Unity Zohar

 806 זוֹ מִצְוַת הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְמֹשֶׁה, וְעָשִׂיתָ אֶת הַקְּרָשִׁים לַמִּשְׁכָּן עֲצֵי שִׁטִּים עֹמְדִים. (הַכֹּל כַּדֻּגְמָא הָעֶלְיוֹנָה) (פָּתַח רַבִּי יִצְחָק) וְכָתוּב (ישעיה ו) שְׂרָפִים עֹמְדִים מִמַּעַל לוֹ שֵׁשׁ כְּנָפַיִם וְגוֹ'. מַעֲשֵׂה הַמִּשְׁכָּן בְּאוֹתָם קְרָשִׁים כְּמוֹ אוֹתָם הַשְּׂרָפִים, (בְּמָקוֹם זֶה) אֵלֶּה עוֹמְדִים וְאֵלֶּה עוֹמְדִים.

 806 דָּא פִּקּוּדָא דְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא לְמֹשֶׁה: (שמות כו) וְעָשִׂיתָ אֶת הַקְּרָשִׁים לַמִּשְׁכָּן עֲצֵי שִׁטִּים עוֹמְדִים. (כלא כגוונא עלאה) (ד''א ל''ג פתח רבי יצחק) וּכְתִיב (ישעיה ו) שְׂרָפִים עוֹמְדִים מִמַּעַל לוֹ שֵׁשׁ כְּנָפַיִם וְגוֹ', עוֹבָדָא דְּמַשְׁכְּנָא בְּאִינּוּן קְרָשִׁים, כְּגַוְונָא דְּאִינּוּן שְׂרָפִים, (בהאי אתר) אִלֵּין עוֹמְדִים, וְאִלֵּין עוֹמְדִים.

zo mitzvat hakkadosh baruch hu lemosheh, ve'asita et hakkerashim lammishkan atzei shittim omedim. (hakol kadugma ha'elyonah) (patach rabi yitzchak) vechatuv (ysh'yh v) serafim omedim mimma'al lo shesh kenafayim vego'. ma'aseh hammishkan be'otam kerashim kemo otam haserafim, (bemakom zeh) elleh omedim ve'elleh omedim

da pikkuda dekudesha berich hu lemosheh: (shmvt chv) ve'asita et hakkerashim lammishkan atzei shittim omedim. (chlo chgvvn lo'h) (d'' l''g ftch rvy ytzchk) uchetiv (ysh'yh v) serafim omedim mimma'al lo shesh kenafayim vego', ovada demashkena be'innun kerashim, kegavevna de'innun serafim, (vh'y tr) illein omedim, ve'illein omedim

 807 וְאִם תֹּאמַר, וַהֲרֵי כָּל חֵילוֹת הַשָּׁמַיִם כֻּלָּם עוֹמְדִים, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר וְנָתַתִּי לְךָ מַהְלְכִים בֵּין הָעֹמְדִים הָאֵלֶּה, וְכָתוּב וְכָל צְבָא הַשָּׁמַיִם עֹמְדִים עָלָיו וְגוֹ', שֶׁהֲרֵי כָּל הַמַּחֲנוֹת הָעֶלְיוֹנִים אֵין לָהֶם כְּרָעַיִם, וְכֻלָּם עוֹמְדִים בְּקִימָה? אֶלָּא וַדַּאי כֻּלָּם עוֹמְדִים, וְלִפְעָמִים אֵלֶּה נִקְרָאִים שְׂרָפִים, וְלִפְעָמִים עוֹלִים בְּשֵׁם אַחֵר, אֲבָל אֵלֶּה כֻּלָּם עוֹמְדִים בְּשֵׁם אֶחָד.

 807 וְאִי תֵּימָא, וְהָא כָּל חַיָּילֵי שְׁמַיָא אִינּוּן עוֹמְדִים כֻּלְּהוּ, כְּמָה דְאַתְּ אָמֵר (זכריה ג) וְנָתַתִּי לְךָ מַהְלְכִים בֵּין הָעוֹמְדִים הָאֵלֶּה, וּכְתִיב (מלכים א כב) וְכָל צְבָא הַשָּׁמַיִם עוֹמְדִים עָלָיו וְגוֹ', דְּהָא כֻּלְּהוּ מַשִּׁרְיָין עִלָּאִין לֵית לְהוּ קְפִיצִין, וְכֻלְּהוּ קַיְימֵי בְּקִימָה. אֶלָּא וַדַּאי כֻּלְּהוּ קַיְימִין, וּלְזִמְנִין אִלֵּין אִקְרוּן שְׂרָפִים, וּלְזִמְנִין סַלְּקִין בִּשְׁמָא אַחֲרָא, אֲבָל אִלֵּין כֻּלְּהוּ בְּחַד שְׁמָא קַיְימֵי.

ve'im to'mar, vaharei kal cheilot hashamayim kullam omedim, kemo shenne'emar venatatti lecha mahlechim bein ha'omedim ha'elleh, vechatuv vechal tzeva hashamayim omedim alav vego', sheharei kal hammachanot ha'elyonim ein lahem kera'ayim, vechullam omedim bekimah? ella vada'y kullam omedim, velif'amim elleh nikra'im serafim, velif'amim olim beshem acher, aval elleh kullam omedim beshem echad

ve'i teima, veha kal chayaylei shemaya innun omedim kullehu, kemah de'at amer (zchryh g) venatatti lecha mahlechim bein ha'omedim ha'elleh, uchetiv (mlchym chv) vechal tzeva hashamayim omedim alav vego', deha kullehu mashiryayn illa'in leit lehu kefitzin, vechullehu kayeymei bekimah. ella vada'y kullehu kayeymin, ulezimnin illein ikrun serafim, ulezimnin sallekin bishma achara, aval illein kullehu bechad shema kayeymei

 808 וּפָסוּק זֶה פֵּרְשׁוּהוּ, (רַבִּי יִצְחָק פָּתַח) כָּתוּב (תהלים כג) מִזְמוֹר לְדָוִד ה' רֹעִי לֹא אֶחְסָר. הֲרֵי נִתְבָּאֵר, מַה בֵּין מִזְמוֹר לְדָוִד וּבֵין לְדָוִד מִזְמוֹר? וְכָאן שְׁכִינָה קָדְמָה וּבָאָה וְשָׁרְתָה עָלָיו בָּרִאשׁוֹנָה. ה' רֹעִי, וְכִי לָמָּה שְׁכִינָה קָדְמָה לְכָאן, וַהֲרֵי דָּוִד צָרִיךְ לְהַקְדִּים (לְעוֹרֵר) בָּרִאשׁוֹנָה, הוֹאִיל וּמְבַקֵּשׁ מְזוֹנוֹ מֵעִם הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא?

 808 וְהַאי קְרָא אוּקְמוּהָ, (נ''א רבי יצחק פתח) כְּתִיב (תהלים כג) מִזְמוֹר לְדָוִד יְיָ' רֹעִי לָא אֶחְסָר. הָא (נ' ע''א) אִתְּמַר, מָה בֵּין מִזְמוֹר לְדָוִד, וּבֵין לְדָוִד מִזְמוֹר. וְהָכָא, שְׁכִינְתָּא קַדְמָא וְאַתְיָא, וְשָׁרָאת עָלֵיהּ בְּקַדְמִיתָא. יְיָ' רֹעִי, וְכִי אֲמַּאי שְׁכִינְתָּא קַדְמָא הָכָא, וְהָא דָּוִד אִצְטְרִיךְ לְאַקְדְּמָא (ס''א לאתערא) אִיהוּ בְּקַדְמִיתָא, הוֹאִיל וּבָעֵי מְזוֹנֵיהּ מֵעִם קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא.

ufasuk zeh pereshuhu, (rabi yitzchak patach) katuv (thlym chg) mizmor ledavid 'he ro'i lo echsar. harei nitba'er, mah bein mizmor ledavid uvein ledavid mizmor? vecha'n shechinah kademah uva'ah vesharetah alav bari'shonah. 'he ro'i, vechi lammah shechinah kademah lecha'n, vaharei david tzarich lehakdim (le'orer) bari'shonah, ho'il umevakkesh mezono me'im hakkadosh baruch hu

veha'y kera ukemuha, (n'' rvy ytzchk ftch) ketiv (thlym chg) mizmor ledavid adonay ' ro'i la echsar. ha (n' '') ittemar, mah bein mizmor ledavid, uvein ledavid mizmor. vehacha, shechintta kadma ve'atya, veshara't aleih bekadmita. adonay ' ro'i, vechi amma'y shechintta kadma hacha, veha david itzterich le'akdema (s'' lo't'r) ihu bekadmita, ho'il uva'ei mezoneih me'im kudesha berich hu