Unity Zohar

 453 חִטָה הוּא הָעֵץ שֶׁמִּמֶּנּוּ אָכַל אָדָם הָרִאשׁוֹן, וְהוּא לֹא הוֹצִיא מִשָּׁם חַלָּה, וּמִשּׁוּם זֶה לֹא חָל בּוֹ ה', וְשׁוֹרָה בּוֹ ח' ט' וְגָרַם לוֹ מָוֶת.

 453 חִטָּה אִילָנָא אִיהוּ דְאָכִיל מִנֵּיהּ אָדָם קַדְמָאָה, וְאִיהוּ לָא אַפִּיק מִתַּמָּן חַלָּה, וּבְגִין דָּא לָא חָל בֵּיהּ ה', וְשַׁרְיָא בֵיהּ ח' ט', וְגָרִים לֵיהּ מוֹתָא.

chitah hu ha'etz shemmimmennu achal adam hari'shon, vehu lo hotzi misham challah, umishum zeh lo chal bo 'he, veshorah bo ch' t' vegaram lo mavet

chittah ilana ihu de'achil minneih adam kadma'ah, ve'ihu la apik mittamman challah, uvegin da la chal beih 'he, vesharya veih ch' t', vegarim leih mota

 454 וְהַחַלָּה הִיא שְׁכִינָה, כְּלוּלָה מִשִּׁבְעַת הַמִּינִים הַלָּלוּ, וּבָהּ חָטָא אָדָם הָרִאשׁוֹן. טִפָּה זוֹ י'. עִסָּה צָרִיךְ לְהוֹצִיא מִמֶּנָּה חַלָּה, וּמִיָּד חָל עַל אוֹתָהּ טִפָּה, וְנוֹתֵן לוֹ זֶרַע כָּלוּל מִשְּׁנֵיהֶם, שֶׁהוּא ו', וְסוֹד הַדָּבָר - הֵ''א לָכֶם זֶרַע.

 454 וְחַלָּה אִיהִי שְׁכִינְתָּא, כְלִילָא מִשִּׁבְעָה מִינִין אִילֵין, וּבָהּ חָב אָדָם קַדְמָאָה, טִפָּה דָא י', עִסָּה צָרִיךְ לְאַפָּקָא מִינָהּ חַלָּה, וּמִיָּד חָל עַל הַהִיא טִפָּה, וְיָהִיב לֵיהּ זֶרַע כְּלִיל מִתַּרְוַיְיהוּ דְאִיהוּ ו', וְרָזָא דְמִלָּה הֵ''א לָכֶם זֶרַע (בראשית מז כז).

vehachallah hi shechinah, kelulah mishiv'at hamminim hallalu, uvah chata adam hari'shon. tipah zo yod. issah tzarich lehotzi mimmennah challah, umiad chal al otah tipah, venoten lo zera kalul misheneihem, shehu v', vesod hadavar - he'' lachem zera

vechallah ihi shechintta, chelila mishiv'ah minin ilein, uvah chav adam kadma'ah, tipah da yod, issah tzarich le'apaka minah challah, umiad chal al hahi tipah, veyahiv leih zera kelil mittarvayeyhu de'ihu v', veraza demillah he'' lachem zera (vr'shyt mz chz

 455 וּמִשּׁוּם זֶה חַלָּה הִיא וַדַּאי מִצְוָה שֶׁנִּצְטַוְּתָה לָאִשָּׁה, שֶׁבִּגְלָלָהּ מֵת אָדָם שֶׁהוּא חַלָּתוֹ שֶׁל עוֹלָם, צְרִיכָה הִיא לְהַפְרִישׁ חַלָּה, וּלְהוֹצִיא אוֹתָהּ מֵעִסָּתָהּ, שֶׁהִיא טִפָּה שֶׁלָּהּ, לְהַחֲזִירָהּ עַל הָאָדָם.

 455 וּבְגִין דָּא חַלָּה וַדַּאי אִיהִי פִּקּוּדָא דְאִתְמַנִּי לְאִתְּתָא, דִּבְגִינָהּ מֵת אָדָם דְּאִיהוּ חַלָּתוֹ שֶׁל עוֹלָם, צְרִיכָה אִיהִי לְאַפְרָשָׁא חַלָּה, וּלְאַפָּקָא לָהּ מֵעִסָּתָהּ, דְּאִיהִי טִפָּה דִילָהּ, לְהַחֲזִירָה עַל הָאָדָם.

umishum zeh challah hi vada'y mitzvah shennitztavetah la'ishah, shebiglalah met adam shehu challato shel olam, tzerichah hi lehafrish challah, ulehotzi otah me'issatah, shehi tipah shellah, lehachazirah al ha'adam

uvegin da challah vada'y ihi pikkuda de'itmanni le'itteta, divginah met adam de'ihu challato shel olam, tzerichah ihi le'afrasha challah, ule'apaka lah me'issatah, de'ihi tipah dilah, lehachazirah al ha'adam