Unity Zohar

 386 רַבִּי יְהוּדָה אָמַר, מוּסַר אָבִיךָ - זוֹ הִיא חָכְמָה. וְאַל תִּטֹּשׁ תּוֹרַת אִמֶּךָ - זוֹ הִיא בִּינָה. רַבִּי יִצְחָק אָמַר, זֶה וָזֶה דָּבָר אֶחָד הִתְפָּרְשׁוּ. שֶׁשָּׁנִינוּ, תּוֹרָה יָצְאָה מֵחָכְמָה שֶׁל מַעְלָה. רַבִּי יוֹסֵי אָמַר, מִבִּינָה יָצְאָה, שֶׁכָּתוּב לְהָבִין אִמְרֵי בִינָה, וְכָתוּב וְאַל תִּטֹּשׁ תּוֹרַת אִמֶּךָ.

 386 ר' יְהוּדָה אָמַר, מוּסַר אָבִיךָ: דָּא הִיא חָכְמָה. וְאַל תִּטּוֹשׁ תּוֹרַת אִמֶּךָ: דָּא הִיא בִּינָה. ר' יִצְחָק אָמַר, הָא וְהָא, חַד מִלָּה אִתְפְּרָשׁוּ. דְּתָנֵינָן, (בראשית מ''ז ע''ב) אוֹרַיְיתָא מֵחָכְמָה דִּלְעֵילָּא נַפְקַת. ר' יוֹסֵי אָמַר, מִבִּינָה נַפְקַת, דִּכְתִּיב לְהָבִין אִמְרֵי בִינָה, וּכְתִיב וְאַל תִּטּוֹשׁ תּוֹרַת אִמֶּךָ.

rabi yehudah amar, musar avicha - zo hi chachemah. ve'al tittosh torat immecha - zo hi binah. rabi yitzchak amar, zeh vazeh davar echad hitpareshu. sheshaninu, torah yatze'ah mechachemah shel ma'lah. rabi yosei amar, mibinah yatze'ah, shekatuv lehavin imrei vinah, vechatuv ve'al tittosh torat immecha

r' yehudah amar, musar avicha: da hi chachemah. ve'al tittosh torat immecha: da hi binah. r' yitzchak amar, ha veha, chad millah itperashu. detaneinan, (vr'shyt m''z ''v) orayeyta mechachemah dil'eilla nafkat. r' yosei amar, mibinah nafkat, dichttiv lehavin imrei vinah, uchetiv ve'al tittosh torat immecha

 387 אָמַר רַבִּי יְהוּדָה, תּוֹרָה נִכְלְלָה מֵחָכְמָה וּבִינָה, שֶׁכָּתוּב שְׁמַע בְּנִי מוּסַר אָבִיךָ וְאַל תִּטֹּשׁ תּוֹרַת אִמֶּךָ. רַבִּי אַבָּא אָמַר, בַּכֹּל הִיא נִכְלֶלֶת. שֶׁכֵּיוָן שֶׁנִּכְלֶלֶת בִּשְׁנֵי אֵלֶּה, הִיא נִכְלֶלֶת בַּכֹּל - בְּחֶסֶד, בְּדִין וּבְרַחֲמִים. בְּכֻלָּם הַשְּׁלֵמוּת שֶׁהַדָּבָר צָרִיךְ. אִם הַמֶּלֶךְ וְהַגְּבִירָה מַסְכִּימִים - הַכֹּל מַסְכִימִים. בְּמָקוֹם שֶׁאֵלֶּה נִמְצָאִים - כֻּלָּם נִמְצָאִים.

 387 אָמַר ר' יְהוּדָה, אוֹרַיְיתָא מֵחָכְמָה וּבִינָה אִתְכְּלִילַת, דִּכְתִּיב, שְׁמַע בְּנִי מוּסַר אָבִיךָ וְאַל תִּטּוֹשׁ תּוֹרַת אִמֶּךָ. ר' אַבָּא אָמַר, בְּכֹלָּא אִתְכְּלִילַת, דְּכֵיוָן דִּבְאִלֵּין תְּרֵין אִתְכְּלִילַת, אִתְכְּלִילַת בְּכֹלָּא. בְּחֶסֶד, בְּדִינָא בְּרַחֲמֵי. בְּכֻלְּהוּ שְׁלֵימוּתָא דְּאִצְטְרִיךְ מִלָּה. אִי מַלְכָּא וּמַטְרוֹנִיתָא מִסְתַּכְּמִין, כֹּלָּא מִסְתַּכְּמִין. בַּאֲתָר דְּאִלֵּין מִשְׁתַּכְּחִין, כֹּלָּא מִשְׁתַּכְּחִין.

amar rabi yehudah, torah nichlelah mechachemah uvinah, shekatuv shema beni musar avicha ve'al tittosh torat immecha. rabi aba amar, bakol hi nichlelet. shekeivan shennichlelet bishnei elleh, hi nichlelet bakol - bechesed, bedin uverachamim. bechullam hashelemut shehadavar tzarich. im hammelech vehagevirah maskimim - hakol maschimim. bemakom she'elleh nimtza'im - kullam nimtza'im

amar r' yehudah, orayeyta mechachemah uvinah itkelilat, dichttiv, shema beni musar avicha ve'al tittosh torat immecha. r' aba amar, becholla itkelilat, decheivan div'illein terein itkelilat, itkelilat becholla. bechesed, bedina berachamei. bechullehu sheleimuta de'itzterich millah. i malka umatronita misttakemin, kolla misttakemin. ba'atar de'illein mishttakechin, kolla mishttakechin

 388 רַבִּי יוֹסֵי אָמַר, אָנֹכִי - זוֹ הַשְּׁכִינָה, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב (בראשית מו) אָנֹכִי אֵרֵד עִמְּךָ מִצְרַיְמָה. ה' אֱלֹהֶיךָ. (הַכֹּל עוֹלֶה לְמַעְלָה לִהְיוֹת הַכֹּל אֶחָד) (זוֹ כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל, שֶׁכָּתוּב וְאַל תִּטֹּשּׁ תּוֹרַת אִמֶּךָ) רַבִּי יִצְחָק אָמַר, אָנֹכִי - זוֹ הַשְּׁכִינָה, וּמַפְסִיק הַטַּעַם, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר אָנֹכִי עֵשָׂו בְּכוֹרֶךָ. ה' אֱלֹהֶיךָ - זֶה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב (דברים ד) מִן הַשָּׁמַיִם הִשְׁמִיעֲךָ אֶת קֹלוֹ. וְכָתוּב אַתֶּם רְאִיתֶם כִּי מִן הַשָּׁמַיִם דִּבַּרְתִּי עִמָּכֶם. מִן הַשָּׁמַיִם (מִן הַשָּׁמַיִם מַמָּשׁ, זֶה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא).

 388 ר' יוֹסֵי אָמַר, אָנֹכִי: דָּא שְׁכִינְתָּא. כְּמָה דִּכְתִּיב, (בראשית מו) אָנֹכִי אֵרֵד עִמְּךָ מִצְרַיְמָה. יְיָ' אֱלהֶיךָ: (נ''א כלא סליק לעילא, למהר כלא חד) (דא כנסת ישראל דכתיב ואל תטוש תורת אמך) ר' יִצְחָק אָמַר, אָנֹכִי: דָּא שְׁכִינְתָּא. וּפָסְקָא טַעֲמָא. כְּמָה דְאַתְּ אָמֵר (בראשית כז) אָנֹכִי עֵשָׂו בְּכוֹרֶךָ. יְיָ' אֱלֹהֶיךָ: דָּא קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא. כְּמָה דִּכְתִּיב, (דבהם ד) מִן הַשָּׁמַיִם הִשְׁמִיעֲךָ אֶת קוֹלוֹ. וּכְתִיב אַתֶּם רְאִיתֶם כִּי מִן הַשָּׁמַיִם דִּבַּרְתִּי עִמָּכֶם. מִן הַשָּׁמַיִם (מן השמים ממש דא קודשא בריך הוא.)

rabi yosei amar, anochi - zo hashechinah, kemo shekatuv (vr'shyt mv) anochi ered immecha mitzraymah. 'he eloheicha. (hakol oleh lema'lah lihyot hakol echad) (zo keneset yisra'el, shekatuv ve'al tittosh torat immecha) rabi yitzchak amar, anochi - zo hashechinah, umafsik hatta'am, kemo shenne'emar anochi esav bechorecha. 'he eloheicha - zeh hakkadosh baruch hu, kemo shekatuv (dvrym d) min hashamayim hishmi'acha et kolo. vechatuv attem re'item ki min hashamayim dibartti immachem. min hashamayim (min hashamayim mammash, zeh hakkadosh baruch hu

r' yosei amar, anochi: da shechintta. kemah dichttiv, (vr'shyt mv) anochi ered immecha mitzraymah. adonay ' elheicha: (n'' chlo slyk l'ylo, lmhr chlo chd) (d chnst yshr'l dchtyv v'l ttvsh tvrt mch) r' yitzchak amar, anochi: da shechintta. ufaseka ta'ama. kemah de'at amer (vr'shyt chz) anochi esav bechorecha. adonay ' eloheicha: da kudesha berich hu. kemah dichttiv, (dvhm d) min hashamayim hishmi'acha et kolo. uchetiv attem re'item ki min hashamayim dibartti immachem. min hashamayim (mn hshmym mmsh d kvdsh vrych hv