlt v) kaniti li avadim ushefachot. terein kuleyayn itkeri'u ishim, al shem ishim dil'eilla, de'ittemar behu (dvrym ych) ishei adonay venachalato yo'chelun
430 וּבַקָּנֶה יֵשׁ שֵׁשׁ טַבָּעוֹת, שֶׁעֲלֵיהֶן נֶאֱמַר (תהלים כט) הָבוּ לַה' בְּנֵי אֵלִים. שֶׁבָּהֶן עוֹלֶה הַקּוֹל שֶׁנֶּחֱלָק לְשִׁשָּׁה קוֹלוֹת שֶׁל הַשְּׁכִינָה. וְהַשְּׁבִיעִי עוֹלֶה לַפֶּה, שֶׁהוּא כִּסֵּא. וְשֵׁשׁ טַבָּעוֹת שֶׁל קָנֶה, שֶׁהֵם כְּדֻגְמַת שֵׁשׁ מַדְרֵגוֹת שֶׁל כִּסֵּא הַמֶּלֶךְ. וְקָנֶה הוּא סֻלָּם, שֶׁבּוֹ נֶאֱמַר (בראשית כח) מַלְאֲכֵי אֱלֹהִים עֹלִים וְיֹרְדִים בּוֹ, שֶׁאוֹתָם הֲבָלִים עוֹלִים בּוֹ הַמֶּלֶךְ (מֵהַלֵּב), וְהָרוּחוֹת שֶׁבָּאֲוִיר (חוֹרִים יוֹצְאִים) יוֹרְדוֹת בּוֹ בַּלֵּב לְקָרֵר חֲמִימוּתוֹ, שֶׁלֹּא יִשְׂרֹף הַגּוּף.
430 וּבַקָּנֶה שִׁית עִזְקָאן, דְּעָלַיְיהוּ אִתְּמַר, (תהלים כט) הָבוּ לַיְיָ בְּנֵי אֵלִים. דִּבְהוֹן סָלִיק קָלָא, דְּאִתְפְּלִיג לְו' קָלִין דִּשְׁכִינְתָּא. וּשְׁבִיעָאָה סָלִיק לְפוּמָא, דְּאִיהוּ כֻּרְסְיָיא. וְשִׁית עִזְקָאן דְּקָנֶה, אִינּוּן כְּגַוְונָא דְּשִׁית דַּרְגִּין דְּכֻרְסְיָיא דְּמַלְכָּא. וְקָנֶה אִיהוּ סֻלָּם, דְּבֵיהּ (בראשית כח) מַלְאֲכֵי אֱלֹהִים עוֹלִים וְיוֹרְדִים בּוֹ, דְּאִינּוּן הֲבָלִים סַלְּקִין בֵּיהּ מַלְכָּא (נ''א מלבא), וְרוּחִין דַּאֲוִירָא (חורין נפקין) נַחְתִּין בֵּיהּ בְּלִבָּא, לְקַרְרָא חֲמִימוּתָא, דְּלָא לוֹקִיד גּוּפָא.
uvakkaneh yesh shesh taba'ot, she'aleihen ne'emar (thlym cht) havu la'he benei elim. shebahen oleh hakkol shennechelak leshishah kolot shel hashechinah. vehashevi'i oleh lapeh, shehu kisse. veshesh taba'ot shel kaneh, shehem kedugmat shesh madregot shel kisse hammelech. vekaneh hu sullam, shebo ne'emar (vr'shyt chch) mal'achei elohim olim veyoredim bo, she'otam havalim olim bo hammelech (mehallev), veharuchot sheba'avir (chorim yotze'im) yoredot bo ballev lekarer chamimuto, shello yisrof haguf
uvakkaneh shit izka'n, de'alayeyhu ittemar, (thlym cht) havu la'adonay benei elim. divhon salik kala, de'itpelig lev' kalin dishchintta. ushevi'a'ah salik lefuma, de'ihu kurseyay. veshit izka'n dekaneh, innun kegavevna deshit dargin dechurseyay demalka. vekaneh ihu sullam, deveih (vr'shyt chch) mal'achei elohim olim veyoredim bo, de'innun havalim sallekin beih malka (n'' mlv), veruchin da'avira (chvryn nfkyn) nachttin beih beliba, lekarera chamimuta, dela lokid gufa
431 וְכַאֲשֶׁר הָרוּחַ יוֹרֶדֶת, יוֹרֶדֶת בְּכַמָּה רוּחוֹת, כְּמֶלֶךְ עִם חֵילוֹתָיו. וְכַנְפֵי הָרֵאָה מְקַבְּלוֹת לָרוּחַ, שֶׁהוּא מֶלֶךְ עֲלֵיהֶן, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (יחזקאל א) וּפְנֵיהֶם וְכַנְפֵיהֶם פְּרֻדוֹת, (שמות כה) וְהָיוּ הַכְּרֻבִים פֹּרְשֵׂי כְנָפַיִם לְמַעְלָה.
431 וְכַד רוּחָא נָחִית, נָחִית בְּכַמָּה רוּחִין, כְּמַלְכָּא עִם חֵילֵיהּ. וְכַנְפֵי רֵיאָה מְקַבְּלִין לְרוּחָא, דְּאִיהוּ מַלְכָּא עָלַיְיהוּ, כְּמָה דַּאֲמֵינָא. (יחזקאל א) וּפְנֵיהֶם וְכַנְפֵיהֶם פְּרוּדוֹת, (שמות כה) וְהָיוּ הַכְּרוּבִים פּוֹרְשֵׂי כְנָפַיִם לְמַעְלָה.
vecha'asher haruach yoredet, yoredet bechammah ruchot, kemelech im cheilotav. vechanfei hare'ah mekabelot laruach, shehu melech aleihen, kemo shenne'emar (ychzk'l ) ufeneihem vechanfeihem perudot, (shmvt chh) veha'u hakeruvim poresei chenafayim lema'lah
vechad rucha nachit, nachit bechammah ruchin, kemalka im cheileih. vechanfei rei'ah mekabelin lerucha, de'ihu malka alayeyhu, kemah da'ameina. (ychzk'l ) ufeneihem vechanfeihem perudot, (shmvt chh) veha'u hakeruvim poresei chenafayim lema'lah
