Unity Zohar

 815 וְנִקְרֵאת הַכַּלָּה שֶׁלּוֹ מִצַּד הַצַּדִּיק שֶׁהוּא כֹּ''ל, וְזֶהוּ כַּלָּ''ה, כֹּ''ל ה', מִשּׁוּם שֶׁהוּא הַבְּרִית שֶׁאוֹחֵז בִּשְׁנֵיהֶם, וּמִצַּד הַצַּדִּיק הוּא הַיִּחוּד שֶׁלָּהּ, שֶׁהוּא קוֹץ שֶׁל הָאוֹת ד' מִן אֶחָד, שֶׁקּוֹשֵׁר בֵּין א''ח לְבֵין ד', וְהִיא תְפִלָּה שֶׁלּוֹ מִצַּד חַ''י הָעוֹלָמִים, שֶׁהוּא שְׁמוֹנֶה עֶשְׂרֵה בִּרְכוֹת הַתְּפִלָּה.

 815 וְאִתְקְרִיאַת כַּלָּה דִילֵיהּ מִסִּטְרָא דְצַדִּיק דְּאִיהוּ כָּ''ל, וְדָא אִיהוּ כַלָּ''ה, כָּ''ל ה', בְּגִין דְּאִיהוּ בְּרִית דַּאֲחִיד בְּתַרְוַיְיהוּ, וּמִסִּטְרָא דְצַדִּיק אִיהוּ יִחוּד דִילָהּ, דְּאִיהוּ קוֹצָא דְאָת ד' מִן אֶחָד, דְּקָשִׁיר בֵּין א''ח וּבֵין ד', וְאִיהִי צְלוֹתָא דִילֵיהּ מִסִּטְרָא דְחַי עָלְמִין, דְּאִיהוּ חַ''י בִּרְכָאָן דִּצְלוֹתָא.

venikre't hakallah shello mitzad hatzadik shehu ko''l, vezehu kala''h, ko''l 'he, mishum shehu haberit she'ochez bishneihem, umitzad hatzadik hu hayichud shellah, shehu kotz shel ha'ot d' min echad, shekkosher bein ''ch levein d', vehi tefillah shello mitzad ach''y ha'olamim, shehu shemoneh esreh birchot hattefillah

ve'itkeri'at kallah dileih missitra detzadik de'ihu ka''l, veda ihu chala''h, ka''l 'he, begin de'ihu berit da'achid betarvayeyhu, umissitra detzadik ihu yichud dilah, de'ihu kotza de'at d' min echad, dekashir bein ''ch uvein d', ve'ihi tzelota dileih missitra dechay alemin, de'ihu ach''y bircha'an ditzlota

 816 הִיא אוֹת שֶׁל שַׁבָּתוֹת וְיָמִים טוֹבִים, שַׁבָּת הִיא הַכְּלָל שֶׁל שְׁלֹשֶׁת הָאָבוֹת, מִשּׁוּם שֶׁהִיא בַת כְּלוּלָה בִּשְׁלֹשֶׁת עַנְפֵי הָאָבוֹת שֶׁהֵם ש, הִיא הַתְּחוּם שֶׁלּוֹ וְהִיא הָרְשׁוּת שֶׁלּוֹ, רְשׁוּת הַיָּחִיד שֶׁגָּבְהוֹ עֲשָׂרָה, וְזֶה יו''ד ה''א וא''ו ה''א, וְרָחְבּוֹ אַרְבָּעָה שֶׁהֵם יהו''ה, הוּא הָעֵרוּב שֶׁלָּהּ מִצַּד יָמִין וּשְׂמֹאל, שֶׁהֵם ע''ב רי''ו, שֶׁהַיְנוּ חֶסֶד וּגְבוּרָה, וְהִיא עַרְבִית שֶׁלּוֹ, הָעִבּוּר שֶׁלּוֹ.

 816 אִיהִי אוֹת דְּשַׁבָּתוֹת וְיֹמִין טָבִין, שַׁבָּת אִיהִי כְּלָל דִּתְלַת אֲבָהָן, בְּגִין דְּאִיהִי בַת כְּלִילָא בִתְלַת עַנְפֵי אֲבָהָן דְּאִינוּן ש, אִיהִי תְּחוּם דִּילֵיהּ וְאִיהִי רְשׁוּת דִּילֵיהּ, רְשׁוּת הַיָּחִיד דְּגָבְהוֹ עֲשָׂרָה, וְדָא יו''ד ה''א וא''ו ה''א, וְרָחְבּוֹ אַרְבָּעָה דְאִינוּן יהו''ה, אִיהוּ עִירוּב דִּילָהּ מִסִּטְרָא דִימִינָא וּשְׁמָאלָא, דְאִינוּן ע''ב רי''ו דְהַיְינוּ חֶסֶד וּגְבוּרָה, וְאִיהִי עַרְבִית דִּילֵיהּ עִיבוּר דִּילֵיהּ.

hi ot shel shabatot veyamim tovim, shabat hi hakelal shel sheloshet ha'avot, mishum shehi vat kelulah bishloshet anfei ha'avot shehem sh, hi hattechum shello vehi hareshut shello, reshut hayachid shegaveho asarah, vezeh v''d 'he' v''v 'he', verachebo arba'ah shehem yhv''h, hu ha'eruv shellah mitzad yamin usemo'l, shehem ''v r yod'v, shehaynu chesed ugevurah, vehi arvit shello, ha'ibur shello

ihi ot deshabatot veyomin tavin, shabat ihi kelal ditlat avahan, begin de'ihi vat kelila vitlat anfei avahan de'inun sh, ihi techum dileih ve'ihi reshut dileih, reshut hayachid degaveho asarah, veda v''d 'he' v''v 'he', verachebo arba'ah de'inun yhv''h, ihu iruv dilah missitra dimina ushema'la, de'inun ''v r yod'v dehayeynu chesed ugevurah, ve'ihi arvit dileih ivur dileih

 817 הִיא טַלִּית שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, וּבָהּ מִתְעַטֵּף הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר עוֹטֶה אוֹר כַּשַּׂלְמָה, וְהִיא צִיצִית שֶׁל צַדִּיק שֶׁהוּא עָנִי בגָּלוּת. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב תְּפִלָּה לְעָנִי כִי עֲטֹף, עָנִי וַדַּאי, שֶׁבּוֹ מִתְעַטֵּף, מִשּׁוּם שְׁהִיא כְסוּתֹה לְבַדָּהּ הִיא שִׂמְלָתוֹ לעוֹרוֹ, זֶה עוֹר הַתְּפִלִּין, שֶׁנֶּאֱמַר בָּהֶם יַּעַשׂ יהו''ה אֱלֹהִי''ם לְאָדָם וּלְאִשְׁתּוֹ כָּתְנוֹת עוֹר וַיַּלְבִּשֵׁם.

 817 אִיהִי טַלִּית דְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, וּבָהּ אִתְעַטֵּף קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, כְּמָה דְאַתְּ אָמַר (תהלים קד ב) עוֹטֶה אוֹר כַּשַּׂלְמָה, וְאִיהִי צִיצִית דְּצַדִּיק דְּאִיהוּ עָנִי בְּגָלוּתָא, הֲדָא הוּא דִכְתִיב (שם קב א) תְּפִלָּה לְעָנִי כִי יַעֲטֹף, עָנִי וַדַּאי, דְּבֵיהּ אִתְעַטֵּף, בְּגִין דְּאִיהִי כְסוּתֹה לְבַדָּהּ הִיא שִׂמְלָתוֹ לְעוֹרוֹ (שמות כב כו), דָא מִשְׁכָא דִתְּפִלֵּי, דְאִתְּמַר בְּהוֹן (בראשית ג כא) וַיַּעַשׂ יהו''ה אֱלֹהִים לְאָדָם וּלְאִשְׁתּוֹ כָּתְנוֹת עוֹר וַיַּלְבִּישֵׁם.

hi tallit shel hakkadosh baruch hu, uvah mit'attef hakkadosh baruch hu, kemo shenne'emar oteh or kasalmah, vehi tzitzit shel tzadik shehu ani vgalut. zehu shekatuv tefillah le'ani chi atof, ani vada'y, shebo mit'attef, mishum shehi chesutoh levadah hi simlato l'oro, zeh or hattefillin, shenne'emar bahem ya'as yhv''h elohi yod'm le'adam ule'ishtto katenot or vayalbishem

ihi tallit dekudesha berich hu, uvah it'attef kudesha berich hu, kemah de'at amar (thlym kd v) oteh or kasalmah, ve'ihi tzitzit detzadik de'ihu ani begaluta, hada hu dichtiv (shm kv ) tefillah le'ani chi ya'atof, ani vada'y, deveih it'attef, begin de'ihi chesutoh levadah hi simlato le'oro (shmvt chv chv), da mishcha dittefillei, de'ittemar behon (vr'shyt g ch) vaya'as yhv''h elohim le'adam ule'ishtto katenot or vayalbishem