Unity Zohar

 130 וְאָז בְּאוֹתָהּ שָׁעָה שֶׁהַשָּׁמַיִם נִכְנָס לַחֻפָּה וּבָא וּמֵאִיר לָהּ, כָּל אוֹתָם הַחֲבֵרִים שֶׁהִתְקִינוּ אוֹתָהּ, כֻּלָּם מִתְפָּרְשִׁים בִּשְׁמוֹתָם שָׁם, וְזֶהוּ שֶׁכָּתוּב וּמַעֲשֵׂה יָדָיו מַגִּיד הָרָקִיעַ. מַעֲשֵׂה יָדָיו - אֵלֶּה אוֹתָם בַּעֲלֵי קִיּוּם הַבְּרִית יַחַד עִם הַכַּלָּה. וְאוֹתָם בַּעֲלֵי קִיּוּם הַבְּרִית נִקְרָאִים מַעֲשֵׂה יָדָיו, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר וּמַעֲשֵׂה יָדֵינוּ כּוֹנְנֵהוּ, זוֹ בְּרִית הַקַּיֶּמֶת שֶׁחֲתוּמָה בִּבְשַׂר בֶּן הָאָדָם.

 130 כְּדֵין בְּהַהִיא שַׁעֲתָא דְּשָׁמַיִם עָאל לַחוּפָּה וְאָתֵי וְנָהִיר לָהּ, כָּל אִנּוּן חַבְרַיָּיא דְּאַתְקִינוּ לָהּ כֻּלְהוּ אִתְפָּרְשֵׁי (אתפרשו) בִּשְׁמָהָן תַּמָּן הֲדָא הוּא דִכְתִיב, (תהלים יט) וּמַעֲשֵׂה יָדָיו מַגִּיד הָרָקִיעַ. מַעֲשֵׂה יָדָיו, אִלֵּין אִנּוּן מָארֵי קַיָּימָא דִּבְרִית בַּהֲדֵי כַלָה, וְאִנּוּן מָארֵי קַיָימָא דִבְרִית אִקְרוּן מַעֲשֵׂה יָדָיו, כְּמָא דְאַתְּ אָמֵר, (תהלים צ) וּמַעֲשֵׂה יָדֵינוּ) כּוֹנְנֵהוּ דָּא בְּרִית קַיָּימָא דְּחֲתִים בְּבִשְׂרָא דְּבַר נָשׁ.

ve'az be'otah sha'ah shehashamayim nichnas lachupah uva ume'ir lah, kal otam hachaverim shehitkinu otah, kullam mitpareshim bishmotam sham, vezehu shekatuv uma'aseh yadav magid harakia. ma'aseh yadav - elleh otam ba'alei kium haberit yachad im hakallah. ve'otam ba'alei kium haberit nikra'im ma'aseh yadav, kemo shenne'emar uma'aseh yadeinu konenehu, zo berit hakkayemet shechatumah bivsar ben ha'adam

kedein behahi sha'ata deshamayim a'l lachupah ve'atei venahir lah, kal innun chavrayay de'atkinu lah kulhu itpareshei (tfrshv) bishmahan tamman hada hu dichtiv, (thlym yt) uma'aseh yadav magid harakia. ma'aseh yadav, illein innun ma'rei kayayma divrit bahadei chalah, ve'innun ma'rei kayayma divrit ikrun ma'aseh yadav, kema de'at amer, (thlym tz) uma'aseh yadeinu) konenehu da berit kayayma dechatim bevisra devar nash

 131 רַב הַמְנוּנָא הַזָּקֵן אָמַר כָּךְ, (קהלת ה) אַל תִּתֵּן אֶת פִּיךָ לַחֲטִיא אֶת בְּשָׂרֶךָ - שֶׁלֹּא יִתֵּן בֶּן אָדָם אֶת פִּיו לְהָבִיא לְהִרְהוּר רַע וְיִגְרֹם לְהַחֲטִיא אוֹתוֹ בְּשַׂר קֹדֶשׁ שֶׁחָתוּם בּוֹ בְּרִית הַקֹּדֶשׁ, שֶׁאִם עוֹשֶׂה כָּךְ, מוֹשְׁכִים אוֹתוֹ לַגֵּיהִנֹּם. וְאוֹתוֹ מְמֻנֶּה עַל הַגֵּיהִנֹּם דּוּמָ''ה שְׁמוֹ, וְכַמָּה רִבּוֹאוֹת שֶׁל מַלְאֲכֵי חַבָּלָה יַחַד אִתּוֹ, וְעוֹמֵד עַל פֶּתַח הַגֵּיהִנֹּם, וְכָל אוֹתָם שֶׁשָּׁמְרוּ בְּרִית הַקֹּדֶשׁ בָּעוֹלָם הַזֶּה אֵין לוֹ רְשׁוּת לִקְרַב אֲלֵיהֶם.

 131 רַב הַמְנוּנָא סָבָא אָמַר הָכִי (קהלת ה) אַל תִּתֵּן אֶת פִּיךָ לַחֲטִיא אֶת בְּשָׂרֶךָ, דְּלָא יָהִיב בַּר נָשׁ פּוּמֵיהּ לְמֵיתֵי לְהִרְהוּרָא בִּישָׁא, וִיהֵא גָרִים לְמֶחטֵי לְהַהִיא בְּשַׂר קֹדֶשׁ דְּחֲתִים בֵּיהּ בְּרִית קַדִּישָׁא. דְּאִילּוּ עָבִיד כֵּן מָשְׁכִין לֵיהּ לְגֵּיהִנֹּם. וְהַהוּא דִּמְמוּנֶה עַל גֵּיהִנֹּם דוּמ''ה שְׁמֵיהּ. וְכַמָּה רִבּוֹא דְּמַלְאֲכֵי חַבָּלָה בַּהֲדֵיהּ. וְקָאִים עַל פִּתְחָא דְּגֵיהִנֹּם, וְכָל אִנּוּן דְּנָטְרוּ בְּרִית קַדִּישָׁא בְּהַאי עָלְמָא, לֵית לֵיהּ רְשׁוּ לְמִקְרַב בְּהוּ.

rav hamnuna hazzaken amar kach, (khlt h) al titten et picha lachati et besarecha - shello yitten ben adam et piv lehavi lehirhur ra veyigrom lehachati oto besar kodesh shechatum bo berit hakkodesh, she'im oseh kach, moshechim oto lageihinnom. ve'oto memunneh al hageihinnom duma"h shemo, vechammah ribo'ot shel mal'achei chabalah yachad itto, ve'omed al petach hageihinnom, vechal otam sheshameru berit hakkodesh ba'olam hazzeh ein lo reshut likrav aleihem

rav hamnuna sava amar hachi (khlt h) al titten et picha lachati et besarecha, dela yahiv bar nash pumeih lemeitei lehirhura bisha, vihe garim lemechtei lehahi besar kodesh dechatim beih berit kadisha. de'illu avid ken mashechin leih legeihinnom. vehahu dimemuneh al geihinnom dum''h shemeih. vechammah ribo demal'achei chabalah bahadeih. veka'im al pitcha degeihinnom, vechal innun denateru berit kadisha beha'y alema, leit leih reshu lemikrav behu

 132 דָּוִד הַמֶּלֶךְ, בְּשָׁעָה שֶׁקָּרָה לוֹ אוֹתוֹ מַעֲשֶׂה, פָּחַד. בְּאוֹתָהּ שָׁעָה עָלָה דוּמָ''ה לִפְנֵי הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, וְאָמַר לוֹ: רִבּוֹן הָעוֹלָם, כָּתוּב בַּתּוֹרָה (ויקרא כ) וְאִישׁ אֲשֶׁר יִנְאַף אֶת אֵשֶׁת אִישׁ, וְכָתוּב (שם יח) וְאֶל אֵשֶׁת עֲמִיתְךָ וְכוּ'. דָּוִד שֶׁקִּלְקֵל בְּרִית בְּעֶרְוָה מַהוּ (מַה דִּינוֹ)? אָמַר לוֹ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא: דָּוִד צַדִּיק הוּא, וּבְרִית הַקֹּדֶשׁ עַל תִּקּוּנוֹ עוֹמֵד, שֶׁהֲרֵי לְפָנַי גָּלוּי שֶׁמְּזֻמֶּנֶת לוֹ בַּת שֶׁבַע מִיּוֹם שֶׁנִּבְרָא הָעוֹלָם.

 132 דָּוִד מַלְכָּא בְּשַׁעְתָּא דְּאִירַע לֵיהּ הַהוּא עוֹבָדָא דָּחִיל. בְּהַהִיא שַׁעֲתָא סָלִיק דוּמ''ה קַמֵּי קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא וְאָמַר לֵיהּ מָארֵי דְּעָלְמָא (דף ח ע''ב) כְּתִיב בַּתּוֹרָה (ויקרא כ) וְאִישׁ אֲשֶׁר יִנְאַף אֶת אֵשֶׁת אִישׁ. וּכְתִיב וְאֶל אֵשֶׁת עֲמִיתְךָ וְגו'. דָּוִד דְּקִלְקֵל בְּרִית בְּעֶרְוָה מַהוּ. אָמַר לֵיהּ קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא דָּוִד זַכָּאָה הוּא, וּבְרִית קַדִּישָׁא עַל תִּקּוּנֵיהּ קַיְימָא, דְּהָא גְּלֵי קָדָמַי דְּאִזְדַּמְּנַת לֵיהּ בַּת שֶׁבַע מִיּוֹמָא דְאִתְבְּרֵי עָלְמָא.

david hammelech, besha'ah shekkarah lo oto ma'aseh, pachad. be'otah sha'ah alah duma"h lifnei hakkadosh baruch hu, ve'amar lo: ribon ha'olam, katuv battorah (vykr ch) ve'ish asher yin'af et eshet ish, vechatuv (shm ych) ve'el eshet amitcha vechu'. david shekkilkel berit be'ervah mahu (mah dino)? amar lo hakkadosh baruch hu: david tzadik hu, uverit hakkodesh al tikkuno omed, sheharei lefanay galuy shemmezummenet lo bat sheva miom shennivra ha'olam

david malka besha'tta de'ira leih hahu ovada dachil. behahi sha'ata salik dum''h kammei kudesha berich hu ve'amar leih ma'rei de'alema (df ch ''v) ketiv battorah (vykr ch) ve'ish asher yin'af et eshet ish. uchetiv ve'el eshet amitcha vegv'. david dekilkel berit be'ervah mahu. amar leih kudesha berich hu david zaka'ah hu, uverit kadisha al tikkuneih kayeyma, deha gelei kadamay de'izdammenat leih bat sheva mioma de'itberei alema