Unity Zohar

 746 וַהֲרֵי פֵּרְשׁוּהוּ חַי יהו''ה שִׁכְבִי עַד הַבֹּקֶר, הַשְּׁבוּעָה בְּחַ''י, שֶׁכּוֹלֵל שְׁמוֹנֶה עֶשְׂרֵה בִּרְכוֹת הַתְּפִלָּה, שִׁכְבִי עַד הַבּקֶר, עַד אוֹתוֹ הָאוֹר, שֶׁבְּאוֹתוֹ זְמַן הַתְּפִלָּה תִּהְיֶה מְאִירָה בַּלֵּב וּבָעֵינַיִם, וּמִשּׁוּם שֶׁבִּשְׁמוֹנֶה עֶשְׂרֵה הַבְּרָכוֹת שֶׁל הַתְּפִלָּה תְּלוּיָה הַגְּאֻלָּה, וּבוֹ מִתְגַּלָּה, שֶׁהוּא יְסוֹד חַ''י הָעוֹלָמִים, נֶאֱמַר בּוֹ וְהָיוּ עֵינַי וְלִבִּי שָׁם כָּל הַיָּמִים.

 746 וְהָא אוּקְמוּהוּ (רות ג יג) חַי יהו''ה שִׁכְבִי עַד הַבֹּקֶר, אוֹמָאָה בְּחַ''י, דְאִיהוּ כְלִיל חַ''י בִּרְכָאָן דִּצְלוֹתָא, שִׁכְבִי עַד הַבֹּקֶר, עַד הַהוּא נַהֲרָא, דִבְהַהוּא זִמְנָא צְלוֹתָא תְהֵא נַהֲרָא בְלִבָּא וּבְעַיְינִין, וּבְגִין דִּבְחַ''י בִּרְכָאָן דִּצְלוֹתָא תַלְיָא פּוּרְקָנָא, וּבֵיהּ אִתְגַּלְיָא, דְאִיהוּ יְסוֹד חַ''י עָלְמִין, אִתְּמַר בֵּיהּ (ד''ה ב ז טז) וְהָיוּ עִינַי וְלִבִּי שָׁם כָּל הַיָּמִים.

vaharei pereshuhu chay yhv''h shichvi ad haboker, hashevu'ah beach''y, shekolel shemoneh esreh birchot hattefillah, shichvi ad habker, ad oto ha'or, shebe'oto zeman hattefillah tihyeh me'irah ballev uva'einayim, umishum shebishmoneh esreh haberachot shel hattefillah teluyah hage'ullah, uvo mitgallah, shehu yesod ach''y ha'olamim, ne'emar bo veha'u einay velibi sham kal hayamim

veha ukemuhu (rvt g yg) chay yhv''h shichvi ad haboker, oma'ah beach''y, de'ihu chelil ach''y bircha'an ditzlota, shichvi ad haboker, ad hahu nahara, divhahu zimna tzelota tehe nahara veliba uve'ayeynin, uvegin divach''y bircha'an ditzlota talya purekana, uveih itgalya, de'ihu yesod ach''y alemin, ittemar beih (d''h v z tz) veha'u inay velibi sham kal hayamim

 747 וְהָיוּ עֵינַי וְלִבִּי, הִזְכִּיר עֵינַיִם וְלֵב, מִשּׁוּם שֶׁצָּרִיךְ אָדָם בִּתְפִלָּתוֹ שֶׁיִּהְיוּ עֵינָיו לְמַטָּה אֶל הַנְּשָׁמָה, שֶׁהִיא שְׁכִינָה, שֶׁהִיא אֲסוּרָה בַגָּלוּת, וְלִבּוֹ לְמַעְלָה בַּקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, וְסוֹד הַדָּבָר - עֵינַי תָּמִיד אֶל יהו''ה כִּי הוּא יוֹצִיא מֵרֶשֶׁת רַגְלָי, וְלבּוֹ לְמַעְלָה לִטֹּל נְקָמָה מֵעֲמָלֵק. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב כִּי יוֹם נָקָם בְּלִבִּי, בְּלִבִּי וַדַּאי, בּוֹ עָתִיד לִטֹּל נְקָמָה, כְּמוֹ שֶׁנָּטַל בּוֹ נְקָמָה מֵהַמִּצְרִים.

 747 וְהָיוּ עִינַי וְלִבִּי אַדְכִּיר עַיְינִין וְלִבָּא, בְּגִין דְּצָרִיךְ בַּר נַשׁ בִּצְלוֹתֵיהּ לְמֶהֱוִי עִינוֹי לְתַתָּא לְגַבֵּי נִשְׁמָתָא, דְאִיהִי שְׁכִינְתָּא דְאִיהִי אֲסִירָא בְגָלוּתָא, וְלִבֵּיהּ לְעִילָא בְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, וְרָזָא דְמִלָּה עִינַי תָּמִיד אֶל יהו''ה כִּי הוּא יוֹצִיא מֵרֶשֶׁת רַגְלָי (תהלים כה טו), וְלִבֵּיהּ לְעִילָא לְנָטְלָא נוּקְמָא מֵעֲמָלֵק, הֲדָא הוּא דִכְתִיב (ישעיה סג ד) כִּי יוֹם נָקָם בְּלִבִּי, בְלִבִּי וַדַּאי, בֵּיהּ עָתִיד לְנָטְלָא נוּקְמָא, כְּמָה דְנָטִיל בֵּיהּ נוּקְמָא מִמִּצְרָאֵי.

veha'u einay velibi, hizkir einayim velev, mishum shetzarich adam bitfillato sheiihu einav lemattah el hanneshamah, shehi shechinah, shehi asurah vagalut, velibo lema'lah bakkadosh baruch hu, vesod hadavar - einay tamid el yhv''h ki hu yotzi mereshet raglay, velbo lema'lah littol nekamah me'amalek. zehu shekatuv ki yom nakam belibi, belibi vada'y, bo atid littol nekamah, kemo shennatal bo nekamah mehammitzrim

veha'u inay velibi adkir ayeynin veliba, begin detzarich bar nash bitzloteih lemehevi inoy letatta legabei nishmata, de'ihi shechintta de'ihi asira vegaluta, velibeih le'ila bekudesha berich hu, veraza demillah inay tamid el yhv''h ki hu yotzi mereshet raglay (thlym chh tv), velibeih le'ila lenatela nukema me'amalek, hada hu dichtiv (ysh'yh sg d) ki yom nakam belibi, velibi vada'y, beih atid lenatela nukema, kemah denatil beih nukema mimmitzra'ei

 748 שֶׁהוּא לִבִּ''י, שֵׁם בֶּן אַרְבָּעִים וּשְׁתַּיִם, אבגית''ץ, בּוֹ הוֹצִיא אֶת יִשְׂרָאֵל מִן הַגָּלוּת. קר''ע שט''ן, שֶׁהוּא הַשֵּׁם הַשֵּׁנִי שֶׁל הַיּוֹם הַשֵּׁנִי, בּוֹ קָרַע אֶת הַיָּם, וּבַשֵּׁם הַזֶּה נֶאֱמַר יְהִי רָקִיעַ בְּתוֹךְ הַמָּיִם וְגוֹמֵר. נג''ד יכ''ש נֶגֶד כָּל עַמְּךְ אֶעֱשֶׂה נִפְלָאוֹת, בְּכָל שֵׁם נוֹטֵל נְקָמָה בַּמִּצְרִים.

 748 דְּאִיהִי לִבִּ''י שֵׁם בֶּן אַרְבָּעִים וּתְרֵין, אבגית''ץ בֵּיהּ אַפִּיק לְיִשְׂרָאֵל מִגָּלוּתָא, קְרַ''ע שָׂטָ''ן דְּאִיהוּ שְׁמָא תִנְיָינָא דְיוֹמָא תִנְיָינָא, בֵּיהּ קָרַע יַמָּא, וּבְהַאי שְׁמָא אִתְּמַר (בראשית א ו) יְהִי רָקִיעַ בְּתוֹךְ הַמָּיִם וְגוֹמֵר, נג''ד יכ''ש נֶגֶד כָּל עַמְּךָ אֶעֱשֶׂה נִפְלָאוֹת (שמות לד י), בְּכָל שְׁמָא נָטַל נוּקְמָא בְּמִצְרַיִם.

shehu libi''y, shem ben arba'im ushettayim, vgyt''tz, bo hotzi et yisra'el min hagalut. kr'' sht''n, shehu hashem hasheni shel hayom hasheni, bo kara et hayam, uvashem hazzeh ne'emar yehi rakia betoch hammayim vegomer. ng''d ych''sh neged kal ammech e'eseh nifla'ot, bechal shem notel nekamah bammitzrim

de'ihi libi''y shem ben arba'im uterein, vgyt''tz beih apik leyisra'el migaluta, kera'' sata''n de'ihu shema tinyayna deyoma tinyayna, beih kara yamma, uveha'y shema ittemar (vr'shyt v) yehi rakia betoch hammayim vegomer, ng''d ych''sh neged kal ammecha e'eseh nifla'ot (shmvt ld y), bechal shema natal nukema bemitzrayim