Unity Zohar866 אַף כָּךְ יְהֹוָ''ה, מִמֶּנּוּ תְּלוּיוֹת כָּל הַהֲוָיוֹת, וְהוּא וְכָל הַהֲוָיוֹת שֶׁלּוֹ מְעִידִים עַל אֲדוֹן הָעוֹלָם, שֶׁהוּא הָיָה קֹדֶם כָּל הַהֲוָיוֹת, וְהוּא בְּתוֹךְ כָּל הֲוָיָה, וְהוּא לְאַחַר כָּל הֲוָיָה. וְזֶה סוֹד שֶׁמְּעִידוֹת הַהֲוָיוֹת עָלָיו - הָיָה, הֹוֶה, וְיִהְיֶה.
866 אוּף הָכִי יְהוָֹ''ה, מִנֵּיהּ תַּלְיָיא כָּל הֲוָיָין, וְאִיהוּ וְכָל הֲוָיָין דִּילֵיהּ, סָהֲדִין עַל מָארֵי עָלְמָא, דְּאִיהוּ הֲוָה קֹדֶם כָּל הֲוָיָין. וְאִיהוּ בְּתוֹךְ כָּל הֲוָיָה. וְאִיהוּ לְאַחַר כָּל הֲוָיָה. וְדָא רָזָא, דְּסָהֲדִין הַוָיָין עָלֵיהּ, הָיָה, הוְֹה, וְיִהְיֶה.
af kach yehova"h, mimmennu teluyot kal hahavayot, vehu vechal hahavayot shello me'idim al adon ha'olam, shehu hayah kodem kal hahavayot, vehu betoch kal havayah, vehu le'achar kal havayah. vezeh sod shemme'idot hahavayot alav - hayah, hoveh, veyihyeh
uf hachi yeho''h, minneih talyay kal havayayn, ve'ihu vechal havayayn dileih, sahadin al ma'rei alema, de'ihu havah kodem kal havayayn. ve'ihu betoch kal havayah. ve'ihu le'achar kal havayah. veda raza, desahadin havayayn aleih, hayah, hoh, veyihyeh
867 דִּינָא בְּהִפּוּךְ אוֹתִיּוֹת - אֲדֹנָ''י. וּמִפְּנֵי זֶה אָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה, דִּין הַמַּלְכוּת - דִּין. שֵׁם אֵ''ל מֵעִיד עַל אֲדוֹן הַכֹּל, שֶׁאֵין יְכֹלֶת לְכָל שֵׁם וַהֲוָיָה וְדַרְגָּה. כָּל שֶׁכֵּן לִשְׁאָר בְּרִיּוֹת פָּחוֹת מִמֶּנּוּ. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (דניאל ד) כְּלֹא נֶחְשָׁבִים וְכִרְצוֹנוֹ עוֹשֶׂה בִּצְבָא הַשָּׁמַיִם וְגוֹ'. אֱלֹהִי''ם מֵעִיד עַל אֱלָהוּת שֶׁלּוֹ, שֶׁהוּא אֱלֹהִי''ם וֵאלֹהֵי הָאֱלֹהִים, וְהוּא אֱלוֹהַּ עַל הַכֹּל, וְאֵין אֱלוֹהַּ עָלָיו. צְבָאוֹ''ת מֵעִיד עָלָיו כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב (שם) וְכִרְצוֹנוֹ עוֹשֶׂה בִּצְבָא הַשָּׁמַיִם. שַׁדַּ''י מֵעִיד עָלָיו, שֶׁכַּאֲשֶׁר הוּא אָמַר לָעוֹלָם דַּי, עָמַד בִּתְחוּמוֹ וְלֹא הִתְפַּשֵּׁט יוֹתֵר. וְגַם לַמַּיִם, וְרוּחַ וְאֵשׁ.
867 דִּינָא, בְּהִפּוּךְ אַתְוָון אֲדֹנָ''י. וּבְגִין דָּא אָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה, דִּינָא דְּמַלְכוּתָא דִּינָא. שֵׁם אֵ''ל סָהִיד עַל מָארֵי דְּכֹלָּא, דְּלֵית יְכוֹלֶת לְכָל שֵׁם, וַהֲוָיָה וְדַרְגָּא. כָּל שֶׁכֵּן לִשְׁאַר בִּרְיָין, פָּחוּת מִנֵּיהּ. הֲדָא הוּא דִּכְתִּיב, (דניאל ד) כְּלָא (דף רנ''ח ע''א) חֲשִׁיבָין וּכְמִצְבְּיֵהּ עָבֵּיד בְּחֵיל שְׁמַיָא וְגוֹ'. אֱלֹהִי''ם, סָעִיד עַל אֱלָהוּת דִּילֵיהּ, דְּאִיהוּ אֱלֹהִי''ם וִאלהֵי הָאֱלֹהִים, וְאִיהוּ אֱלוֹהַּ עַל כֹּלָּא, וְלֵית אֱלוֹהַּ עָלֵיהּ. צְבָאוֹ''ת, סָהִיד עָלֵיהּ כְּדִכְתִיב, וּכְמִצְבְּיֵיהּ עָבִיד בְּחֵיל שְׁמַיָא. שַׁדַּ''י, סָהִיד עָלֵיהּ, דְּכַד אִיהוּ אָמַר לְעוֹלָם דַּי עָמַד בִּתְחוּמֵיהּ, וְלָא אִתְפְּשָּׁט יַתִּיר. וְאוּף לְמַיָּא וְרוּחָא וְאֶשָּׁא.
dina behipuch otiot - adona"y. umipenei zeh ameru raboteinu zichronam livrachah, din hammalchut - din. shem e"l me'id al adon hakol, she'ein yecholet lechal shem vahavayah vedargah. kal sheken lish'ar beriot pachot mimmennu. zehu shekatuv (dny'l d) kelo nechshavim vechirtzono oseh bitzva hashamayim vego'. elohi"m me'id al elahut shello, shehu elohi"m ve'lohei ha'elohim, vehu eloha al hakol, ve'ein eloha alav. tzeva'o"t me'id alav kemo shekatuv (shm) vechirtzono oseh bitzva hashamayim. shada"y me'id alav, sheka'asher hu amar la'olam day, amad bitchumo velo hitpashet yoter. vegam lammayim, veruach ve'esh
dina, behipuch atvavn adona''y. uvegin da ameru raboteinu zichronam livrachah, dina demalchuta dina. shem e''l sahid al ma'rei decholla, deleit yecholet lechal shem, vahavayah vedarga. kal sheken lish'ar biryayn, pachut minneih. hada hu dichttiv, (dny'l d) kela (df rn''ch '') chashivayn uchemitzbeyeh abeid becheil shemaya vego'. elohi yod'm, sa'id al elahut dileih, de'ihu elohi yod'm vi'lhei ha'elohim, ve'ihu eloha al kolla, veleit eloha aleih. tzeva'o''t, sahid aleih kedichtiv, uchemitzbeyeih avid becheil shemaya. shada''y, sahid aleih, dechad ihu amar le'olam day amad bitchumeih, vela itpeshat yattir. ve'uf lemaya verucha ve'esha
868 וְאַף כָּךְ, כָּל הֲוָיָה וְשֵׁם מְעִידִים עָלָיו. שֶׁכַּאֲשֶׁר הָיָה הוּא יָחִיד קֹדֶם שֶׁבָּרָא הָעוֹלָם, מַדּוּעַ הָיָה הוּא צָרִיךְ לְהִקָּרֵא בְּשֵׁמוֹת אֵלּוּ, אוֹ בִּשְׁאָר כִּנּוּיִים, כְּגוֹן (שמות לד) רַחוּם וְחַנּוּן אֶרֶךְ אַפַּיִם וְגוֹ', דַּיָּן, אַמִּיץ, חָזָק. וְרַבִּים בְּכָל אֵלּוּ שֵׁמוֹת וְכִנּוּיִים. אֶלָּא נִקְרָא עַל שֵׁם כָּל עוֹלָמוֹת וּבְרִיּוֹת שֶׁלָּהֶם, לְהַרְאוֹת שִׁלְטוֹנוֹ עֲלֵיהֶם.
868 וְאוֹף הָכִי, כָּל הֲוָיָה, וְשֵׁם, סָהֲדִין עָלֵיהּ. דְּכַד הֲוָה אִיהוּ יָחִיד קוֹדֶם דְּבָרָא עָלְמָא, אֲמַאי הֲוָה אִיהוּ צָרִיךְ לְאִתְקְרֵי בִּשְׁמָהָן אִלֵּין, אוֹ בִּשְׁאַר כִּנּוּיִין, כְּגוֹן (שמות לד) רַחוּם וְחַנּוּן אֶרֶךְ אַפַּיִם וְגוֹ', דַּיָּין אַמִּיץ חָזָק. וְסַגִּיאִין בְּכָל אִינּוּן שְׁמָהָן וְכִנּוּיִין, אִתְקְרֵי עַל שֵׁם כָּל עָלְמִין וּבִרְיָין דִּלְהוֹן, לְאַחֲזָאָה שׁוּלְטָנוּתֵיהּ עָלַיְיהוּ.
ve'af kach, kal havayah veshem me'idim alav. sheka'asher hayah hu yachid kodem shebara ha'olam, madua hayah hu tzarich lehikkare beshemot ellu, o bish'ar kinnuyim, kegon (shmvt ld) rachum vechannun erech apayim vego', dayan, ammitz, chazak. verabim bechal ellu shemot vechinnuyim. ella nikra al shem kal olamot uveriot shellahem, lehar'ot shiltono aleihem
ve'of hachi, kal havayah, veshem, sahadin aleih. dechad havah ihu yachid kodem devara alema, ama'y havah ihu tzarich le'itkerei bishmahan illein, o bish'ar kinnuyin, kegon (shmvt ld) rachum vechannun erech apayim vego', dayayn ammitz chazak. vesagi'in bechal innun shemahan vechinnuyin, itkerei al shem kal alemin uviryayn dilhon, le'achaza'ah shuletanuteih alayeyhu
