396 מִי זוֹכֶה לְהִכָּנֵס שָׁם? אֲשֶׁר לֹא הָלַךְ בַּעֲצַת רְשָׁעִים, שֶׁהִיא עֵצָה רָעָה מִצַּד שֶׁל עֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע, וּבְדֶרֶךְ חַטָּאִים לֹא עָמָד, מִי זוֹ דֶּרֶךְ חַטָּאִים? אוֹתָהּ שֶׁנֶּאֱמַר בָּהּ (משלי ל) כֵּן דֶּרֶךְ אִשָּׁה מְנָאָפֶת אָכְלָה וּמָחֲתָה פִיהָ וְגוֹמֵר. וּבְמוֹשַׁב לֵצִים לֹא יָשָׁב, מִי זֶה מוֹשַׁב לֵצִים? זוֹ לִילִית, אִמָּם שֶׁל עֵרֶב רַב, שֶׁמְּטַמֵּאת כְּנִדָּה בְמוֹשָׁבָהּ, וְכֵן עֵרֶב רַב מְטַמְּאִים בְּמוֹשָׁבָם אֶת הַצַּדִּיקִים שֶׁיּוֹשְׁבִים בֵּינֵיהֶם כְּנִדָּה.
396 מָאן זָכֵי לְאַעָלָא תַמָּן, אֲשֶׁר לֹא הָלַךְ בַּעֲצַת רְשָׁעִים (תהלים א), דְּאִיהִי עִצָה בִּישָׁא מִסִּטְרָא דְעִץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע, וּבְדֶרֶךְ חַטָּאִים לֹא עָמָד, מָאן דֶּרֶךְ חַטָּאִים הַהִיא דְאִתְּמַר בָּהּ (משלי ל כ) כֵּן דֶּרֶךְ אִשָּׁה מְנָאָפֶת, אָכְלָה וּמָחֲתָה פִיהָ וְגוֹמֵר, וּבְמוֹשַׁב לֵצִים לֹא יָשָׁב, מָאן מוֹשַׁב לֵצִים, דָּא לִילִי''ת אִימָּן דְּעִרֶב רַב, דְּאִיהִי מְטַמְּאָה כְנִדָּה בְמוֹשָׁבָהּ, וְכֵן עִרֶב רַב מְטַמְּאִין בְּמוֹשָׁבָם לְצַדִּיקַיָּא דְיָתְבִין בֵּינַיְיהוּ כְנִדָּה.
mi zocheh lehikanes sham? asher lo halach ba'atzat resha'im, shehi etzah ra'ah mitzad shel etz hada'at tov vara, uvederech chatta'im lo amad, mi zo derech chatta'im? otah shenne'emar bah (mshly l) ken derech ishah mena'afet achelah umachatah fiha vegomer. uvemoshav letzim lo yashav, mi zeh moshav letzim? zo lilit, immam shel erev rav, shemmetamme't kenidah vemoshavah, vechen erev rav metamme'im bemoshavam et hatzadikim sheioshevim beineihem kenidah
ma'n zachei le'a'ala tamman, asher lo halach ba'atzat resha'im (thlym ), de'ihi itzah bisha missitra de'itz hada'at tov vara, uvederech chatta'im lo amad, ma'n derech chatta'im hahi de'ittemar bah (mshly l ch) ken derech ishah mena'afet, achelah umachatah fiha vegomer, uvemoshav letzim lo yashav, ma'n moshav letzim, da lili yod't imman de'irev rav, de'ihi metamme'ah chenidah vemoshavah, vechen irev rav metamme'in bemoshavam letzadikaya deyatevin beinayeyhu chenidah
397 וּמִי שֶׁדָּבֵק בָּאַשְׁרֵי הַזֶּה, שֶׁהוּא כֶתֶר וְרֹאשׁ שֶׁל הַתּוֹרָה, נֶאֱמַר בּוֹ וְהָיָה כְּעֵץ שָׁתוּל עַל פַּלְגֵי מָיִם, וְזֶה עֵץ חַיִּים, שֶׁנֶּאֱמַר בּוֹ וְעָלֵהוּ לֹא יִבּוֹל, וְזֶה תִקּוּן רִאשׁוֹן.
397 וּמָאן דְּאִתְדַּבַּק בְּהַאי אַשְׁרֵי, דְאִיהוּ כִתְרָא וְרֵישָׁא דְאוֹרַיְיתָא, אִתְּמַר בֵּיהּ (תהלים א ג) וְהָיָה כְּעִץ שָׁתוּל עַל פַּלְגֵי מָיִם, וְדָא עִץ חַיִּים, דְּאִתְּמַר בֵּיהּ וְעָלֵהוּ לֹא יִבּוֹל, וְהַאי תִּקּוּנָא קַדְמָאָה.
umi shedavek ba'ashrei hazzeh, shehu cheter vero'sh shel hattorah, ne'emar bo vehayah ke'etz shatul al palgei mayim, vezeh etz chayim, shenne'emar bo ve'alehu lo yibol, vezeh tikkun ri'shon
uma'n de'itdabak beha'y ashrei, de'ihu chitra vereisha de'orayeyta, ittemar beih (thlym g) vehayah ke'itz shatul al palgei mayim, veda itz chayim, de'ittemar beih ve'alehu lo yibol, veha'y tikkuna kadma'ah
398 הַשֵּׁנִי בְּשִׁיר זֶה חָכְמָה, שָׁר י', וְשָׁלֹשׁ יוֹדִי''ם הֵן י' י' י', וְהֵם רֹאשׁ וְסוֹף וְאֶמְצַע שֶׁל הָאוֹת י', וְהֵם רְמוּזִים בַּשֵּׁם נִסְתָּר שֶׁהוּא יו''ד ה''י וא''ו ה''י. בְּאֵלּוּ הַשָּׁלֹשׁ שִׁבַּח דָּוִד הַמֶּלֶךְ אֶת בַּת הַמֶּלֶךְ. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב שִׁיר לַמַּעֲלוֹת, ל' מַעֲלוֹת הֵן וַדַּאי, אוֹתָן שְׁלֹשִׁים דְּרָגוֹת שֶׁבָּהֶם הַבַּת עוֹלָה לָאָב.
398 תִּנְיָינָא בְּשִׁיר דָּא חָכְמָה, שָׁר י', וּתְלַת יוּדִי''ן אִנּוּן י' י' י', וְאִינוּן רֵישָׁא וְסוֹפָא וְאֶמְצָעִיתָא דְאָת י', וְאִינוּן רְמִיזִין בִּשְׁמָא סְתִים דְּאִיהוּ יו''ד ה''י וא''ו ה''י, בְּאִלֵּין תְּלַת שַׁבַּח דָּוִד מַלְכָּא לִבְרַתָּא דְמַלְכָּא, הֲדָא הוּא דִכְתִיב (תהלים קכא א) שִׁיר לַמַּעֲלוֹת, ל' מַעֲלוֹת אִינוּן וַדַּאי, אִינוּן תְּלָתִין דַּרְגִּין, דִּבְהוֹן בְּרַתָּא סָלְקָא לְגַבֵּי אַבָּא.
hasheni beshir zeh chachemah, shar yod, veshalosh yodi yod'm hen yod yod yod, vehem ro'sh vesof ve'emtza shel ha'ot yod, vehem remuzim bashem nisttar shehu v''d 'he'y v''v 'he'y. be'ellu hashalosh shibach david hammelech et bat hammelech. zehu shekatuv shir lamma'alot, l' ma'alot hen vada'y, otan sheloshim deragot shebahem habat olah la'av
tinyayna beshir da chachemah, shar yod, utelat yudi yod'n innun yod yod yod, ve'inun reisha vesofa ve'emtza'ita de'at yod, ve'inun remizin bishma setim de'ihu v''d 'he'y v''v 'he'y, be'illein telat shabach david malka livratta demalka, hada hu dichtiv (thlym kch ) shir lamma'alot, l' ma'alot inun vada'y, inun telatin dargin, divhon beratta saleka legabei aba