Unity Zohar

 809 אֶלָּא וַדַּאי שְׁכִינָה קָדְמָה וּבָאָה וְשָׁרְתָה עָלָיו וְהֵעִירָה אוֹתוֹ לְשַׁבֵּחַ לַמֶּלֶךְ אֶת הַשֶּׁבַח הַזֶּה וּלְבַקֵּשׁ מְזוֹנוֹת מִלִּפְנֵי הַמֶּלֶךְ, שֶׁהֲרֵי כָּךְ צָרִיךְ עַל דָּבָר שֶׁל מָזוֹן שֶׁהִיא רוֹצָה וְהָרָצוֹן שֶׁלָּהּ, שֶׁכָּל בְּנֵי הָעוֹלָם יְבַקְשׁוּ מְזוֹנוֹת. מִשּׁוּם שֶׁכַּאֲשֶׁר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא רוֹצֶה לְהוֹרִיד מְזוֹנוֹת לָעוֹלָם, הִיא נוֹטֶלֶת בָּרִאשׁוֹנָה, וְעָלֶיהָ יוֹרְדִים מְזוֹנוֹת לְכָל הָעוֹלָמוֹת. וּמִשּׁוּם כָּךְ הִיא הִקְדִּימָה לְדָבָר זֶה שֶׁל מְזוֹנוֹת, וְשָׁרְתָה עַל דָּוִד.

 809 אֶלָּא, וַדַּאי שְׁכִינְתָּא קַדְמָא וְאַתְיָא, וְשָׁרָאת עָלֵיהּ, וְאַתְעֲרַת לֵיהּ לְשַׁבְּחָא לְמַלְכָּא שְׁבָחָא דָּא, וּלְמִבָּעֵי מְזוֹנִי מִקָּמֵי מַלְכָּא, דְּהָא הָכִי אִצְטְרִיךְ עַל מִלָּה דִּמְזוֹנָא דְּבַעְיָא אִיהִי וּרְעוּתָא דִּילָהּ, דְּכָל בְּנֵי עָלְמָא יִבְעוּן מְזוֹנֵי. בְּגִין דְּכַד קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא בָּעֵי לְנַחְתָּא מְזוֹנֵי לְעָלְמָא, אִיהִי נַטְלָא בְּקַדְמִיתָא, וְעָלָה נַחְתֵּי מְזוֹנִי לְעָלְמִין כֻּלְּהוּ. וּבְגִינֵי כַּךְ אִיהִי אַקְדִּימַת לְמִלָּה דָּא דִּמְזוֹנֵי, וְשָׁרַאת עָלֵיהּ דְּדָוִד.

ella vada'y shechinah kademah uva'ah vesharetah alav vehe'irah oto leshabeach lammelech et hashevach hazzeh ulevakkesh mezonot millifnei hammelech, sheharei kach tzarich al davar shel mazon shehi rotzah veharatzon shellah, shekal benei ha'olam yevakshu mezonot. mishum sheka'asher hakkadosh baruch hu rotzeh lehorid mezonot la'olam, hi notelet bari'shonah, ve'aleiha yoredim mezonot lechal ha'olamot. umishum kach hi hikdimah ledavar zeh shel mezonot, vesharetah al david

ella, vada'y shechintta kadma ve'atya, veshara't aleih, ve'at'arat leih leshabecha lemalka shevacha da, ulemiba'ei mezoni mikkamei malka, deha hachi itzterich al millah dimzona deva'ya ihi ure'uta dilah, dechal benei alema yiv'un mezonei. begin dechad kudesha berich hu ba'ei lenachtta mezonei le'alema, ihi natla bekadmita, ve'alah nachttei mezoni le'alemin kullehu. uveginei kach ihi akdimat lemillah da dimzonei, veshara't aleih dedavid

 810 ה' רֹעִי - ה' הָרוֹעֶה שֶׁלִּי. כָּרוֹעֶה הַזֶּה שֶׁמַּנְהִיג צֹאנוֹ בְּמָקוֹם שֶׁל דְּשָׁאִים וַעֲשָׂבִים שֶׁלֹּא חָסְרוּ דָבָר, אַף כָּךְ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא הוּא הָרוֹעֶה שֶׁלִּי לָזוּן אוֹתִי בְּכָל מַה שֶּׁאֲנִי צָרִיךְ. דָּבָר אַחֵר ה' רֹעִי - שָׁנִינוּ שֶׁקָּשִׁים מְזוֹנוֹת שֶׁל אָדָם לִפְנֵי הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא כְּמוֹ קְרִיעַת יַם סוּף. כָּאן הֵם שְׁנֵי גְוָנִים, וּשְׁנֵיהֶם בְּדֶרֶךְ אֱמֶת.

 810 יְיָ' רֹעִי, יְיָ' רַעְיָא דִּילִי, כְּהַאי רַעְיָא דְּמַדְבַּר עָאנָא דִּילֵיהּ בְּאֲתָר דִּדְּשָׁאִין וַעֲשָׂבִין, דְּלָא מִחְסַר בֵּיהּ כָּל מִדְּעַם. אוּף הָכִי קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, הוּא אִיהוּ רַעְיָא דִּילִי, לְמֵיזָן לִי בְּכָל מָה דַּאֲנָא אִצְטְרִיךְ. דָּבָר אַחֵר יְיָ' רֹעִי, תָּנֵינָן, דְּקָשִׁין מְזוֹנוֹתָיו דְּבַּר נָשׁ קָמֵי קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, כִּקְרִיעַת יַם סוּף. הָכָא תְּרֵין גַּוְונִין אִינּוּן, וְתַרְוַויְיהוּ בְּאֹרַח קְשׁוֹט.

'he ro'i - 'he haro'eh shelli. karo'eh hazzeh shemmanhig tzo'no bemakom shel desha'im va'asavim shello chaseru davar, af kach hakkadosh baruch hu hu haro'eh shelli lazun oti bechal mah she'ani tzarich. davar acher 'he ro'i - shaninu shekkashim mezonot shel adam lifnei hakkadosh baruch hu kemo keri'at yam suf. ka'n hem shenei gevanim, usheneihem bederech emet

adonay ' ro'i, adonay ' ra'ya dili, keha'y ra'ya demadbar a'na dileih be'atar didesha'in va'asavin, dela michsar beih kal mide'am. uf hachi kudesha berich hu, hu ihu ra'ya dili, lemeizan li bechal mah da'ana itzterich. davar acher adonay ' ro'i, taneinan, dekashin mezonotav debar nash kamei kudesha berich hu, kikri'at yam suf. hacha terein gavevnin innun, vetarvavyeyhu be'orach keshot

 811 אֶחָד בִּשְׁבִיל שֶׁכָּל מַעֲשָׂיו שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בְּדִין וֶאֱמֶת, וְעַל הַדִּין וְהָאֱמֶת מִתְקַיֵּם כָּל הָעוֹלָם, וּבְכָל יוֹם וָיוֹם וּבְכָל זְמַן וּזְמַן דָּן אֶת כָּל הָעוֹלָם בְּדִין, אֶת הַצַּדִּיקִים וְאֶת הָרְשָׁעִים וְאֶת כָּל בְּנֵי הָעוֹלָם, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (תהלים יא) כִּי צַדִּיק ה' צְדָקוֹת אָהֵב. וּכְשֶׁהוּא דָּן בְּנֵי אָדָם וְרוֹאֶה בְּנֵי אָדָם כַּמָּה רְשָׁעִים וְכַמָּה חַטָּאִים לְפָנָיו, אָז קָשֶׁה בְעֵינָיו לָתֵת לָהֶם מָזוֹן בְּכָל זְמַן, כִּי יֵשׁ לוֹ לָזוּן אֶת הָרְשָׁעִים וְאֶת אוֹתָם שֶׁחוֹטְאִים.

 811 חַד בְּגִין דְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא כָּל עוֹבָדוֹי בְּדִינָא וּקְשׁוֹט, וְעַל דִּינָא וּקְשׁוֹט אִתְקָיָּים כָּל עָלְמָא. וּבְכָל יוֹמָא וְיוֹמָא, וּבְכָל זִמְנָא וְזִמְנָא, דָּן כָּל עָלְמָא בְּדִינָא לְצַּדִיקֵי וְלִרְשִׁיעֵי וּלְכָל בְּנֵי עָלְמָא, כְּמָה דְאַתְּ אָמֵר (תהלים יא) כִּי צַדִּיק יְיָ' צְדָקוֹת אָהֵב. וְכַד אִיהוּ דָּן בְּנִי נָשָׁא, וְחָמֵי בְּנִי נָשָׁא כַּמָה חַיָּיבִין, וְכַמָּה חֲטָאִין קָמֵיהּ, כְּדֵין קְשֵׁה בְּעֵינוֹי לְמֵיהַב לוֹן מְזוֹנָא בְּכָל זִמְנָא, בְּגִין דְּאִית לֵיהּ לְמֵיזָן חַיָּיבַיָּא, וּלְאִינּוּן דְּחֲטָאן.

echad bishvil shekal ma'asav shel hakkadosh baruch hu bedin ve'emet, ve'al hadin veha'emet mitkayem kal ha'olam, uvechal yom vayom uvechal zeman uzeman dan et kal ha'olam bedin, et hatzadikim ve'et haresha'im ve'et kal benei ha'olam, kemo shenne'emar (thlym y) ki tzadik 'he tzedakot ahev. ucheshehu dan benei adam vero'eh benei adam kammah resha'im vechammah chatta'im lefanav, az kasheh ve'einav latet lahem mazon bechal zeman, ki yesh lo lazun et haresha'im ve'et otam shechote'im

chad begin dekudesha berich hu kal ovadoy bedina ukeshot, ve'al dina ukeshot itkayaym kal alema. uvechal yoma veyoma, uvechal zimna vezimna, dan kal alema bedina letzadikei velirshi'ei ulechal benei alema, kemah de'at amer (thlym y) ki tzadik adonay ' tzedakot ahev. vechad ihu dan beni nasha, vechamei beni nasha kamah chayayvin, vechammah chata'in kameih, kedein kesheh be'einoy lemeihav lon mezona bechal zimna, begin de'it leih lemeizan chayayvaya, ule'innun dechata'n