Unity Zohar

 717 וּבַתְּשׁוּקָה שֶׁלְּמַטָּה נוֹבְעִים מַיִם תַּחְתּוֹנִים כְּנֶגֶד מַיִם עֶלְיוֹנִים, שֶׁהֲרֵי לֹא נוֹבְעִים מַיִם עֶלְיוֹנִים אֶלָּא בַּהִתְעוֹרְרוּת שֶׁל תְּשׁוּקָה שֶׁלְּמַטָּה, וְאָז הַתְּשׁוּקָה נִדְבֶּקֶת, וְנוֹבְעִים מַיִם תַּחְתּוֹנִים כְּנֶגֶד מַיִם עֶלְיוֹנִים, וְהָעוֹלָמוֹת מִתְבָּרְכִים, וְכָל הַמְּנוֹרוֹת דּוֹלְקוֹת, וְעֶלְיוֹנִים וְתַחְתּוֹנִים נִמְצָאִים בִּבְרָכוֹת.

 717 וּבְכִסּוּפָא דִלְתַתָּא, נָבְעִין מַיִין תַּתָּאִין, לְקִבְלָא מַיִין עִלָּאִין, דְּהָא לָא נָבְעִין מַיִין עִלָּאִין, אֶלָּא בְּאִתְעֲרוּתָא דְכִסוּפָא דִלְתַתָּא, וּכְדֵין תִּיאוּבְתָּא אִתְדָּבַּק, וְנָבְעִין מַיִין תַּתָּאִין לָקֳבֵל מַיִין עִלָּאִין, וְעָלְמִין מִתְבָּרְכָאן, וּבוּצִינִין כֻּלְּהוּ דְלִיקָן, וְעִלָּאִין וְתַתָּאִין מִשְׁתַּכְּחֵי בְּבִרְכָאן.

uvatteshukah shellemattah nove'im mayim tachttonim keneged mayim elyonim, sheharei lo nove'im mayim elyonim ella bahit'orerut shel teshukah shellemattah, ve'az hatteshukah nidbeket, venove'im mayim tachttonim keneged mayim elyonim, veha'olamot mitbarechim, vechal hammenorot dolekot, ve'elyonim vetachttonim nimtza'im bivrachot

uvechissufa diltatta, nave'in mayin tatta'in, lekivla mayin illa'in, deha la nave'in mayin illa'in, ella be'it'aruta dechisufa diltatta, uchedein ti'uvetta itdabak, venave'in mayin tatta'in lakovel mayin illa'in, ve'alemin mitbarecha'n, uvutzinin kullehu delikan, ve'illa'in vetatta'in mishttakechei bevircha'n

 718 בֹּא רְאֵה, כֹּהֲנִים וּלְוִיִּם מִתְעוֹרְרִים לְחַבֵּר שְׂמֹאל בְּיָמִין. אָמַר רַבִּי חִזְקִיָּה, הַכֹּל כָּךְ הוּא וַדַּאי, אֲבָל כָּךְ שָׁמַעְתִּי, כֹּהֲנִים וּלְוִיִּם, זֶה מְעוֹרֵר שְׂמֹאל, וְזֶה מְעוֹרֵר יָמִין, מִשּׁוּם שֶׁהִתְחַבְּרוּת זָכָר אֶל הַנְּקֵבָה אֵינוֹ אֶלָּא בִּשְׂמֹאל וְיָמִין, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (שיר ב) שְׂמֹאלוֹ תַּחַת לְרֹאשִׁי וִימִינוֹ תְּחַבְּקֵנִי. וְאָז מִתְחַבֵּר הַזָּכָר בַּנְּקֵבָה, וּתְשׁוּקָה נִמְצֵאת, וְהָעוֹלָמוֹת מִתְבָּרְכִים, וְעֶלְיוֹנִים וְתַחְתּוֹנִים בְּשִׂמְחָה.

 718 תָּא חֲזֵי, כֹּהֲנֵי וְלֵיוָאֵי. מִתְעָרֵי לְאִתְחַבְּרָא שְׂמָאלָא בִּימִינָא. אָמַר רִבִּי חִזְקִיָּה, כֹּלָּא הָכִי הוּא וַדַּאי, אֲבָל הָכִי שְׁמַעְנָא, כֹּהֲנֵי וְלֵיוָאֵי, דָּא אִתְעַר שְׂמָאלָא, וְדָא אִתְעַר יְמִינָא, בְּגִין דְּאִתְחַבְּרוּתָא דִּדְכוּרָא לְגַבֵּי נוּקְבָא, לָאו אִיהוּ אֶלָּא בִּשְׂמָאלָא וִימִינָא. כְּמָא דְאַתְּ אָמֵר, (שיר השירים ב) שְׂמֹאלוֹ תַּחַת לְרֹאשִׁי וִימִינוֹ תְּחַבְּקֵנִי. וּכְדֵין אִתְחַבַּר דְּכַר בְּנוּקְבָא, וְתִיאוּבְתָּא אִשְׁתַּכַּח, וְעַלְמִין מִתְבָּרְכִין, וְעִלָּאֵי וְתַתָּאֵי בְּחֵידוּ.

bo re'eh, kohanim uleviim mit'orerim lechaber semo'l beyamin. amar rabi chizkiah, hakol kach hu vada'y, aval kach shama'tti, kohanim uleviim, zeh me'orer semo'l, vezeh me'orer yamin, mishum shehitchaberut zachar el hannekevah eino ella bismo'l veyamin, kemo shenne'emar (shyr v) semo'lo tachat lero'shi vimino techabekeni. ve'az mitchaber hazzachar bannekevah, uteshukah nimtze't, veha'olamot mitbarechim, ve'elyonim vetachttonim besimchah

ta chazei, kohanei veleiva'ei. mit'arei le'itchabera sema'la bimina. amar ribi chizkiah, kolla hachi hu vada'y, aval hachi shema'na, kohanei veleiva'ei, da it'ar sema'la, veda it'ar yemina, begin de'itchaberuta didchura legabei nukeva, la'v ihu ella bisma'la vimina. kema de'at amer, (shyr hshyrym v) semo'lo tachat lero'shi vimino techabekeni. uchedein itchabar dechar benukeva, veti'uvetta ishttakach, ve'almin mitbarechin, ve'illa'ei vetatta'ei becheidu

 719 וְלָכֵן כֹּהֲנִים וּלְוִיִם מְעוֹרְרִים דָּבָר לְמַטָּה, לְעוֹרֵר תְּשׁוּקָה וַחֲבִיבוּת לְמַעְלָה, שֶׁהַכֹּל תָּלוּי בַּיָּמִין וּבַשְּׂמֹאל. נִמְצָא שֶׁהַקָּרְבָּן יְסוֹד הָעוֹלָם, תִּקּוּן שֶׁל הָעוֹלָם, שִׂמְחָה שֶׁל עֶלְיוֹנִים וְתַחְתּוֹנִים. אָמַר רַבִּי יוֹסֵי, וַדַּאי יָפֶה אָמַרְתָּ, וְכָךְ הוּא, וְכָךְ שָׁמַעְתִּי הַדָּבָר וְשָׁכַחְתִּי אוֹתוֹ, וַאֲנִי שָׁמַעְתִּי זֶה, וְהַכֹּל בְּאֶחָד עוֹלֶה.

 719 וְעַל דָּא, כֹּהֲנֵי וְלֵיוָאֵי, מִתְעָרֵי מִלָּה לְתַתָּא, לְאִתְעָרָא כִּסּוּפָא וַחֲבִיבוּתָא לְעֵילָא, דְּכֹלָּא תַּלְיָא בִּימִינָא וּשְׂמָאלָא. אִשְׁתַּכַּח דְּקָרְבָּנָא יְסוֹדָא דְעָלְמָא, תִּקּוּנָא דְעַלְמָא, חֵידוּ דְעִלָּאִין וְתַתָּאִין. אָמַר רִבִּי יוֹסֵי וַדַּאי שַׁפִּיר קָא אֲמַרְתְּ, וְהָכִי הוּא, וְהָכִי שְׁמַעְנָא מִלָּה, וְאַנְשֵׁינָא לָהּ, וְאֲנָא שְׁמַעְנָא הָא, וְכֹלָּא בְּחַד סַלְקָא.

velachen kohanim uleviim me'orerim davar lemattah, le'orer teshukah vachavivut lema'lah, shehakol taluy bayamin uvasemo'l. nimtza shehakkareban yesod ha'olam, tikkun shel ha'olam, simchah shel elyonim vetachttonim. amar rabi yosei, vada'y yafeh amarta, vechach hu, vechach shama'tti hadavar veshachachtti oto, va'ani shama'tti zeh, vehakol be'echad oleh

ve'al da, kohanei veleiva'ei, mit'arei millah letatta, le'it'ara kissufa vachavivuta le'eila, decholla talya bimina usema'la. ishttakach dekarebana yesoda de'alema, tikkuna de'alma, cheidu de'illa'in vetatta'in. amar ribi yosei vada'y shapir ka amart, vehachi hu, vehachi shema'na millah, ve'ansheina lah, ve'ana shema'na ha, vecholla bechad salka