Unity Zohar

 100 אִישׁ מַרְאֶה - כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (במדבר יב) וּמַרְאֶה וְלֹא בְחִידוֹת. אִישׁ - כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (דברים לג) אִישׁ הָאֱלֹהִים. כִּבְיָכוֹל בַּעְלָהּ שֶׁל אוֹתוֹ מַרְאֵה כְּבוֹד ה', שֶׁזָּכָה לְהַנְהִיג אֶת הַדַּרְגָּה הַזּוֹ בְּכָל רְצוֹנוֹ בָּאָרֶץ מַה שֶּׁלֹּא זָכָה אִישׁ אַחֵר.

 100 אִישׁ מַרְאֶה כְּמָה דְאַתְּ אָמֵר (במדבר יב) וּמַרְאֶה וְלֹא בְחִידוֹת. אִישׁ כְּמָא דְאַתְּ אָמֵר, (דברים לג) אִישׁ הָאֱלהִים. כִּבְיָכוֹל בַּעֲלָהּ דְּהַהוּא מַרְאֶה כְּבוֹד ה'. דְּזָכָה לְאַנְהָגָא דַּרְגָּא דָא בְּכָל רְעוּתֵיהּ בְּאַרְעָא (כ''א ב) מַה דְּלָא זָכֵי בַּר נָשׁ אָחֳרָא.

ish mar'eh - kemo shenne'emar (vmdvr yv) umar'eh velo vechidot. ish - kemo shenne'emar (dvrym lg) ish ha'elohim. kivyachol ba'lah shel oto mar'eh kevod 'he, shezzachah lehanhig et hadargah hazzo bechal retzono ba'aretz mah shello zachah ish acher

ish mar'eh kemah de'at amer (vmdvr yv) umar'eh velo vechidot. ish kema de'at amer, (dvrym lg) ish ha'elhim. kivyachol ba'alah dehahu mar'eh kevod 'he. dezachah le'anhaga darga da bechal re'uteih be'ar'a (ch'' v) mah dela zachei bar nash achora

 101 וּבְיַד הַמִּצְרִי חֲנִית - זֶה מַטֵּה הָאֱלֹהִים שֶׁנִּמְסַר בְּיָדוֹ, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (שמות יז) וּמַטֵּה הָאֱלֹהִים בְּיָדִי. וְזֶה הַמַּטֶּה שֶׁנִּבְרָא עֶרֶב שַׁבָּת בֵּין הַשְּׁמָשׁוֹת וְחָקוּק בּוֹ הַשֵּׁם הַקָּדוֹשׁ הֶחָקוּק הַקָּדוֹשׁ, וּבָזֶה חָטָא בַסֶּלַע, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (במדבר כ) וַיַּךְ אֶת הַסֶּלַע בְּמַטֵּהוּ פַּעֲמָיִם. אָמַר לוֹ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא: מֹשֶׁה, לֹא לְזֶה נָתַתִּי לְךָ אֶת הַמַּטֶּה שֶׁלִּי, חַיֶּיךָ לֹא יִהְיֶה בְיָדְךָ מִכָּאן וָהָלְאָה.

 101 וּבְיַד הַמִּצְרִי חֲנִית. דָּא מַטֵּה הָאֱלֹהִים דְּהוּא אִתְמָסַר בִּידֵיהּ כְּמָא דְאַתְּ אָמֵר, (שמות יז) וּמַטֵּה הָאֱלֹהִים בְּיָדִי. וְדָא אִיהוּ מַטֶּה דְּאִתְבְּרֵי עֶרֶב שַׁבָּת בֵּין הַשְּׁמָשׁוֹת וְחָקוּק בֵּיהּ שְׁמָא קַדִּישָׁא גְלִיפָא קַדִּישָׁא וּבְהַאי חָב בַּסֶּלַע כְּמָא דְאַתְּ אָמֵר, (במדבר כ) וַיַּךְ אֶת הַסֶּלַע בְּמַטֵּהוּ פַּעֲמָיִם. אָמַר לֵיהּ קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, משֶׁה לָא יְהָבִית לָךְ מַטֶּה דִילִי לְהַאי, חַיֶּיךָ לֹא יְהֵא בְיָדְךָ מִכָּאן וּלְהָלְאָה.

uveyad hammitzri chanit - zeh matteh ha'elohim shennimsar beyado, kemo shenne'emar (shmvt yz) umatteh ha'elohim beyadi. vezeh hammatteh shennivra erev shabat bein hashemashot vechakuk bo hashem hakkadosh hechakuk hakkadosh, uvazeh chata vassela, kemo shenne'emar (vmdvr ch) vayach et hassela bemattehu pa'amayim. amar lo hakkadosh baruch hu: mosheh, lo lezeh natatti lecha et hammatteh shelli, chayeicha lo yihyeh veyadecha mika'n vahale'ah

uveyad hammitzri chanit. da matteh ha'elohim dehu itmasar bideih kema de'at amer, (shmvt yz) umatteh ha'elohim beyadi. veda ihu matteh de'itberei erev shabat bein hashemashot vechakuk beih shema kadisha gelifa kadisha uveha'y chav bassela kema de'at amer, (vmdvr ch) vayach et hassela bemattehu pa'amayim. amar leih kudesha berich hu, msheh la yehavit lach matteh dili leha'y, chayeicha lo yehe veyadecha mika'n ulehale'ah

 102 מִיָּד - וַיֵּרֶד אֵלָיו בַּשָּׁבֶט (שמואל-ב כג), בַּדִּין הַקָּשֶׁה, וַיִּגְזֹל אֶת הַחֲנִית מִיַּד הַמִּצְרִי. שֶׁמֵּהַשָּׁעָה הַהִיא נִמְנַע מִמֶּנּוּ וְלֹא הָיָה בְּיָדוֹ לְעוֹלָמִים. וַיַּהַרְגֵהוּ בַּחֲנִיתוֹ - עַל אוֹתוֹ הַחֵטְא שֶׁהִכָּה בַּמַּטֶּה הַהוּא מֵת וְלֹא נִכְנַס לָאָרֶץ הַקְּדוֹשָׁה, וְנִמְנָע הָאוֹר הַזֶּה מִיִּשְׂרָאֵל.

 102 מִיָּד (כ''ח ב') וַיֵּרֶד אֵלָיו בַּשֵּׁבֶט בְּדִינָא קַשְׁיָא (שמואל ב כג) וַיִּגְזוֹל אֶת הַחֲנִית מִיַּד הַמִּצְרִי. דִּמְהַהִיא שַׁעֲתָא אִתְמְנַע מִנֵּיהּ וְלָא הֲוָה בִּידֵיהּ לְעָלְמִין. וַיַּהַרְגֵהוּ בַּחֲנִיתוֹ. עַל הַהוּא חוֹבָא דִּמְחָא בְּהַהוּא מַטֶּה, מֵת וְלָא עָאל לְאַרְעָא קַדִּישָׁא וְאִתְמְנַע נְהוֹרָא דָא מִיִּשְׂרָאֵל.

miad - vayered elav bashavet (shmv'l-v chg), badin hakkasheh, vayigzol et hachanit miad hammitzri. shemmehasha'ah hahi nimna mimmennu velo hayah beyado le'olamim. vayahargehu bachanito - al oto hachete shehikah bammatteh hahu met velo nichnas la'aretz hakkedoshah, venimna ha'or hazzeh miisra'el

miad (ch''ch v') vayered elav bashevet bedina kashya (shmv'l v chg) vayigzol et hachanit miad hammitzri. dimhahi sha'ata itmena minneih vela havah bideih le'alemin. vayahargehu bachanito. al hahu chova dimcha behahu matteh, met vela a'l le'ar'a kadisha ve'itmena nehora da miisra'el